Centro de Cultura Tradicional de Suwon (수원전통문화관)

Centro de Cultura Tradicional de Suwon (수원전통문화관)

- Página de inicio
https://www.swcf.or.kr

El Centro de Cultura Tradicional de Suwon se inauguró en 2015 y consta de un área de actividades de comida tradicional y un área educativa de modales protocolares. El área de actividades ofrece programas sobre platos tradicionales, cocina palaciega y cultura gastronómica; mientras que el área educativa permite aprender más sobre las costumbres y los modales tradicionales. En las cercanías se encuentran atracciones populares de Suwon como el Palacio Hwaseonghaenggung, la Fortaleza Hwaseong, la Calle Haengnidan-gil y más.

- Dirección : Jangan-dong, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do

※ Información de presentación

- Rango de edad
A partir de niños de 4º año de primaria.

- Guía de experiencia
Diversas actividades prácticas tradicionales.

- Información y guías
031-247-3762/5612

- Aparcamiento
Posee.

- Día de descanso
Cierra los lunes.

- Horario de uso
09:00-18:00.

- 내국인예약안내
홈페이지 예약

- 주차요금
400 wones los primeros 30 min, luego 200 wones de recargo cada 10 min extra.

- 화장실
Posee.

◎ Infobox Turismo en los alrededores

⊙ Puerta Janganmun (장안문)

- Página de inicio
http://www.suwon.go.kr/web/visitsuwon
http://www.swcf.or.kr

Es la puerta del norte y, al mismo tiempo, puerta principal de la Fortaleza Hwaseong de Suwon. La palabra “Jangan” significa capital, en este caso haciendo referencia a ser otra capital del país. Esta puerta es la principal entrada de la fortaleza porque el rey llegaba de Hanyang (Seúl) a Suwon por esta puerta. Se destaca por ser más grande que la Puerta Sungnyemun (Namdaemun) de Seúl.

⊙ Fortaleza Hwaseong de Suwon (수원 화성) [Patrimonio Cultural de la Humanidad de la Unesco]

- Página de inicio
www.swcf.or.kr

La Fortaleza Hwaseong de Suwon ha sido la fortificación oficial de la ciudad de Suwon, Gyeonggi-do, desde fines del período de Joseon (1392-1910). La fortificación comenzó a ser construida en 1794, el 18vo. año del rey Jeongjo (22do. rey de la dinastía Joseon), y finalizada en 1796. Fue levantada con los fines de exteriorizar el amor filial del rey hacia su padre, Jangheonseja, y erigir una nueva ciudad con su propio poder económico.

Los muros de la fortaleza tienen 5,52 km de longitud y tiene una gran variedad de instalaciones militares que no se pueden ver en otras fortalezas. Sobre la cima de la muralla se levantó el muro defensivo para vigilar la llegada del enemigo y en ella se hicieron varios hoyos para apuntar con armas. En cada dirección hay una entrada; al norte, la puerta Janganmun; al sur, la puerta Paldalmun; al este, la puerta Changnyongmun; y al oeste, la puerta Hwaseomun. Atraviesa la fortaleza un arroyo y en el punto donde esta corriente de agua se encuentra con la muralla se construyeron los pasos de agua denominados Sumun. En total hay siete Sumun con forma de arco y sobre ellas se levantó un pabellón llamado puerta Hwahongmun. El rey hizo erigir la Fortaleza Hwaseong siguiendo los consejos de Yu Hyeong-won (1622-1673) y Jeong Yak-yong (1762-1836), y hoy en día se considera que sus muros han sido construidos con importantes conocimientos científicos. Como material de construcción de la muralla se utilizaron unos tipos especiales de ladrillos, y los hoyos, a través de los cuales se podían defender de flechas y lanzas, fueron también utilizados como boca para apuntar armas de fuego. Jeong Yak-yong inventó el Geojunggi, que usa una hwalcha (polea) para levantar pesadas piedras, lo que llegó a reducir mucho el tiempo de la obra.

La Fortaleza Hwaseong pasó por muchos períodos de turbulencia y sufrió muchos daños, y en la Guerra de Corea muchas de sus instalaciones fueron afectadas. Las obras de restauración se iniciaron en 1975 y finalizaron cuatro años más tarde. Pero el sector que va desde la puerta Paldalmun a la puerta Dongnamgangnu, un espacio de 491 metros, no ha podido ser reconstruido. La fortaleza fue designada Monumento Histórico en enero de 1963; y en diciembre de 1997, la Unesco la designó Patrimonio Cultural de la Humanidad.

⊙ Puerta Hwahongmun (화홍문)

- Página de inicio
www.suwon.go.kr

Es la compuerta del norte del arroyo Suwoncheon que atraviesa la Fortaleza Hwaseong. Al igual que Hwaseomun, comprende de una entrada de piedra con forma de arco iris, un tejado en la puerta, y por debajo tiene otras 7 compuertas de menor tamaño con forma de arco para el flujo del agua. El paisaje de las aguas del arroyo que corren por debajo de las compuertas, es considerada uno de los 8 Paisajes de Suwon.

⊙ Aldea de Murales de Haenggung-dong (행궁동 벽화마을)

- Página de inicio
https://www.suwon.go.kr/

Haenggung-dong, en Suwon, es el nombre de 12 barrios, incluyendo Jangan-dong y Sinpung-dong, en los alrededores de la Fortaleza Hwaseong. Fue el lugar más animado de Suwon desde la construcción de la Fortaleza Hwaseong hace 220 años hasta hace tan solo unas décadas. Sin embargo, tras la designación de la Fortaleza Hwaseong como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, el tiempo parece haberse detenido debido a las estrictas regulaciones urbanísticas. Mientras tanto, residentes, grupos cívicos y artistas se unieron para pintar murales y revitalizar la zona. Gracias a sus esfuerzos, la región se ha convertido en una atracción turística tan visitada como la Fortaleza Hwaseong.

Haenggung-dong comprende varios callejones conectados según sus características, como la Aldea de Murales, la Calle de los Talleres, la Calle del Tongdak de Suwon y el Mercado Jidong. La Aldea de Murales se divide en seis callejones temáticos, entre ellos la calle Haengbokha (Feliz), la calle Saranghada (Amor), la calle Nuneuroganeun (Hacia la Nieve), la calle Cheoeumachim (Primera Mañana), la calle Romance y la calle Dwiroganeun (Al Revés). Se ha habilitado una zona de fotos frente a los murales, y tanto los murales como las paredes, el techo y la valla están repletos de diversas esculturas y pinturas. También es interesante visitar los numerosos talleres y cafés cercanos.

⊙ Pabellón Banghwasuryujeong (Dongbukgangnu) (방화수류정(동북각루))

- Página de inicio
https://www.suwon.go.kr/web/visitsuwon/index.do

El pabellón Banghwasuryujeon, oficialmente llamado pabellón Dongbukgangnu, fue construido en el año 1794 junto con la Fortaleza Hwaseong de Suwon. Se ubica en la cima de una colina al este de la puerta Hwahongmun y ofrece una impresionante vista de los alrededores. Por esta razón recibió el nombre por el que se lo conoce popularmente, ya que significa "encontrar flores y pasear entre sauces". En el pasado el pabellón fue dañado durante una inundación y reconstruido en 1848 y desde entonces ha recibido continuos trabajos de conservación. En 2011 fue designado como Tesoro. Se considera la arquitectura de este pabellón como una de las más originales de toda la fortaleza, especialmente por el diseño del techo, que tiene una apariencia diferente según el ángulo de posición del observador. Fue un lugar donde el rey Jeongjo (1752-1800) hacía paradas de descanso en su camino a la fortaleza, y al día de hoy sigue ofreciendo una vista panorámica con el pabellón Yeonmudae al este, la puerta Janganmun al oeste y el monte Paldalsan como telón de fondo.

⊙ Puerta Hwaseomun (화서문)

- Página de inicio
www.swcf.or.kr

Siendo la puerta occidental de la fortaleza Hwaseong, su entrada se parece a un arco iris de piedra y en la parte superior se construyó un tejado. Junto a la entrada de la puerta se levantó un pequeño muro circular, con una parte abierta para el acceso. El tejado de esta puerta presenta una elegancia peculiar, y como la puerta fue designada Tesoro, recibe una administración especial.

⊙ Museo Municipal de Arte de Suwon (수원시립미술관)

- Página de inicio
https://suma.suwon.go.kr/

El Museo Municipal de Arte de Suwon es un espacio cultural y artístico ubicado en la plaza frente al Palacio Hwaseonghaenggung en Suwon. El edificio, que encarna la armonía entre la modernidad y la naturaleza, incluye salas de exposiciones, una biblioteca, aulas y una cafetería. Sirve como un espacio donde el espíritu de la Fortaleza Hwaseong se fusiona con el arte contemporáneo, ofreciendo exposiciones de alta calidad, muestras interactivas inmersivas e instalaciones únicas centradas en la ciudad de Suwon y sus alrededores.

⊙ Palacio Hwaseonghaenggung (화성행궁)

- Página de inicio
https://www.suwon.go.kr/

La palabra haenggung significa que es una residencia real provisoria, un refugio en donde el rey descansaba o se retiraba de la guerra. El palacio Hwaseonghaenggung es el mayor de estos refugios; los reyes lo utilizaron desde el período del rey Jeongjo, que gobernó entre 1776 y 1800. Este es el palacio temporal en donde el rey Jeongjo se alojó cuando celebró un espléndido festín en el 60° cumpleaños de su madre, Hyegyeonggung Hong, y otros eventos más. En particular, Nangnamheon es el lugar en donde el rey Jeongjo dio una fiesta a los soldados para conmemorar el 60 cumpleaños de su madre, y aquí concedió certificados a los candidatos que habían tenido éxito en los exámenes nacionales especiales.

⊙ Tren de Hwaseong (화성어차)

- Página de inicio
www.swcf.or.kr

El tren de Hwaseong circula entre el monte Paldalsan y Yeonmudae. La parte delantera del tren tiene forma de la cabeza de dragón, que simboliza el vigor del rey Jeongjo, y vagones con la forma del palanquín del rey. El recorrido es más sencillo que el City Tour Bus y no se ofrecen explicaciones en idiomas extranjeros. El total del recorrido es de 3,2 km y el viaje dura 30 min. Se detiene en el monte Paldalsan, Parque Jangan, puerta Hwahongmun y Yeonmudae, y los fines de semana solo en Paldalsan y Yeomudae.

⊙ Museo de la Fortaleza de Hwaseong de Suwon (수원화성박물관)

- Página de inicio
https://smuseum.suwon.go.kr/

El Museo de la Fortaleza Hwaseong de Suwon presenta la historia y los aspectos culturales de la fortaleza Hwaseong, un tesoro coreano declarado como Patrimonio Cultural por la Unesco.

Esta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 26 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.

Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto