Mostrando entradas con la etiqueta Mercado. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Mercado. Mostrar todas las entradas

05/07/2026

Mercado Bupyeong Kkangtong (부평깡통시장)

Mercado Bupyeong Kkangtong (부평깡통시장)

Mercado Bupyeong Kkangtong (부평깡통시장) main photo - Página de inicio
https://www.visitbusan.net

El Mercado Bupyeong Kkangtong de Busan lleva el nombre de "kkangtong", que significa "lata", porque allí llegaban numerosos productos enlatados desde Estados Unidos, destinados a las fuerzas armadas de ese país que se encontraban en Corea durante la Guerra de Corea. También se lo conocía como Mercado Dottegi (que significa "bullicioso"). Todos los productos internacionales que se vendían en todo el país salían desde este mercado. Ahora el tamaño del mercado es menor, ya que los productos extranjeros se pueden importar fácilmente.

- Dirección : Bupyeong 1-gil 48, Jung-gu, Busan

※ Información de presentación

- Información y guías
051-243-1128

- Horario de apertura
08:00-20:00 (varía según la tienda)- Mercado Nocturno: 19:30-23:30

- Día de descanso
Abre todo el año, pero puede variar según el establecimiento.

- Aparcamiento
Posee.

- Área de descanso
Posee.

- Artículos en venta
Bebidas alcohólicas, ropa, accesorios, mercancía general, etc.



Mercado Bupyeong Kkangtong (부평깡통시장) - foto 1
Mercado Bupyeong Kkangtong (부평깡통시장) - foto 2
Mercado Bupyeong Kkangtong (부평깡통시장) - foto 3
Mercado Bupyeong Kkangtong (부평깡통시장) - foto 4
Mercado Bupyeong Kkangtong (부평깡통시장) - foto 5




◎ Infobox Turismo en los alrededores

⊙ GnB Hotel (지엔비호텔(GnB호텔))

Nearby GnB Hotel (지엔비호텔(GnB호텔)) photo
GnB Hotel is a large-scale hotel located 10 minutes' walk from Jagalchi Station on the Busan Subway. It offers a wide range of room types, including Standard, Deluxe, Suite, and Penthouse. Specifically, the Penthouse and Penthouse+ rooms, which are the pride of the hotel, feature whirlpool spas where you can relax after a long journey while taking in the scenery of downtown Busan. They are also equipped with an induction cooktop and kitchenware. The restaurant on the B1 floor serves breakfast. The business center on the first floor provides guests with free access to a printer and scanner.


⊙ Mercado Gukje (국제시장)


Este es un mercado que comenzó a operar como una pequeña aglomeración de puestos que levantaron las personas desplazadas hasta Busan durante la Guerra de Corea. En cierta época fue conocido como el mercado más grande del país, ya que se conectaba con diferentes mercados pequeños de la urbe. Los productos recomendables son los artículos tradicionales como cubiertos, juego de sábanas, suvenires, etc.


⊙ Plaza BIFF (BIFF 광장)

Nearby Plaza BIFF (BIFF 광장) photo
- Página de inicio
http://www.bsjunggu.go.kr/tour/index.junggu

Lo que hoy en día se conoce como el área de cines de Nampo-dong se estableció luego de la liberación de Corea el 15 de agosto de 1945, que es cuando se fundaron varios cines en la calle de Nampo-dong. La denominación actual, Plaza BIFF, se acuñó el 14 de agosto de 1996, cuando se celebró el primer festival cinematográfico en Busan. Con su desarrollo en el sector de la industria cinematográfica, y los esfuerzos que se entablaron para ubicarlo como un destino turístico cultural, ha logrado que se posicione como un nuevo destino turístico y cultural a nivel internacional. La carretera que comienza desde el antiguo cine Buyeong de Nampo-dong hasta el puente de Chungmu-dong, con 428 m de largo, es reconocida hoy en día como el “Camino de las Estrellas” y el “Camino del Festival de Cine”. En especial, a víspera del festival cinematográfico, en cada año, se celebra en estas calles el evento de huellas de la mano de las estrellas famosas, y el encendido de las luces con flores, entre otros acontecimientos que dan la apertura del festival. Es el único en el mundo que posee la concentración de cines que estrenan las películas del festival, por lo tanto, su potencial de crecimiento es enorme. Es más, últimamente también es visitado por cantidad de jóvenes y turistas, ya que el lugar se está convirtiendo en un complejo cultural de entretenimiento y de compras.


⊙ Museo de Historia Moderna y Contemporánea de Busan (부산근현대역사관 본관)

Nearby Museo de Historia Moderna y Contemporánea de Busan (부산근현대역사관 본관) photo
- Página de inicio
https://www.busan.go.kr/mmch

El Museo de Historia Moderna y Contemporánea de Busan es una institución representativa de la historia moderna en Busan, donde podrá aprender sobre la identidad de la ciudad actual a través de su turbulenta historia moderna. Ofrece exposiciones permanentes y diversos programas. El edificio principal del museo ocupa la antigua sede del Banco de Corea en Busan. El subsuelo alberga exposiciones y actuaciones de jóvenes artistas; la primera planta cuenta con la sala de archivos del Banco de Corea, un área de descanso, una cafetería y una tienda de regalos; la segunda planta, exposiciones especiales; y la tercera y cuarta planta, salas de formación y espacios de exposición permanente sobre la historia de la ciudad.


⊙ Parque Yongdusan (용두산공원)

Nearby Parque Yongdusan (용두산공원) photo
- Página de inicio
http://bisco.or.kr/yongdusanpark

Caminando, aproximadamente, 10 minutos en dirección hacia Yongdusan desde la Estación de Nampodong del metro de Busan, o desde el área de cines de Gwangbok-dong, podrá llegar al Parque Yongdusan. Desde la antigüedad, en la zona del monte Yongdusan abundaban los pinos, motivo por el que tomó el nombre de Songhyeonsan (song, en caracteres chinos, significa “pino”). Pero luego, como la imagen de la montaña se parecía a la cabeza de un dragón asomándose desde el mar hacia la tierra, terminó recibiendo el nombre de Yongdusan (yong significa “dragón” en coreano). El parque fue ubicado en la cima del monte Songhyeonsan, pero hasta antes de la apertura del puerto los japoneses le daban el nombre de Jungsan (jung significa “mediano”) a esta montaña , y Sosan (so significa “pequeño”) al monte Yongmisan. Después, en el año 1898, los monjes japoneses construyeron un gran templo sintoísta, llamado “templo sintoísta Yongdusan”, y de ahí proviene su nombre. En el parque se encuentran: la estatua del general Yi Sun-shin, la torre conmemorativa de la Revolución del 19 de abril y un reloj floral, entre otras obras artísticas instaladas para conmemorar y homenajear a las figuras históricas del país. En particular, en la Torre de Busan, que presenta una altura de 120 m, podrá apreciar todo el paisaje de la ciudad de Busan.


⊙ Mercado Jagalchi de Busan (부산 자갈치시장)

Nearby Mercado Jagalchi de Busan (부산 자갈치시장) photo
- Página de inicio
https://www.bisco.or.kr/jagalchimarket/

Jagalchi es uno de los mercados de pescados y mariscos más grandes de Corea. A diferencia de otros mercados tradicionales, Jagalchi es un edificio gigante en el que las tiendas se encuentran divididas en secciones. En la planta 1 se ubican los vendedores de pescados y mariscos y en la planta 2 encontramos restaurantes que preparan platos exquisitos con los mariscos comprados por los mismos comensales. La parte trasera es una terraza con esculturas y obras artísticas que se convierte en un lugar perfecto para pasar una típica tarde cerca de la costa, con las aguas agitándose a causa de los barcos pesqueros.


⊙ Festival Jagalchi de Busan (부산 자갈치축제)

Nearby Festival Jagalchi de Busan (부산 자갈치축제) photo
- Página de inicio
https://www.ejagalchi.co.kr/

- Tel
051-243-9363

El Mercado Jagalchi de Busan es la concentración de productos pesqueros más grande del país, y es uno de los lugares turísticos más famosos de Busan. En los puestos de comidas que se encuentran instalados en el mercado, podrá disfrutar de una infinita variedad de platos a precios asequibles, de los cuales se destacan las anguilas asadas y la carne de ballena, etc.


⊙ Museo del Cine de Busan (부산영화체험박물관)


- Página de inicio
https://busanbom.kr/

El Museo del Cine de Busan es el primer espacio de exposiciones y actividades de Corea dedicado al cine. Los visitantes pueden aprender mucho sobre el proceso de producción de películas, así como la historia y el futuro de la industria cinematográfica.


⊙ Yeongbingwan (영빈관)

Nearby Yeongbingwan (영빈관) photo
Yeongbingwan is a traditional Han-jeongsik (Korean Table d'hote) restaurant that has been in operation for over 30 years.

⊙ Jungang Momil (중앙모밀)

Nearby Jungang Momil (중앙모밀) photo
Jungangsonguksu is a noodle restaurant with more than 50 years of tradition. All of the noodles served here are handmade, including udon noodles and buckwheat noodles. The entire menu is popular, but gullaembi udong (udon), buckwheat noodles, yubu chobap (fried tofu rice balls), and gim chobap (laver sushi) are especially popular. A ramp for wheelchairs is set up at the entrance.



Korea Tourism Organization logoEsta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 26 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.

Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

Mercado Gupo (구포시장)

Mercado Gupo (구포시장)

Mercado Gupo (구포시장) main photo - Página de inicio
https://www.visitbusan.net/kr/

Es un mercado tradicional ubicado en medio de la ciudad de Busan. Se venden productos como artículos de vida diaria, vegetales, carne, frutas, marisco y hay restaurantes de comida local.

- Dirección : Guposijang 2-gil 7, Buk-gu, Busan

※ Información de presentación

- Día de feria
Días 3, 8, 13, 18, 23 y 28 de cada mes

- Información y guías
051-333-9033

- Horario de apertura
08:00-20:00

- Día de descanso
Varía según la tienda.

- Aparcamiento
Posee.

- Área de descanso
Posee.

- Artículos en venta
Vegetales, carne, marisco, etc.



Mercado Gupo (구포시장) - foto 1
Mercado Gupo (구포시장) - foto 2
Mercado Gupo (구포시장) - foto 3
Mercado Gupo (구포시장) - foto 4


Korea Tourism Organization logoEsta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 26 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.

Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

Mercado Gu de Andong (Días 2 y 7) (안동구시장(2, 7일))

Mercado Gu de Andong (Días 2 y 7) (안동구시장(2, 7일))

Mercado Gu de Andong (Días 2 y 7) (안동구시장(2, 7일)) main photo - Página de inicio
http://www.tourandong.com

Para la década de 1830, había muchos mercados cada 5 días en la ciudad de Andong y sus alredores. Algunos de estos mercados eran los de Bunae, Sindang, Pungsan, Sanha-ri, Yean, Ungcheon, Gumi, Dodong y Ucheon, entr otros. Entre ellos, hacia 1909, el Mercado Bunae, que operaba los días terminados en 2 y 7, se convirtió en el más grande, ofreciendo productos agrícolas ganado, pescado y productos regionales, como la tela de ramio y la bebida alcohólica soju de Andong. Este mercado fue fusionado con el Mercado de Sindang en 1963, convirtiéndose en uno que operaba de forma permanente, acompañando el crecimiento demográfico de la población. Debido a su larga historia, este mercado es llamado Mercado Gu de Andong (gu significa "antiguo"), y se ha convertido en uno de los mejores lugares de la ciudad para conocer la cultura relacionada con los mercados tradicionales coreanos.

- Dirección : Beonyeong-gil 21, Andong-si, Gyeongsangbuk-do

※ Información de presentación

- Día de feria
Días 2, 7, 12, 17, 22 y 27 de cada mes.

- Información y guías
054-858-9002

- Horario de apertura
09:00-22:00

- Día de descanso
Abre todo el año.

- Aparcamiento
Posee.

- Artículos en venta
Productos agrícolas.



Mercado Gu de Andong (Días 2 y 7) (안동구시장(2, 7일)) - foto 1
Mercado Gu de Andong (Días 2 y 7) (안동구시장(2, 7일)) - foto 2
Mercado Gu de Andong (Días 2 y 7) (안동구시장(2, 7일)) - foto 3
Mercado Gu de Andong (Días 2 y 7) (안동구시장(2, 7일)) - foto 4
Mercado Gu de Andong (Días 2 y 7) (안동구시장(2, 7일)) - foto 5
Mercado Gu de Andong (Días 2 y 7) (안동구시장(2, 7일)) - foto 6
Mercado Gu de Andong (Días 2 y 7) (안동구시장(2, 7일)) - foto 7
Mercado Gu de Andong (Días 2 y 7) (안동구시장(2, 7일)) - foto 8
Mercado Gu de Andong (Días 2 y 7) (안동구시장(2, 7일)) - foto 9
Mercado Gu de Andong (Días 2 y 7) (안동구시장(2, 7일)) - foto 10
Mercado Gu de Andong (Días 2 y 7) (안동구시장(2, 7일)) - foto 11
Mercado Gu de Andong (Días 2 y 7) (안동구시장(2, 7일)) - foto 12
Mercado Gu de Andong (Días 2 y 7) (안동구시장(2, 7일)) - foto 13
Mercado Gu de Andong (Días 2 y 7) (안동구시장(2, 7일)) - foto 14




◎ Infobox Turismo en los alrededores

⊙ Museo de Contenidos de Cultura Tradicional (전통문화콘텐츠박물관)

Nearby Museo de Contenidos de Cultura Tradicional (전통문화콘텐츠박물관) photo
- Página de inicio
https://www.andong.go.kr

El Museo de Contenidos de Cultura Tradicional, ubicado en la ciudad de Andong, es el primer museo de cultura digital en Corea, que expone únicamente contenido digitalizado, llamado "reliquias digitales". Este museo digital de última generación ofrece información y actividades prácticas relacionadas con la cultura tradicional coreana, como parte de un nuevo concepto en cuanto a lo que debe brindar este tipo de instituciones. Este museo es una contraparte de NEWSEUM (News+Museum) en EE.UU., y Sigureden, un museo y centro de exposiciones digitales en Japón, y aprovecha la tecnología informática interactiva para interpretar las tradiciones del pasado y dar a los visitantes la oportunidad de aprender los valores y principios fundamentales detrás de las costumbres tradicionales coreanas.


⊙ Grass One (그라스원)

Nearby Grass One (그라스원) photo
Grass One es un sendero de paseo ribereño que sigue el curso el río Nakdonggang, atravesando la ciudad de Andong. Si se camina por este sendero, al llegar al lado norte del puente Yeonggadaegyo, uno se encuentra con el Parque Temático Grass One, lleno de una diversidad de flores y plantas. Dependiendo de las estaciones, este lugar tiene un encanto diferente. En especial se destaca el otoño, cuando los arbustos rosados pink muhly dominan el paisaje, convirtiéndolo en la mejor zona para fotos. En los alrededores también encontramos el Parque de los Cisnes y un sendero para bicicletas con vistas pintorescas.


⊙ Residencia Tradicional Imcheonggak en Andong (안동 임청각)

Nearby Residencia Tradicional Imcheonggak en Andong (안동 임청각) photo
- Página de inicio
www.imcheonggak.com
www.tourandong.com
www.cha.go.kr

Imcheonggak es una de las casas tradicionales existentes más grandes de Corea, posee una historia de 500 años, y pertenece a la familia Lee de Goseong, en Andong. Es una casa elegante, con el tejado tradicional, que poseía 99 habitaciones, aunque más de la mitad fue derrumbada durante el período de la invasión japonesa. Perteneciendo a una familia de clase alta de la Época Joseon, presenta una amplia variedad de instalaciones anexas, varias subconstrucciones, pabellones, y un hermoso jardín. La casa fue construida por el 6º hijo de un funcionario de importante cargo que correspondía al reinado de Sejong (1418-1450) en la época de Joseon, quien fascinado por la belleza natural de la zona, había decidido instalarse en el lugar. Luego con el tiempo, los hijos de los hijos, han extendido la casa y habían levantado más construcciones anexas, edificaron más instalaciones, pabellones, etc.


⊙ Kase Hotel (formerly Andong Kase) (케이스호텔((주)안동케이스))

Nearby Kase Hotel (formerly Andong Kase) (케이스호텔((주)안동케이스)) photo
- Página de inicio
kasehotel.com

This 8-story hotel is located about 15 min by car from Andong Station and Andong Terminal. Its riverside location at Nakdonggang River offers guests an opportunity to take a walk along the river. There are 42 rooms in total, in seven types, all furnished with elegance in mind with low-saturation walls, gray curtain, and gold-framed furniture. All rooms have Netflix streaming access. Family Room, Suite Party Room, and Luxury Party Rooms have refrigerators, induction stoves, microwave ovens, and kitchen sinks for cooking. These rooms also have a mini swimming pool for children, making them especially popular in summer. Luxury Party Room, which can accommodate up to 8 guests, has a living room separated from the bedroom, allowing easier management of space. Both rooms also have a TV. Andong’s tourist sites, such as Imcheonggak House, which is Treasure No. 182 of Korea, Andong Jjimdak Alley, and Woryeonggyo Bridge is reachable by car in 10 min.


⊙ Gyeongbokgung (경복궁)

Nearby Gyeongbokgung (경복궁) photo
Gyeongbokgung is a restaurant specializing in Korean beef cuisine. Popular menu items include hanu yukhoe bibimbap (Korean beef tartare bibimbap) and hanu gui (grilled Korean beef). They offer neatly prepared side dishes made with fresh seasonal ingredients, and they are renowned for the delicious taste of their food. Located near Andong Hahoe Village and Andong City Hall, there are plenty of attractions nearby.




Korea Tourism Organization logoEsta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 26 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.

Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

Mercado Nocturno del Parque Sumokwon (수목원길야시장)

Mercado Nocturno del Parque Sumokwon (수목원길야시장)

El parque temático Sumokwon es un destino turístico en forma de un complejo de usos múltiples ubicado en la colonia de pinos más antigua y más grande de la isla de Jeju. En 2018, se creó el Mercado Nocturno del Parque Sumokwon en una dimensión de aproximadamente 13.200 metros cuadrados. Es el primer mercado nocturno de Corea construido en un bosque de pinos. Fue planeado como un mercado nocturno en donde las familias multiculturales pueden trabajar, los jóvenes iniciar negocios y las pequeñas empresas locales participar en conjunto. Actualmente, un total de 18 camiones de comida, incluidos 2 camiones de familias multiculturales, 9 camiones de empresas jóvenes y 7 camiones provenientes del área de Jeju, son operados por unos 30 equipos de vendedores compuestos por pequeñas empresas en el área de Jeju. Puede sentarse en bancos en todo el parque y disfrutar de deliciosos refrigerios nocturnos, como hamburguesas, gimbap y udon. Además de los camiones de comida, también hay tiendas que venden lindos accesorios y recuerdos, por lo que es divertido mirar alrededor.

- Dirección : Eunsu-gil 69, Jeju-si, Jeju-do

※ Información de presentación

- Información y guías
82-64-742-3700

- Horario de apertura
18:00-22:00







◎ Infobox Turismo en los alrededores

⊙ Arboreto Halla (한라수목원)


- Página de inicio
https://www.jeju.go.kr/sumokwon/

El Arboreto Halla fue establecido con fines de estudio y preservación del medio ambiente. Abierto en diciembre de 1993, se ubica en las cercanías de Gwangioreum. Aquí se hallan en exhibición 909 especies, nativas de la región de la isla Jeju, de árboles y plantas subtropicales. En los jardines crecen 506 especies de árboles y 90 especies de plantas, y dentro del vivero hay una Sala de Plantas Subtropicales con 105 especies y otra Sala de Plantas Nativas con 103 especies, sumando un total de 208 clases de vida vegetal. Asimismo hay 2.722 tocones de plantas en peligro de extinción y especies raras que solo crecen en el estanque Cheonjiyeon.


⊙ Jeju Maple Hotel (제주 메이플호텔)

Nearby Jeju Maple Hotel (제주 메이플호텔) photo
Located within the driving range of 5 minutes from the Cheju international hotel, Maple hotel is right next to Nohyungdong five way. It is located in the new Cheju area where the district office exists, thus providing convenient facilities and various tasty restaurants. Maple hotel provides family rooms, twin rooms and double rooms. In a family room, there is a large double bed and a large resting place. In a twin room, there is a single bed and a double bed where two persons can enjoy spacious accommodation. In a double room, there is a double bed and a mini table for two, In each room, beds, closets, make up tables are all made of woods from the regional wood factories. Relatively large sized rooms and cleanness are the main factor for high satisfactions. From the Maple hotel, it takes about 7 minutes to Ehote beach. In the summer, you can enjoy swimming and also it is enjoyable throughout all seasons. Dodu harbor, Yongdoam, Dongmun traditional market, Cheju natural history museum and Sarabong are within 15 minutes of driving. Especially, the Dongmun market is the best spot to buy souvenior as well as sea foods. Also, it is popular as the spot for good tastes uniquely found in Cheju such as omegi rice cake.


⊙ Neulsongparktel / 늘송 파크텔

Nearby Neulsongparktel / 늘송 파크텔 photo
- Página de inicio
nepark.co.kr (Korean, English)

As a modern building whose exterior is done in marble tiles in Nohyeong-dong, Jeju, Neulsong Parktel boasts of clean and cozy rooms. There are various types of guestrooms with stylish interior. The front desk has Jeju tour guide pamphlets for the convenience of the guests. Only a 5-minute ride from the airport right in the center of the new downtown area of Jeju with a great public transportation network, it’s a convenient place to stay for both tourists and business travelers. Pick-up service from Jeju Airport is also available.



Korea Tourism Organization logoEsta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 26 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.

Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

03/07/2026

Samick Fashion Town (삼익패션타운)

Samick Fashion Town (삼익패션타운)

Samick Fashion Town (삼익패션타운) main photoEste establecimiento se encuentra dentro del Mercado Namdaemun de Seúl. Es un edificio de 5 subsuelos y 10 pisos por encima de la superficie, con más de 1.500 tiendas. Abrió sus puertas al público en el año 1985, con la imagen de un centro comercial confortable. Ofrece el modo de compra One Stop (en “una sola parada”), ya que en un solo edificio encontrará ropa de niños, hombres, mujeres, zapatos, accesorios, etc., tanto al por mayor como al por menor.

- Dirección : Namdaemunsijang 8-gil 7, Jung-gu, Seúl.

※ Información de presentación

- Información y guías
02-777-7766

- Horario de apertura
Varía según el establecimiento.

- Día de descanso
Varía según el establecimiento.

- Aparcamiento
Posee.

- Área de descanso
Posee.

- Artículos en venta
Indumentaria, calzado, accesorios.



Samick Fashion Town (삼익패션타운) - foto 1
Samick Fashion Town (삼익패션타운) - foto 2
Samick Fashion Town (삼익패션타운) - foto 3
Samick Fashion Town (삼익패션타운) - foto 4




◎ Infobox Turismo en los alrededores

⊙ Nammun Tobang (남문토방)

Nearby Nammun Tobang (남문토방) photo
This restaurant offers customers loach soup in Gyeongsang-do style and fried loach. Smoked duck shabu shabu and vegetables, as well as Smoked duck casserole are also a good choice.


⊙ Myeongdong Jjukkumi (명동쭈꾸미)

Nearby Myeongdong Jjukkumi (명동쭈꾸미) photo
Myeondong Jjukkumi is a jjukkumi (ocellerated octopus) restaurant located in Jung-gu, Seoul. It only takes about a 1-minute walk from Hoehyeon Station (Seoul Subway Line 4), Exit 2, a convenient location for both tourists and people who work in the area. Main menu items consist of jjukkumi and samgyeopsal (grilled pork belly), pork galbi (rib meat), bossam (cabbage wraps with pork), among other set menus. All dishes are cooked in the kitchen, and are known for their spicy kick and savory taste. The restaurant can accommodate group guests as it has a spacious hall as well as outdoor tables. Customers dining at the restaurant can help themselves to more side dishes at the self-service side dish bar and enjoy a hearty meal at a reasonable price.


⊙ Bokidang (복이당)

Nearby Bokidang (복이당) photo
Bokidang is a handmade salt buns specialty bakery cafe located in Jung-gu, Seoul. It is conveniently located just a 30-second walk from Exit 2 of Hoehyeon Station, situated in an area with high foot traffic from office workers and tourists. Bokidang presents handmade salt bread and beverages made with carefully selected fresh ingredients, with the hope that "everyone who eats will be blessed." The signature menu features a lineup of salt breads inspired by the 12 zodiac animal characters, each embodying health, wishes, and small happiness in a single bite. The store has a clean and warm atmosphere with an indoor seating area and outdoor seating, accommodating group guests and offering takeout for added convenience.


⊙ Tiendas Departamentales SHINSEGAE Myeongdong (Casa Central) (신세계백화점 (본점))

Nearby Tiendas Departamentales SHINSEGAE Myeongdong (Casa Central) (신세계백화점 (본점)) photo
- Página de inicio
https://www.shinsegae.com/index.do

La Casa Central de las Tiendas Departamentales SHINSEGAE Myeongdong abrió originalmente en 1930 como la sucursal de Gyeongseong de las Tiendas Departamentales japonesas Misreukkosi. Abrió nuevamente sus puertas tras la renovación llevada adelante en 2007, con tiendas de lujo y de marcas internacionales para satisfacer aún más el gusto de sus clientes. Presenta también complejos culturales y artísticos como Trinity Garden. Muchos lugares turísticos y emblemáticos de Seúl se encuentran en sus alrededores, permitiendo a los turistas hacer compras y turismo al mismo tiempo.


⊙ Namdaemun Market Mungu (Stationery) Street (남대문 문구상가)

Nearby Namdaemun Market Mungu (Stationery) Street (남대문 문구상가) photo
Also called Mungu (Stationery) Street, Mungu Shopping Center is home to colorful stationery, toys, and wrapping materials. Because of its colorful items, the center has attracted many tourists and producers interested in stationery and toys. A slew of camera shops on the outskirts of the center offer camera lenses and camera items not readily available elsewhere, attracting both amateur and professional photographers from Korean and abroad.


⊙ Puerta Sungnyemun (Puerta Namdaemun) (숭례문)

Nearby Puerta Sungnyemun (Puerta Namdaemun) (숭례문) photo
- Página de inicio
https://www.heritage.go.kr

La puerta Namdaemun, cuyo nombre oficial es Sungnyemun, es un Tesoro Nacional de Corea. Tiene una entrada con forma de arco en el centro de una plataforma levantada de piedras. Sobre la misma, se elevan los pilares y el techo dividiendo al portal en nivel superior e inferior. En los laterales Este y Oeste, tiene abiertas puertas para entrar y salir.



El césped verde que rodea a la plataforma muestra las huellas de una antigua fortaleza. Cuando el monarca fundador de la dinastía Joseon, Lee Seong-Gye (que reinó de 1335 a 1408), hizo construir la ciudad capital, creía que en caso de incendio, el fuego alcanzaría el palacio Gyeongbokgung como así también el interior de la capital porque el monte Gwanaksan de Seúl tiene la figura del fuego de acuerdo a los principios de geománticos del “feng-shui”. Por ello, el letrero de la puerta Sungnyemun fue escrito en sentido vertical para proteger a la ciudad del incendio, porque los caracteres chinos escritos en forma horizontal se semejan a la imagen del fuego. La ideografía del letrero de Sungnyemun es solemne, elegante y llena de fuerza, pero a la vez, prolija.


La ideografía es famosa por ser de puño y letra del príncipe Yangnyeongdaegun (que reinó de 1394 a 1462), el primogénito de Taejong (1367-1422) de la dinastía Joseon. Por las noches, las luces de las lámparas de mercurio ubicadas debajo de la puerta añaden más belleza a su estética natural.


⊙ Starbucks - Byeoldabang (스타벅스 별다방)

Nearby Starbucks - Byeoldabang (스타벅스 별다방) photo
Su nombre, Byeoldabang, toma las palabras byeol ("estrella", en coreano) y dabang (un tipo de antigua taberna coreana, donde se solían consumir bebidas y charlar) se ubica en pleno centro urbano de Seúl y se abrió para celebrar el vigesimosegundo aniversario de la fundación de Starbucks Korea. Aquí se venden café de tipo reserva y alimentos elaborados bajo conceptos novedosos. Uno de sus principales atractivos es su entorno digital y sus vídeos creativos difundidos en el interior del local que atraen a numerosos visitantes. Así, se puede apreciar El viaje de la sirena, donde se ve el derrotero de una sirena que lleva el mensaje del café por el mar, durante el día y la noche.


⊙ Hill House Hotel (힐하우스 호텔)

Nearby Hill House Hotel (힐하우스 호텔) photo

Hill House Hotel is a business hotel located at the foot of Mt. Namsan Park in Seoul. The hotel opened in 2006 with 40 rooms in all. There are various types of rooms including double room, twin room, deluxe twin room, and suite room. The hotel is earning raves for the neat and clean condition of its rooms. In particular, the hotel is ideal for travelers who prefer quiet accommodations since it is located in a residential area.
The room offers various amenities. Free Internet is available in all rooms, and a notebook PC is available for use at the communal space in the lobby. Complimentary breakfast of toast, coffee, cereal, etc. is offered. There is a communal microwave in the cafeteria, too. A baggage counter is also available for customers’ convenience.
The hotel offers easy access to public transportation, being located near Subway Hoehyeon Station, Seoul Station, and Myeongdong Station. You can visit Namsan Seoul Tower, Namdaemun Market, etc. on foot. Myeongdong is a mere 10-minute walk from Namdaemun Market. With large department stores and duty-free shops, Myeongdong is a hot place for foreign travelers. The hotel is also near Cheonggyecheon, so it is recommended to travelers who want to enjoy a tour of downtown Seoul.



⊙ The Westin Josun Seoul (웨스틴 조선 서울)

Nearby The Westin Josun Seoul (웨스틴 조선 서울) photo
- Página de inicio
www.josunhotel.com/intro.do

The Westin Josun Seoul is situated in the heart of the business and shopping center of Seoul, where the embassies, banks, and government offices are also located. In 1999 and 2003, the Westin Josun was selected as one of the world's top 100 hotels by international financial institutional investors, boasting newly renovated state-of-the-art facilities and rooms, and great service. The hotel has a health center including a swimming pool, spa, and gym; a business center, conference rooms in various sizes, and restaurants. The Westin Josun also manages a banquet hall service with food catered from Gangnam's COEX food courts. The hotel provides the finest business environment, offering a cutting-edge facility holding guestrooms with desktop PCs, high-speed internet connections, TV internet, fax machines, printers, copy machines, automatic climate control, mini bars, and a 24-hour room service to accommodate to guests' every need. The VIP rooms come furnished with 'Heavenly Beds' guaranteeing the best of comfort.


⊙ The Plaza (더 플라자)


- Página de inicio
www.hoteltheplaza.com

The hotel is ideally situated in the center of Seoul, located close to many office areas, major banks, the hotel, and the city's main public transportation junctions. Namdaemun Gate and many shopping areas are not too far, making it convenient for business guests and tourists alike. Also, the hotel faces the Blue House and the former City Hall building directly at closer distance, completing a spectacular view over Seoul.



Korea Tourism Organization logoEsta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 26 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.

Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

Sono Felice Village Vivaldi Park (소노펠리체 빌리지 비발디파크)

Sono Felice Village Vivaldi Park (소노펠리체 빌리지 비발디파크) Sono Felice Village evokes the grandeur of a private mansion, offering spacious large-uni...