Catedral Católica de Myeong-dong en Seúl (서울 명동성당)

- Página de inicio
www.mdsd.or.kr

La Catedral Católica de Myeong-dong es el corazón de las iglesias católicas de Corea y el símbolo tradicional de la zona de Myeong-dong. Las razones por la que muchísima gente visita este lugar, sin importar la fe que profese, es por la magnífica arquitectura y su interior; y, por supuesto, por la ubicación central, ya que se encuentra en la zona comercial más famosa de la ciudad de Seúl.

El diseño interior al estilo gótico es muy atractivo. La construcción comenzó en el año 1892 y se completó en mayo de 1898. La empinada torre, cuya altura es de 45 m, sobresale por encima de los demás edificios de sus inmediaciones. Todos los edificios pertenecientes a la basílica fueron hechos de ladrillo, pero varían en la forma y color. Si pasa frente a la figura de Cristo que se yergue en el frente de la catedral e ingresa a ella, verá las magníficas columnas internas, las ventanas en vitró y el lujoso altar. Si gira sobre sus pies y mira hacia atrás, observará el lugar del coro y el órgano de tubos en el piso 2. Seguramente, sentirá a flor de piel el ambiente serio del catolicismo.
En el subsuelo hay una pequeña capilla y los mausoleos de los mártires. En la Víspera de Navidad, se realiza una misa solemne de medianoche en esta Catedral de Myeong-dong.

- Dirección : Myeongdong-gil 74, Jung-gu, Seúl.

※ Información de presentación

- Información y guías
02-774-1784

- Aparcamiento
Posee.

- Horario de uso
- Domingos: 07:00-20:00- De lunes a sábados: 09:00-19:00

- 입장료
Gratis.

- 화장실
Posee.

◎ Infobox Turismo en los alrededores

⊙ Beauty Play (뷰티플레이)

Beauty Play es un centro de información y promoción del K-Beauty, que incluye programas interactivos. Está dirigido por el Instituto de la Industria Cosmética de Corea con el apoyo del Ministerio de Salud y Bienestar de Corea. Los programas que se ofrecen son gratuitos y se realiza todos los días de 10:00 a 18:00, excepto los domingos. La sucursal de Myeong-dong se encuentra frente a la Catedral de Myeong-dong y en las cercanías hay sitios turísticos destacados como las calles de Myeong-dong, la Puerta Sungnyemun (Namdaemun), el arroyo Cheonggyecheon y más.

⊙ Myeongdong Kyoja (명동교자)

- Página de inicio
www.mdkj.co.kr

Since 1970, Myeongdong Kyoja has been a staple in Myeongdong for its kalguksu (noodle soup), believed to be the progenitor of the Myeongdong-style kalguksu known for its rich broth and delicious gyoja (mandu). The restaurant's hallmark dish, kalguksu, features handmade noodles served in a deep, flavorful broth. In addition to its famous noodle soup, other beloved dishes include mandu and bibim guksu (spicy noodles).

⊙ Teatro Myeongdong (명동예술극장)

- Página de inicio
www.mdtheater.or.kr

Este lugar se inauguró, por primera vez, en el año 1934, con el nombre de “Teatro Nacional de Myeongdong”, y funcionó como cine, centro de espectáculos artísticos, etc., hasta el año 1973. Ejerció así un papel primordial en la industria cultural y artística de Corea. Sin embargo, cerró en 1975.


Recientemente, tras una remodelación, el teatro volvió a abrir sus puertas, destinado solo a obras teatrales. Su interior está diseñado de forma circular, y se ha disminuido la distancia del escenario a la platea. Se representarán: teatro tradicional, actuaciones experimentales, espectáculos no verbales y musicales.

⊙ Centro de Información Turística de Myeong-dong (명동관광정보센터)

- Página de inicio
visitseoul.net

El Centro de Información Turística de Myeong-dong ofrece servicio en inglés, chino y japonés. Asimismo, proporciona información sobre festivales, compras y conciertos en Seúl.

⊙ Teatro de NANTA en Myeong-dong (명동난타극장)

- Página de inicio
http://www.nanta.co.kr

La exitosa obra teatral NANTA tiene su propio teatro en el barrio céntrico de Myeong-dong, en Seúl. Se encuentra dentro del edificio de la Unesco, el antiguo Centro de Arte Myeong Dong. Tiene un total de 386 asientos, siendo la sala más grande de NANTA existente hasta el momento.

⊙ Migliore (Sucursal de Myeong-dong) (밀리오레 명동점)

El centro comercial Migliore de Myeong-dong reabrió sus puertas en agosto de 2024 tras unas tareas de remodelación. Está conectado directamente con la Estación de Myeongdong de la línea 4, en Seúl. El barrio atrae a una gran cantidad de compradores, especialmente jóvenes en sus 20. Hay gran disponibilidad de carteles indicativos para extranjeros en inglés, japonés y chino. El centro comercial se encuentra en los pisos 1 y 2 del edificio, mientras que desde el piso 3 hasta el 17 funciona un hotel.

⊙ Starbucks - Byeoldabang (스타벅스 별다방)

Su nombre, Byeoldabang, toma las palabras byeol ("estrella", en coreano) y dabang (un tipo de antigua taberna coreana, donde se solían consumir bebidas y charlar) se ubica en pleno centro urbano de Seúl y se abrió para celebrar el vigesimosegundo aniversario de la fundación de Starbucks Korea. Aquí se venden café de tipo reserva y alimentos elaborados bajo conceptos novedosos. Uno de sus principales atractivos es su entorno digital y sus vídeos creativos difundidos en el interior del local que atraen a numerosos visitantes. Así, se puede apreciar El viaje de la sirena, donde se ve el derrotero de una sirena que lleva el mensaje del café por el mar, durante el día y la noche.

⊙ MyungBo Art Hall (명보아트홀)

- Página de inicio
https://www.mbah.co.kr/

MyungBo Art Hall es un complejo cultural y teatro en el centro de Seúl y cuenta con equipos de iluminación y audio de última generación para ofrecer actuaciones de la más alta calidad. Tras una remodelación, fue reabierto en el año 2009. Este fue originalmente el lugar de nacimiento del almirante Yi Sun-shin y tiene una placa conmemorativa.

⊙ Lotte Hotel Seoul (롯데호텔서울)

- Página de inicio
www.lottehotel.com/seoul-hotel

Lotte Hotel Seoul is a first class hotel located in the heart of Seoul, offering outstanding services to guests. The hotel is equipped with over 1,015 guestrooms, restaurants and bars, grand conference halls and banquet halls, a fitness club, business center, hotel museum, Lotte Duty Free, and a variety of other facilities to accommodate guests. In 2018, the executive tower was upgraded, adding more luxury to the hotel.

⊙ Lotte Duty Free (Casa Central) (롯데면세점 (본점))

- Página de inicio
https://kor.lottedfs.com/kr/shopmain/home

Lotte Duty Free tiene gran variedad de productos de marca, artículos importados de todo el mundo y también tiene sucursales en el exterior. Está en el centro del Seúl, cerca de los hoteles, centros comerciales, el Mercado de Namdaemun y el Mercado de Dongdaemun. El Centro Comercial Lotte, donde el Lotte Duty Free está localizado, se llena de visitantes, turistas y se conecta con el edificio del Lotte Hotel. El hotel es de alta calidad para los turistas que quieran realizar compras y disfrutar del paisaje urbano de Seúl. Lotte Duty Free está en el Piso 9 y 10 del Centro Comercial Lotte.

Esta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 26 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.

Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

🏠 Volver a la página principal (Home) | 🔍 Buscar más (Search)

Puerta Honghwamun del Palacio Changgyeonggung (창경궁 홍화문)

- Página de inicio
http://tour.jongno.go.kr/
http://cgg.cha.go.kr/

Es la puerta instalada en el noreste de la muralla de Seúl, siendo una de las 4 principales. Fue construida en el mes de septiembre del 5º año del rey Taejo (1396), y en aquel momento fue denominada Honghwamun. Pero en el año 1483, al 14º año del reinado de Seongjong, se reconstruyó el palacio Changgyeonggung, pero su puerta oriental también se llamaba Honghwamun, por la que se le cambió el nombre a Hywahwamun en 1511. La puerta fue destruida cuando se abrió una calle para coches durante el período de la ocupación japonesa, en la primera mitad del siglo XX, pero en 1992 fue reconstruida y recuperó su nombre original.

- Dirección : Changgyeonggung-ro 185, Jongno-gu, Seúl

※ Información de presentación

- Información y guías
02-762-4868

- Día de descanso
Todos los lunes.

- Horario de uso
* Horario: 09:00-21:00 (se permite el acceso hasta las 20:00).

- Facilities for the Handicapped
- Estacionamiento para discapacitados.

- Préstamo de silla de ruedas.

- Acceso con rampa en la entrada principal.

- Baño para discapacitados.


- Admission Fees
* Adultos (19-64): 1.000 wones / Adolescentes y niños (7-18): 500 wones.

* Menores de 6 años y mayores de 65: Gratis.

◎ Infobox Turismo en los alrededores

⊙ Yoo's Family (유즈패밀리)

La Aldea Tradicional Bukchon, situada entre el palacio Gyeongbokgung, el palacio Chandeokgung y el Santuario Real Jongmyo, es un lugar histórico con más de 600 años de tradición. Las casas tradicionales coreanas, ubicadas entre dos palacios majestuosos, crean una vista singular y es uno de los sitios más buscados por los fotógrafos profesionales. Yoo's Family es una casa tradicional coreana que ofrece cursos y clases sobre actividades tradicionales coreanas a los extranjeros para que pueda vivir la cultura coreana de manera divertida e interesante. Se pueden hacer reservas por teléfono.

⊙ Aank Hotel & Spa Jongno Unni Branch (아늑호텔 앤 스파 종로운니점)

Aank Hotel & Spa Jongno Unni Branch embodies the warmth and charms of Korea. Guests are welcome to unwind with diverse room options to choose from such as the msuic room, signature spa room, desktop 2-PC room, and standard room. It's location in the heart of Seoul makes it a great place for tourists as well as well.

⊙ Saewha Hostel (세화호스텔)

- Página de inicio
m.place.naver.com/accommodation/

Located in Jongno, in the heart of Seoul, Saehwa Hostel offers a variety of guest rooms, including ondol rooms and bedrooms, for up to 3 people. There’s a bathtub in each room. Shared PCs, massage chairs, microwave ovens, washing machines and dryers are all available free of charge. A simple free breakfast is provided, plus a free international phone service and a foreign language guidance service. Seoul Station is 15 minutes away by subway, and the airport limousine bus stops at Jongno 3-ga station. Changdeokgung Palace, Jongmyo Shrine, and downtown shopping streets are all reachable on foot.

⊙ Calle de los Hanok de Ikseon-dong (익선동 한옥거리)

La Calle de los Hanok de Ikseon-dong es la calle que conecta la salida 6 de la Estación de Jongno 3(sam)-ga con el hotel Ibis Ambassador Insadong. Esta calle, con edificios de estilo tradicional coreano hanok como ninguna otra en Seúl, se ha convertido en un sitio de visita obligada en los recorridos por la capital de Corea para visitantes nacionales e internacionales. Alberga muchos restaurantes, cafés y tiendas en edificios hanok renovados. En el pasado, este barrio estaba cerca de los palacios de la dinastía Joseon, por lo que era el hogar de dignatarios de alto rango, incluidos aristócratas prominentes. Debido a esto, hay muchas casas grandes con techos de tejas (giwajip), lo que le da a la calle un aspecto tradicional. Su designación como Distrito de Preservación Hanok en 2018 resultó en que muchas tiendas locales se mudaran al vecindario. Encontramos una maraña de callejones estrechos que en ocasiones pueden ser un desafío a la hora de circular, en especial cuando hay muchos visitantes, por lo que se recomienda prestar atención al recorrer los alrededores.

⊙ Calles de los Hanok de Ikseon-dong (익선동 한옥거리)

- Página de inicio
https://korean.visitseoul.net

La Calle de los Hanok de Ikseon-dong es la calle que conecta la salida 6 de la Estación de Jongno 3(sam)-ga con el hotel Ibis Ambassador Insadong. Esta calle, con edificios de estilo tradicional coreano hanok como ninguna otra en Seúl, se ha convertido en un sitio de visita obligada en los recorridos por la capital de Corea para visitantes nacionales e internacionales. Alberga muchos restaurantes, cafés y tiendas en edificios hanok renovados. En el pasado, este barrio estaba cerca de los palacios de la dinastía Joseon, por lo que era el hogar de dignatarios de alto rango, incluidos aristócratas prominentes. Debido a esto, hay muchas casas grandes con techos de tejas (giwajip), lo que le da a la calle un aspecto tradicional. Su designación como Distrito de Preservación Hanok en 2018 resultó en que muchas tiendas locales se mudaran al vecindario. Encontramos una maraña de callejones estrechos que en ocasiones pueden ser un desafío a la hora de circular, en especial cuando hay muchos visitantes, por lo que se recomienda prestar atención al recorrer los alrededores.

⊙ Residencia Real Unhyeongung en Seúl (서울 운현궁)

- Página de inicio
www.unhyeongung.or.kr

Es un patrimonio cultural, designado Sitio Histórico, ubicado en Unni-dong, Jongno-gu. Antigüamente no era un palacio como lo es el de Gyeongbokgung, sino que se trataba de la residencia de los miembros de la Familia Real, pero con el paso del tiempo se lo ha considerado como un palacio. La denominación en coreano del palacio Gyeongbokgung sería “Gunggwol”. El término “Gung” hace referencia al espacio de residencia, mientras que la palabra “Gwol” se refiere al espacio político. Esto significa que en Gyeongbokgung se llevaba a cabo la vida cotidiana y política de la Corte Real; pero en Unhyeongung residía la Familia Real de Heungseon Daewongun, regente y padre del rey Gojong. Cabe señalar que hacia finales de la época Joseon, en esta residencia real se han originado la mayoría de los sucesos históricos, políticas revolucionarias, política de aislamiento, etc., todo lo cual resalta su simbolismo histórico.



La construcción para ampliar el palacio Unhyeongung comenzó a un mes de que Gojong asumiera el trono, a petición de la madre del Rey. En un principio, se encontraba localizado en el área intermedia entre los palacios Changdeokgung y Gyeongbokgung, pero a medida que se fue extendiendo, con una cantidad de edificaciones anexas, ha abarcado la zona actual que corresponde a la Universidad femenina de Duksung, el antiguo edificio de la emisora TBC, el Centro Cultural Japonés, la Escuela primaria Gyodong y el edificio de la compañía Samwhan.


El edificio principal de Unhyeongung es la sala Noandang, construida en septiembre de 1864. Entre otras construcciones famosas se destacan Norakdang, Irodang, y las cuatro puertas de acceso al palacio, aunque en la actualidad ha quedado una sola puerta. Norakdang, siendo la edificación central del palacio, fue el escenario de los grandes festivos familiares, y Noandang fue el despacho de Daewongun, la construcción más significativa en la vida de este hombre, ya que fue el lugar en donde pasó los momentos más importantes de su vida y donde falleció. Presenta un estilo arquitectónico tradicional coreano, con tejado, cuyos extremos estaban decorados elegantemente. Irodang, situado al lado Norakdang, tiene la forma de un cuadrado, y en su interior se encuentra un hermoso jardín. Este lugar ha recibido la atención y el cuidado solo durante el período de regencia de Heungseon Daewongun, ya que luego de su muerte, fue difícil el mantenimiento. La residencia ha tomado la apariencia actual a partir de noviembre de 1993, que es cuando el gobierno de Seúl tomó posesión del establecimiento, y por lo cual, ejecutó las obras de remodelación y restauración.

⊙ Chanyangjip (찬양집)

A popular attraction since the early 1970’s, this rather shabby and hard-to-spot restaurant has attracted many customers with its representative menu item, haemul kalguksu (seafood noodle soup). The soup is delicious and plenty enough for a hearty meal compared to its relatively low price. The noodles are chewy as they are freshly prepared every day and the clam-broth soup is full of flavor. The appearnce of this restaurant may seem old, but it's a recommended spot for a simple and delicious meal.

⊙ The Place Seoul (traditional Korean-style guesthouse) (복합한옥공간 곳)

- Página de inicio
http://www.theplaceseoul.com

The Place Seoul in Gye-dong, Jongno-gu, Seoul, is a meeting place of traditional and modern Korea. It has a yard with a beautiful 80 year-old dogwood tree, and a small garden in which guests can enjoy the passage of the seasons. The Place Seoul is an environment-friendly place which uses eco-friendly consumables such as toilet paper and shampoo. Breakfast is simple and healthy. There are many good cafes in nearby Bukchon, and local tourist attractions include the National Palace Museum of Korea and the National Museum of Modern and Contemporary Art.

Esta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 25 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.

Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

🏠 Volver a la página principal (Home) | 🔍 Buscar más (Search)