Mostrando entradas con la etiqueta tradition. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta tradition. Mostrar todas las entradas

23/08/2026

Mokpo Muan Jipbulgui (목포무안짚불구이)

Mokpo Muan Jipbulgui (목포무안짚불구이)

Mokpo Muan Jipbulgui (목포무안짚불구이) main photoA store with 20 years’ tradition, it’s a restaurant that’s frequently featured even in Korean gourmet programs. This restaurant's signature menu is grilled pork belly. This Korean dishes restaurant is located in Mokpo-si, Jeonnam-Gwangju.

- Dirección : 241, Hadang-ro, Mokpo-si, Ciudad Metropolitana Especial de Jeonnam-Gwangju

※ Información de presentación

- Plato principal
Grilled Pork Belly

- Información y guías
•1330 Travel Hotline: +82-2-1330 (Korean, English, Japanese, Chinese) • For more info: +82-61-283-3892

- Menú
Grilled Pork Belly / Rib Eye Steak

- Horario de apertura
11:00-22:00

- Día de descanso
Open 24/7







◎ Infobox Turismo en los alrededores

⊙ Gimbapnara - Bipa Branch (김밥나라 비파)

Nearby Gimbapnara - Bipa Branch (김밥나라 비파) photo
A place where you can enjoy a variety of gimbap. This restaurant's signature menu is gimbap. This Others restaurant is located in Mokpo, Jeollanam-do.

⊙ Fuente de Aguas Marinas Danzantes (춤추는 바다분수)


- Página de inicio
http://www.mokpo.go.kr/seafountain#none

Con un largo de 150 metros y una altura de 70 metros, la Fuente de Aguas Marinas Danzantes de la ciudad de Mokpo es la más grande del mundo. En esta atracción turística se realizan varios espectáculos con música, videos y láser, los cuales los visitantes pueden disfrutar junto con las vistas del mar.


⊙ Roca Gatbawi de Mokpo (목포 갓바위)


- Página de inicio
http://www.mokpo.go.kr/tour/attraction/nineplace/gatbawi

La singularidad de la roca Gatbawi comienza con su nombre. Este proviene de su similitud con los sombreros tradicionales coreanos de forma cilíndrica llamados ‘gat’ (‘bawi’ significa roca). Esta escultura natural se formó durante un largo período de tiempo, ya que la corriente y las olas del océano erosionaron su parte inferior. Una leyenda se ha transmitido hasta nuestros días. Hace mucho tiempo, un buen hijo transportaba el ataúd de su padre fallecido. Mientras caminaba al borde del mar, tropezó, y el ataúd cayó en las aguas. Dado el gran respeto que profesaba a su padre, el hijo se sintió devastado por su error y no se atrevía a mirar al cielo. Se negó a moverse del lugar, y después de ponerse su sombrero (ponerse el sombrero gat significaba mostrar respeto a alguien) decidió permanecer allí en vigilia hasta que llegó su propia muerte. Unos días más tarde, dos rocas surgieron del fondo del mar. La gente creyó que la roca más grande era el padre, y la más pequeña, su hijo. Tiempo atrás los visitantes debían subir a un bote si querían ver las dos partes que forman la roca Gatbawi, pero en 2008 se construyó un puente peatonal sobre el mar, permitiendo el acceso a pie.


⊙ Instituto Nacional de Investigaciones sobre el Patrimonio Cultural Marítimo (국립해양문화재연구소)


- Página de inicio
https://www.seamuse.go.kr/mokpo/main

Es el único instituto de investigaciones en Corea especializado en arqueología subacuática. Se dedica a exponer las reliquias y patrimonios excavados en el fondo marino, pertenecientes a grandes barcos hundidos hace siglos. El interior del museo está clasificado en 4 grandes temas, entre ellos, se encuentra la exhibición de las etapas de excavación de los barcos comerciales de cerámica hundidos entre los siglos XI y XIV, también expone las piezas de cerámica de Goryeo encontradas en el proceso de su excavación. En el espacio al aire libre, podrá ver gran cantidad de barcos tradicionales de varios tamaños flotando en el mar.




Korea Tourism Organization logoEsta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 26 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.

Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

22/08/2026

Samhakjip (삼학집)

Samhakjip (삼학집)

Samhakjip (삼학집) main photoA restaurant with over 70 years of tradition in Yeosu. The best menu at this restaurant is sliced raw tongue sole salad. This seafood restaurant is located in Yeosu-si, Jeonnam-Gwangju.

- Dirección : 66, Odongdo-ro, Yeosu-si, Ciudad Metropolitana Especial de Jeonnam-Gwangju

※ Información de presentación

- Plato principal
Sliced Raw Tongue Sole Salad

- Información y guías
•1330 Travel Hotline: +82-2-1330 (Korean, English, Japanese, Chinese) • For more info: +82-61-662-0261

- Menú
Sliced Raw Tongue Sole Salad / Grilled Cutlassfish

- Horario de apertura
09:00-21:00

- Aparcamiento
available

- Día de descanso
Open 24/7







◎ Infobox Turismo en los alrededores

⊙ Aqua Planet Yeosu (아쿠아플라넷 여수)


- Página de inicio
www.aquaplanet.co.kr

Abierto en 2012 durante la Expo Internacional de Yeosu, este acuario es el segundo más grande de su tipo. Recibe alrededor de 1 millón de visitantes cada año. Tiene unos 34.000 organismos marinos de unas 280 especies diferentes, incluyendo belugas y focas Baikal.


⊙ Parque Marino de la Expo (엑스포해양공원)


- Página de inicio
www.expo2012.kr

Es un parque con senderos costeros donde se puede disfrutar de una gran variedad de actividades acuáticas. De noche es posible presenciar grandes shows de luces conocidos como Big-O, y los pabellones y salas de convenciones son ideales para organizar eventos internacionales.


⊙ Matthieu Yeosu (마띠유호텔 여수)

Nearby Matthieu Yeosu (마띠유호텔 여수) photo
- Página de inicio
matthieuyeosu.com/main.html

Matthieu Yeosu is located in front of Yeosu-Expo Station and the venue for the Yeosu Expo. Nearby tourist attractions include Chungminsa Temple, Jinnamgwan Hall, Gosodae, Yi Sun-sin plaza, Admiral Yi Sun-sin-related historical sites and more, suitable for a historical trip. The hotel is a great place to stay for visitors wishing to visit Yeosu Expo Park, complete with the BIG-O show, digital gallery, Sky Tower, and Aqua Planet. Odongdo Island, a paradise of camellia flowers and a beautiful sunset and sunrise viewing point, is also very popular. In addition, the rooftop features a garden, perfect for enjoying the view of the South Sea and the city.

⊙ Hotel Chambord (샹보르 관광호텔)


Hotel Chambord is located approximately 1.5 kilometers away from Yeosu Expo Station and 10 minutes by taxi from Yeosu Bus Terminal. Nearby attractions include Odongdo Island, Yi Sun-Shin Square, and Dolsan Park all within 15 minutes. Guests can enjoy quality services and facilities at the hotel while observing the fine scenery.

⊙ Calle de los Puestos Callejeros Nangman (낭만포차거리)

Nearby Calle de los Puestos Callejeros Nangman (낭만포차거리) photo
- Página de inicio
http://www.yeosu.go.kr/tour

Esta calle, que en coreano se llama Nangman Pocha Geori, literalmente significa "Puestos Callejeros del Romance" y se trata de un espacio que cuenta con 18 restaurantes apostados al estilo de los puestos callejeros de comida (pocha). Como están frente al mar y cerca de un paseo iluminado, son una atracción turística muy especial de la ciudad de Yeosu en las noches de verano.


⊙ Antiguo Puerto de Yeosu (여수구항)


El antiguo Puerto de Yeosu se encuentra al norte del Parque Jasan, en el barrio Jungang-dong de Yeosu. Hay una terminal de ferris desde la que parten 17 viajes al día. Frente a la terminal hay un mercado de productos del mar donde se pueden probar y comprar delicias locales como pescados y mariscos.


⊙ Plaza Yi Sun-shin (이순신광장)


- Página de inicio
http://www.yeosu.go.kr/tour

La Plaza Yi Sun-shin en Jungang-dong, ciudad de Yeosu, es un lugar donde se puede ver y sentir la historia, además de conseguir información sobre el almirante Yi Sun-shin, quien lideró la defensa de Corea durante la Guerra de Imjin hacia la victoria, así como información sobre el ejército de aquel entonces. La plaza es el punto de partida del cinturón de turismo histórico y cultural vinculado a sitios históricos cercanos como Jinnamgwan, donde el almirante Yi Sun-shin hizo un plan operativo y emitió órdenes militares.


Cada año, en mayo, se lleva a cabo el festival cultural patriótico más antiguo de Corea, el Festival del Barco Tortuga. La estructura más llamativa de aquí es el "barco tortuga" (geobukseon, en coreano), que se reproduce de forma cercana a la forma original. Fue diseñado no solo para ver el exterior, sino también para ser visto desde el interior. Si accede al barco tortuga, puede sentir la apariencia dinámica de las fuerzas navales y las escenas vívidas durante la invasión japonesa de Corea en 1592, y también puede probar una experiencia nueva. Fueron tres los barcos tortuga que estuvieron activos durante la invasión japonesa y fueron construidos uno por uno en Jeollajwasuyeong, Bangdapjin y Suncheonbu Seonso. La ubicación del barco tortuga actual es justo donde se encontraba el Jeollajwasuyeong Seonso. En un costado de la Plaza Yi Sun-shin, hay un mural que representa la vida del almirante y el proceso de la invasión japonesa. Todos los sábados se llevan a cabo actuaciones periódicas como la ceremonia de lanzamiento naval, el baile Ganggangsullae y actuaciones del coro municipal.


⊙ Teleférico Marino de Yeosu (여수 해상케이블카)

Nearby Teleférico Marino de Yeosu (여수 해상케이블카) photo
- Página de inicio
www.yeosucablecar.com

El Teleférico Marino de Yeosu tiene una longitud de 1,5 km, la distancia entre el Parque Dolsan y el Parque Jasan. El viaje de ida dura 13 min, y el recorrido completo de ida y vuelta dura 25 min. Existen dos tipos de cabinas: una normal y otra con el piso de cristal, que permite apreciar la vista hacia abajo.


⊙ Mercado de Pescado de Yeosu (여수수산시장)

Nearby Mercado de Pescado de Yeosu (여수수산시장) photo
- Página de inicio
https://blog.naver.com/dion0007

With a 50-year history, Yeosu Fish Market, the largest of Yeosu’s three major seafood markets, retains the familiar charm of a traditional market while offering a pleasant, modernized setting with renovation work completed in 2011. The market epitomizes both tradition and modernity. Here, visitors can find fish species rarely seen in capital-area markets such as snailfish (Mulmegi), rockfish (Bollak), and Spanish mackerel for sashimi—all at affordable prices. The market is divided into three main sections of live fish, dried seafood, and food items. The live fish section uses clean seawater drawn from a dedicated seawater pipeline 400 meters deep, ensuring the freshness of its offerings. The dried seafood section features products processed and sun-dried in sea breeze at an on-site facility located on the market’s rooftop. In the food item section, visitors can purchase local specialties such as Yeosu-style gat kimchi and salted seafood. The night market features a variety of fresh seafood-based street foods, attracting crowds. Since the launch of the Viking Night Market in 2016, the area has become even livelier, packed with attractions to see and enjoy.


⊙ Parque Dolsan (돌산공원)

Nearby Parque Dolsan (돌산공원) photo
- Página de inicio
http://tour.yeosu.go.kr/tour

Situado enfrente del puente Dolsandaegyo, el Parque Dolsan fue formado en el año 1987 y hasta ahora es el lugar favorito de muchos directores de telenovelas por sus hermosos paisajes. Lo mejor del parque son las vistas a la ciudad observada de noche. En el centro del parque están enterradas unas cápsulas de tiempo con documentos importantes de la historia de Yeosu, que serán revelados el año 2094.




Korea Tourism Organization logoEsta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 26 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.

Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

Gunsan Hoetjip (군산횟집)

Gunsan Hoetjip (군산횟집)

Gunsan Hoetjip (군산횟집) main photoThis store has a 30-year tradition. The best menu at this restaurant is sliced raw sea bream. A seafood specialty restaurant located in Yeosu-si, Jeonnam-Gwangju.

- Dirección : 51, Gukpo, 1-ro, Yeosu-si, Ciudad Metropolitana Especial de Jeonnam-Gwangju

※ Información de presentación

- Plato principal
Sliced Raw Sea Bream

- Información y guías
•1330 Travel Hotline: +82-2-1330 (Korean, English, Japanese, Chinese) • For more info: +82-61-644-2740

- Menú
Sliced Raw Sea Bream / Raw Fish Bibimbap

- Horario de apertura
10:00-22:00

- Aparcamiento
available







◎ Infobox Turismo en los alrededores

⊙ Puerto de Gukdong (국동항)

Nearby Puerto de Gukdong (국동항) photo
El Puerto de Gukdong está rodeado de muchas islas que lo protegen de las olas y el viento. En los alrededores se encuentran plantas de procesamiento de pescado y centros de reparación de barcos. También está el Parque Ribereño del Puerto de Gukdong, cuyo ambiente tranquilo y pacífico lo convierte en un destino popular para los residentes de Yeosu. Hay palmeras, amplias praderas verdes y bancos para descansar, lo que lo hace perfecto para dar paseos tranquilos.


⊙ Calle del Menú de Gejang de Bongsan (봉산게장백반거리)

Nearby Calle del Menú de Gejang de Bongsan (봉산게장백반거리) photo
- Página de inicio
https://www.yeosu.go.kr/tour

La ciudad de Yeosu es conocida como un paraíso gourmet por su abundante y deliciosa gastronomía. Dolgejang (cangrejo en salsa de soja), el plato estrella de Yeosu, es uno de los Diez Sabores de Yeosu, junto con el lenguado crudo, la anguila a la parrilla, el pez sable estofado y el menú coreano hanjeongsik de Yeosu. El ingrediente principal del dolgejang es el cangrejo azul, también conocido como dolge o panjanggae en Yeosu. Bongsan-dong, un barrio que recibe abundante marisco durante todo el año gracias a los numerosos barcos que llegan a su costa, vio un aumento de restaurantes especializados en menús de gejang (cangrejo marinado en salsa de soja), lo que llevó a la zona a ser apodada la Calle del Gejang. Poco a poco, la Calle del Gejang se fue llenando de restaurantes especializados en menú de dolgejang, atrayendo a muchos turistas para probarlo, y en 2009, se convirtió en la Calle del Menú de Gejang de Bongsan. Las atracciones turísticas cercanas incluyen el Parque Acuático del Puerto de Geukdong, a unos 1,4 km, a 4 min en coche, y el Mercado de Mariscos de Yeosu, a unos 7 min en coche.


⊙ Calle Dangmeori Hamo (당머리하모거리)

Nearby Calle Dangmeori Hamo (당머리하모거리) photo
- Página de inicio
https://www.yeosu.go.kr/tour

La Calle Dangmeori Hamo, que cuenta con una serie de restaurantes especializados en servir pez congrio, en shabu-shabu o crudo, se encuentra en un callejón con vistas al mar. Se dice que el congrio, luego de acumular nutrientes en las limpias aguas de la costa sur desde mediados de abril hasta finales de octubre, está en su punto más sabroso. Además, es rico en proteínas y se puede disfrutar de diversas maneras, como en shabu-shabu, a la parrilla con sal, en mulhoe (sopa fría), a la parrilla con salsa gochujang (salsa de chile) y asado con doenjang (pasta de soja). El Parque del Monte Namsan se encuentra cerca de la Calle Dangmeori Hamo, lo que lo convierte en un lugar ideal para disfrutar de un paseo después de comer.


⊙ Mercado de Pescado de Yeosu (여수수산시장)

Nearby Mercado de Pescado de Yeosu (여수수산시장) photo
- Página de inicio
https://blog.naver.com/dion0007

With a 50-year history, Yeosu Fish Market, the largest of Yeosu’s three major seafood markets, retains the familiar charm of a traditional market while offering a pleasant, modernized setting with renovation work completed in 2011. The market epitomizes both tradition and modernity. Here, visitors can find fish species rarely seen in capital-area markets such as snailfish (Mulmegi), rockfish (Bollak), and Spanish mackerel for sashimi—all at affordable prices. The market is divided into three main sections of live fish, dried seafood, and food items. The live fish section uses clean seawater drawn from a dedicated seawater pipeline 400 meters deep, ensuring the freshness of its offerings. The dried seafood section features products processed and sun-dried in sea breeze at an on-site facility located on the market’s rooftop. In the food item section, visitors can purchase local specialties such as Yeosu-style gat kimchi and salted seafood. The night market features a variety of fresh seafood-based street foods, attracting crowds. Since the launch of the Viking Night Market in 2016, the area has become even livelier, packed with attractions to see and enjoy.


⊙ Teleférico Marino de Yeosu (여수 해상케이블카)

Nearby Teleférico Marino de Yeosu (여수 해상케이블카) photo
- Página de inicio
www.yeosucablecar.com

El Teleférico Marino de Yeosu tiene una longitud de 1,5 km, la distancia entre el Parque Dolsan y el Parque Jasan. El viaje de ida dura 13 min, y el recorrido completo de ida y vuelta dura 25 min. Existen dos tipos de cabinas: una normal y otra con el piso de cristal, que permite apreciar la vista hacia abajo.


⊙ Parque Dolsan (돌산공원)

Nearby Parque Dolsan (돌산공원) photo
- Página de inicio
http://tour.yeosu.go.kr/tour

Situado enfrente del puente Dolsandaegyo, el Parque Dolsan fue formado en el año 1987 y hasta ahora es el lugar favorito de muchos directores de telenovelas por sus hermosos paisajes. Lo mejor del parque son las vistas a la ciudad observada de noche. En el centro del parque están enterradas unas cápsulas de tiempo con documentos importantes de la historia de Yeosu, que serán revelados el año 2094.


⊙ Antiguo Puerto de Yeosu (여수구항)


El antiguo Puerto de Yeosu se encuentra al norte del Parque Jasan, en el barrio Jungang-dong de Yeosu. Hay una terminal de ferris desde la que parten 17 viajes al día. Frente a la terminal hay un mercado de productos del mar donde se pueden probar y comprar delicias locales como pescados y mariscos.




Korea Tourism Organization logoEsta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 26 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.

Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

04/07/2026

Pyeongsanok (평산옥)

Pyeongsanok (평산옥)

Pyeongsanok in Busan, which has maintained a 130-year tradition, is dedicated to suyuk (boiled pork slices). The place only has boiled pork slices, noodles, and young summer radish kimchi noodles on their menu. In one serving, the noodles and boiled pork slices are served on one plate and have a light taste with simple ingredients such as green onions and kimchi in pork broth. Young summer radish kimchi noodles are moderately spicy and go well with soft-boiled pork slices. It is an old-fashioned restaurant that sticks to the basics.

- Dirección : 26, Choryangjung-ro, Dong-gu, Busan

※ Información de presentación

- Plato principal
Suyuk (Boiled Pork Slices)

- Información y guías
051-468-6255

- Menú
Guksu (Noodles) / Yeolmu guksu (Young Summer Radish Kimchi Noodles)

- Horario de apertura
11:00-20:00

- Aparcamiento
Not available

- Día de descanso
Sundays







◎ Infobox Turismo en los alrededores

⊙ Jang Seong Hyang (장성향)


Jang Seong Hyang is a Chinese restaurant, best known for its dumplings that were devoured by Oh Dae-Su in director Park Chan-Wook's blockbuster movie "Old Boy".


⊙ Barrio Chino de Busan (Puerta de Shanghái y Calle Shanghái) (부산 차이나타운특구(상해문.상해거리))

Nearby Barrio Chino de Busan (Puerta de Shanghái y Calle Shanghái) (부산 차이나타운특구(상해문.상해거리)) photo
- Página de inicio
https://www.visitbusan.net

El Barrio Chino de Busan, localizado frente a la Estación de Busan, es también conocido como Calle Shanghái. En 1884, Busan estableció relaciones con la ciudad china de Shanghái y desarrolló una comunidad de esa comunidad al construir una escuela, residencias y un consulado en la zona. En esta calle de estilo chino se encuentra la Puerta de Shanghái, que fue elaborada de forma conjunta por las ciudades de Busan y Shanghái. Allí se pueden ver muchos restaurantes de comida china que atraen tanto a visitantes coreanos y chinos, como de otras nacionalidades.


⊙ Escalinata 168 (168계단)

Nearby Escalinata 168 (168계단) photo
- Página de inicio
http://tour.bsdonggu.go.kr

Es el atajo para llegar de Sanbok-doro al Puerto de Busan, de la forma más rápida. La escalinata está formada por un total de 168 peldaños y alcanza la altura de un edificio de 6 plantas. Anteriormente, había 3 pozos cerca de aquí, pero ahora solo se conserva uno de ellos.



⊙ Le IDEA Hotel Busan Station (르이데아호텔)

Nearby Le IDEA Hotel Busan Station (르이데아호텔) photo
Le IDEA Hotel is a boutique hotel in Dong-gu, Busan. It has spacious rooms with large beds - some equipped with jacuzzis, and some with personal safes and closets for the convenience of long-stay residents. Rooms on the 5th floor and higher offer fine views of Hangdaegyo Bridge and the sea. The location is convenient for both transport - Busan station is nearby - and for visiting downtown Busan attractions such as Gukje Market, Jagalchi Market, Yongdusan Park and Taejongdae.


⊙ Museo Artístico Ibagu (이바구공작소)

Nearby Museo Artístico Ibagu (이바구공작소) photo
- Página de inicio
https://www.visitbusan.net/index.do

Es un espacio artístico donde se realizan exposiciones basadas en el estilo de vida de los alrededores de la calle Sanbok-doro de la ciudad de Busan. El lugar fue abierto el 6 de marzo de 2013.  



⊙ B.cent Hotel (비센트호텔)

Nearby B.cent Hotel (비센트호텔) photo
B.cent Hotel in Jungang-dong, Jung-gu, Busan, is a modern hotel offering sophisticated design and high-quality service. Rooms are spacious and pleasant with high-quality furniture and bedding. The hotel is adjacent to Busan Station, Busan Port Passenger Terminal and Gimhae Airport, making it convenient for both domestic and international travellers. The location also offers easy access to Busan shopping, culture, and tourist attractions.


⊙ Hotel Gwangjang (광장호텔)

Nearby Hotel Gwangjang (광장호텔) photo
- Página de inicio
http://hotelgwangjang.co.kr/

Hotel Gwangjang is located near Busan Station Plaza in the heart of the port city Busan. The hotel underwent a major reconstruction work in 2002 to provide better quality rooms that offer both comfort and convenience. The hotel continues to provide excellent service to accommodate guests' needs.

⊙ Centro Conmemorativo de Chang Kee-ryo (장기려기념 더 나눔센터)

Nearby Centro Conmemorativo de Chang Kee-ryo (장기려기념 더 나눔센터) photo
- Página de inicio
https://www.bsdonggu.go.kr/tour

Se estableció este museo en honor al médico Chang Kee-ryo, considerado como el médico ejemplar de Corea, que sacrificó su vida para ayudar a los más necesitados.


⊙ THE B.S Hotel (더비에스호텔)

Nearby THE B.S Hotel (더비에스호텔) photo

The ‘B.S’ in the name of the B.S Hotel stands for ‘Best Service’ which represents our commitment to providing the best services for our guests. The hotel boasts of a modern atmosphere with friendly service and hygiene. There are 31 rooms in total on the 6 floors of the hotel which is composed of various types of rooms for tour of Busan with family, lover and friends as well as business trips. Especially, the Suite Condo Room has two rooms and living room and outside terrace. Unlike other rooms, it is possible to cook foods in the Suite Condo Room which is good for traveling with family members. In the lobby are communal PC and printer prepared for treatment of urgent business. In addition, there are toaster, water purifier and microwave as well as bread, coffee and beverage provided 24 hours a day. Cell phone battery charger and wine opener are available at the front desk and nail clippers are on sale. Choryang Station of Busan Subway Line No. 1 is at one minute’s walk from the hotel. It is also convenient to use other means of public transportation including bus.



⊙ Observatorio de Yu Chi-hwan (유치환 우체통 전망대)

Nearby Observatorio de Yu Chi-hwan (유치환 우체통 전망대) photo
- Página de inicio
tour.bsdonggu.go.kr

Es un observatorio construido en honor al artista local Yu Chi-hwan. Hay también un buzón de correos para enviar postales y desde aquí se aprecia la vista panorámica del mar de Busan y su puerto.





Korea Tourism Organization logoEsta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 26 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.

Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

07/11/2025

Gogung Jeonju Main Branch (고궁 전주본점)

Gogung Jeonju Main Branch (고궁 전주본점)

This restaurant has more than 50 years of tradition. You can choose between brass or hot stone pot for your bibimbap bowl, and it offers yellow mung bean jelly, an important part of Jeonju bibimbap, as a salad. On the second floor, you can find an exhibition space showcasing the history of Jeonju bibimbap.


- Dirección : 33, Songcheonjungang-ro, Deokjin-gu, Jeonju-si, Jeonbuk-do


※ Información de presentación
- Plato principal
Jeonju Bibimbap

- Información y guías
063-251-3211

- Menú
Jeonju Jeontong Bibimbap (Jeonju traditional bibimbap), Dolsot Bibimbap (hot stone pot bibimbap)

- Horario de apertura
11:00-21:00 (last order 20:30)

- Aparcamiento
Available

- Información de reserva
Available

- Día de descanso
Seollal & Chuseok

- Área para fumadores
모두 금연석



- Restrooms
Available

















◎ Infobox Turismo en los alrededores

⊙ Parque Deokjin (덕진공원)


- Página de inicio
www.jjss.or.kr

- Tel
+82-63-239-2607

Una de las maravillas que no se podrá perder en su visita a Jeonju es apreciar el espléndido paisaje de las flores de loto del parque Deokjin. Tal es el motivo por el que el estanque de este parque es uno de los mejores destinos turísticos de la región. El parque se encuentra ubicado sobre la calle Paldal-ro, con dirección hacia la zona central de Jeonju IC (intersección). El lago natural que posee el parque fue formado en las épocas de Goryeo, y en abril de 1978, junto al pabellón Chwihyangjeong, fue designado “parque urbano”.


El parque tiene una superficie amplia, en la zona sur se encuentra ubicado el estanque, hacia el norte se ubica un área de yates, y la zona oriental y occidental de estos dos lugares, lo conecta un puente con forma de arco. Caminando por el puente que atraviesa toda el área del estanque, podrá disfrutar de un paisaje natural estupendo. En particular, el parque fue reabierto después de una remodelación en el año 1998, por lo que refleja a un pequeño bosque dentro del pueblo. Además con el objetivo de incrementar la calidad histórica, se han establecido un pabellón, un pantano, una cascada artificial y un puente de madera, entre otras instalaciones. En el interior del parque, también podrá encontrarse con varias piezas de escultura construidas en conmemoración a personajes y sucesos históricos. En su conjunto forma un complejo cultural y natural para satisfacer a los visitantes.


⊙ Festival del Bibimbap de Jeonju (전주비빔밥축제)


- Página de inicio
http://www.tigertrip.net/

- Tel
063-214-1365

El Festival del Bibimbap es un festival cultural y gastronómico que se celebra anualmente en Jeonju, donde el tema principal es el bibimbap (uno de los platos más representativos de Corea). El festival tiene preparadas diferentes actividades y programas que entretendrán a los visitantes durante su estancia. No se pierda esta gran oportunidad para conocer la cultura tradicional de Corea y experimentar el verdadero sabor del bibimbap.


⊙ Festival Gamaek de Jeonju (전주 가맥축제)


- Página de inicio
http://www.gamaek.co.kr

- Tel
070-8870-6870

La palabra gamaek refleja la cultura alcohólica de la provincia de Jeonbuk-do. Este festival, celebrado por primera vez en 2015, celebra el desarrollo regional, la seguridad de las calles, la unión de los ciudadanos y su contribución social. A partir de 2017, se agregaron diversas actividades culturales.


⊙ Namu Sotbab (나무솥밥)


- Página de inicio
https://www.instagram.com/namu.sotbab/

Namu Sotbab, un restaurante presentado en la temporada 3 del programa de television Buy & Live de MBC, ofrece a los visitantes comidas saludables directamente de la naturaleza. El restaurante se especializa en diversas comidas con tofu utilizando la receta especial del chef, que tiene más de 10 años de experiencia en la cocina de tipo sotbab.


⊙ Baram Yakgwa (바람약과)


- Página de inicio
https://www.instagram.com/baram.yakgwa/

Baram Yakgwa surgió de un proyecto de colaboración entre el Ayuntamiento de Jeonju y Glow Seoul en la temporada 3 del programa de televisión Buy & Live de la cadena MBC. Se buscó establecer una tienda especializada en gallegas tradicionales coreanas yakgwa, con 16 tipos diferentes. Desde el yakgwa de calabaza real hasta el yakgwa de huevo de Jeonju y el yakgwa de camote morado de Iksan, la galleta de miel combina perfectamente con té, café con huevo o café con mantequilla.


⊙ Doldol Pie (돌돌파이)


- Página de inicio
https://www.instagram.com/doldol.pie/

Doldol Pie es una tienda especializada en pasteles de carne que vende pasteles tradicionales australianos y pasteles al estilo coreano. Su menú característico es el pastel real de galbi, una combinación del pastel de carne australiano original y el galbijjim real coreano (carne de costilla en estofado), un plato que nació de la inspiración del jefe de cocina Yoon Hyoseon de su época como chef en una embajada de Corea en Australia. La original tarta de carne es otro menú recomendado en esta tienda.


⊙ Cheolgiwa Jeon (철기와전)


- Página de inicio
https://www.instagram.com/cheolgiwa.jeon/

Cheolgiwa Jeon es un restaurante especializado en jeon (panqueques tradicionales coreanos) donde se puede degustar una variedad de jeon preparado por un experto en comida coreana como plato principal. El restaurante está dirigido por el chef en persona y sirve una deliciosa variedad de jeon como parte del menú "Ibaji Set", que viene en dos versiones, de 5 y de 7 platos.


⊙ Bongi Seolleongtang (봉이설렁탕)


- Tel
+82-63-271-0912

Seolleongtang (ox bone soup) is Korea's representative health food rich in protein. The best menu at this restaurant is ox bone soup. This Korean dishes restaurant is located in Jeonju-si, Jeonbuk-do.

⊙ Museo del Hanji de Jeonju (전주한지박물관)


- Página de inicio
www.hanjimuseum.co.kr

Llamado al principio "Museo del Papel Hansol" en 1997, cambió su nombre por el de "Museo Pan-Asiático del Papel" en 2001. En 2005 volvió a adoptar un nuevo nombre, siendo llamado desde entonces "Museo del Hanji de Jeonju". Está situado en Jeonju, en la provincia de Jeollabuk-do. Al tratarse del primer museo de Corea especializado en papel, cuenta con una gran colección de 3.000 objetos, así como una gran base de datos que documenta la larga historia y ventajas del hanji (papel tradicional coreano). El museo también alberga dos exhibiciones especiales cada año, con temas relacionados con el papel.




Esta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 25 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

24/10/2025

Gyeongjuhanok 1st (경주한옥1번가)

Gyeongjuhanok 1st (경주한옥1번가)

- Página de inicio
hanok1st.co.kr/

Standing at the entrance of Cheonwon Village in Gyeongju, Gyeongsangbuk-do, Gyeongju Hanok First is a hanok stay combining the beauty of tradition with modern convenience. All rooms are Korean-style with comfortable bedding on the floor, and all have a toilet and bathroom. One guestroom has its own kitchen, while the others have basic cooking facilities in a shared kitchen. The spacious yard is decorated with figurines in traditional clothes. Nearby tourist attractions include Anapji Pond, Cheomseongdae Observatory, and Gyeongju Museum.


- Dirección : 20, Cheonwon 1-gil, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do


※ Información de presentación
- Hora de entrada
15:00

- Hora de salida
11:00

- Número de habitaciones
9


















◎ Infobox Turismo en los alrededores

⊙ Kelimgung (계림궁)


- Página de inicio
www.kelimgung.co.kr

Kelimgung is a comfortable hanok pension near the Oreung tombs in, Gyeongju, Gyeongsangbuk-do; the name derives from Gyerim, the forest birthplace of Kim Alji who helped found the ancient Silla kingdom. The main building has four rooms and a shared kitchen, and there are two guest rooms in the yard, where barbecues can be held; reservations are required. Residents can experience traditional activities such as Gamasot cooking and Neolttwigi, and enjoy strolling in the nearby Oreung. Other nearby attractions include Banwolseong, Cheomseongdae, and Daereungwon.


⊙ Aldea Gyochon en Gyeongju (경주 교촌마을)


- Página de inicio
https://gyeongju.go.kr/gyochon
https://www.gyeongju.go.kr/tour/page

Situada en la ciudad de Gyeongju, la Aldea Gyeochon es un pueblo de casas tradicionales hanok que permite a los visitantes ver la vida del famoso clan Choi. Los visitantes pueden ver su casa y probar el licor Beopgju Gyodong de Gyeongju.


⊙ Gyeongju Oreung Hanok (경주오릉한옥)


Oreung Hanok in Gyeongju, is a guesthouse just across Namcheon Stream from Gyeongju’s Five Royal Tombs (‘oreung’ in Korean). The guesthouse’s location gives it a panoramic view not only of the tomb complex but over much of the 1,000 year old city of Gyeongju. The cozy rooms have double doors to block drafts and noise, and clean white bedding; while the spacious yard outside is a good spot for taking photos. The bustling Hwangnidan Street is a 15-minute walk away, while must-see sites Cheomseongdae, the Daereungwon tomb complex, Donggung Palace and Wolji Pond are 10 minutes away by car.


⊙ Puente Woljeonggyo (월정교)


- Página de inicio
http://www.gyeongju.go.kr/tour

Es un puente ubicado en el barrio de Gyo-dong, Gyeongju, Gyeongsangbuk-do, durante el período de Silla Unificada. Se había perdido en el período Joseon, pero fue reconstruido en abril de 2018 como el puente de madera más grande del país, pasando por una extensa investigación histórica. Según la Crónica de los Tres Reinos, fue construido durante el año 19 por el rey Gyeongdeok (año 760) del período de Silla Unificada y cumplió el papel de conectar el palacio de Wolseong y el monte Namsan de Gyeongju.


⊙ Tumbas Reales Oreung de Gyeongju (경주 오릉)


- Página de inicio
http://www.gyeongju.go.kr/tour

Las Tumbas Reales Oreung (cuyo nombre significa "Cinco Tumbas") fueron designadas oficialmente Sitio Histórico y albergan los restos de cuatro reyes del clan Park del reino de Silla. Se trata de Park Hyeokgeose (fundador del reino de Silla), el rey Namhae, el rey Yuri y el rey Jabi. También está la tumba de una reina, Aryeong, esposa de Park Hyeokgeose. Al este de las tumbas reales se encuentra el Santuario Sungdeokjeon, que alberga la placa ancestral del rey Park Hyeokgeose. Detrás del santuario se encuentra el Pozo Aryeongjeong, considerado el lugar de nacimiento de la reina Aryeong.


⊙ Yosukgung 1779 (요석궁1779)


- Página de inicio
@yosukgung.kr

Named after Silla King Muyeol's daughter, Princess Yosuk, Yosukgung 1779 serves traditional Korean food. The resturant is run by the Choi family, who settled on the site of Princess Yosuk's house during the Joseon dynasty, and has passed on the restaurant and family recipes through 12 generations. All the foods served are made with organic ingredients, for a healthy taste that cannot be found anywhere else.


⊙ Escuela Confuciana Gyeongju Hyanggyo (경주향교)


- Página de inicio
http://hyanggyo.kr/

La Escuela Confuciana Gyeongju Hyanggyo se ubica en las cercanías de la Aldea Tradicional Gyochon de Gyeongju. Se desconoce el año de fundación de esta escuela confuciana, pero se estableció durante la dinastía Goryeo para consagrar las placas conmemorativas de los sabios y eruditos confucianos, y para proporcionar educación secundaria local y educar a la gente que vivía en zonas rurales. Se dice que en el segundo año del reinado del rey Sinmun (682) durante el período de Silla, se estableció aquí el Instituto Nacional de Aprendizaje, una institución educativa que estaba a cargo de la educación y los rituales. Más tarde, durante la dinastía Joseon, la escuela fue renovada en 1492 (el año 23 del reinado de Seongjong) por Choi Eung-hyeon, el jefe de la oficina gubernamental de Gyeongju. Sin embargo, durante la Guerra de Imjin (intento de ocupación japonesa a fines del siglo XVI), el Pabellón Daeseongjeon, donde se guardaba la placa conmemorativa más importante, fue incendiado y la placa fue trasladada temporalmente a Dudeokam en Deoksan. En 1600 (el año 33 del reinado de Seonjo), Yi Sibal, el gobernador de Gyeongju en ese momento, reconstruyó el Pabellón Daeseongjeon y el Pabellón Jeonsachong y devolvió la placa a su ubicación original. En 1614 (el sexto año del reinado de Gwanghaegun), el gobernador Yi An-neul renovó el Santuario Myeongnyundang y al mismo tiempo reconstruyó los dos pabellones en los lados este y oeste del edificio para que fueran simétricos.


La Escuela Confuciana Gyeongju Hyanggyo ha sido designada Patrimonio Cultural Material de Gyeongsangbuk-do, y entre sus edificios que se conservan se incluyen Daeseongjeon, Myeongnyundang, Dongbang, Seobang, Jeonsicheng y Naesinmun. El Pabellón Daeseong, que tiene un techo a dos aguas y tres tramos en el frente y tres en los laterales, alberga las placas conmemorativas de los Cinco Sabios del Confucianismo, los Dos Sabios de la Dinastía Song y los Dieciocho Sabios de Corea. Durante la dinastía Joseon, la escuela recibió campos, esclavos y libros del gobierno y funcionó como institución educativa donde los instructores enseñaban a los estudiantes, pero ya no tiene ninguna función educativa. En este lugar se realiza la ceremonia Seokjeon, en primavera y otoño, para honrar a Confucio y otros sabios confucianos.


⊙ Tumba Real del Rey Naemul de Gyeongju (경주 내물왕릉)


- Página de inicio
www.gyeongju.go.kr/tour

El rey Naemul fue el 17º monarca del reino de Silla (en el poder de 356 a 402) y se convirtió en el segundo rey de la familia Kim. El rey Naemul fue conocido como el primero en iniciar el título de rey de “Maripgan” y fue conocido por difundir los avances culturales de China al pueblo coreano. Cuando atacaron las fuerzas aliadas de Baekje y Japón, pidió ayuda a Gwanggaeto el Grande de Goguryeo y llevo a la gente a la victoria, contribuyendo al aumento de la fuerza del Reino de Silla. Después de su gobierno, el trono fue cedido exclusivamente a miembros de la familia Kim.


La tumba del rey Naemul es un montículo grande (22 m de diámetro y 5,3 m de altura) y se encuentra en la colina norte de la Escuela Neoconfuciana de Gyeongju. Un borde de piedras naturales se expone alrededor de la parte inferior del montículo, lo que apunta al hecho de que la tumba de la cámara interior estaba hecha de piedra. En el documento histórico Samguk Sagi (Historia de los Tres Reinos), no se encuentran registros sobre la tumba, pero el Samguk Yusa (Memorabilia de los Tres Reinos) describe la tumba del rey está en el suroeste de Cheomseongdae, que coincide con la ubicación de la tumba.


⊙ Cheonnyeonae (Gyeongjuppang, chalborippang, chalboritteok) (천년애 경주빵 찰보리빵 찰보리떡)


- Página de inicio
http://www.chalboribbang.com/

La marca Cheonnyeonae es una de las más emblemáticas de la ciudad de Gyeongju, ya que produce y vende comestibles típicos de la región que son famosos en toda Corea. Suelen llevarse como recuerdos de los viajes. El pan de Gyeongju (gyeongjuppang) es suave y sabroso. Por su parte, el chalborippang (pan de cebada) se produce con este ingredientes, lo mismo que el chalboritteok (pastel de arroz con cebada).




Esta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 25 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

Chemistreet Festival (케미스트릿 강남역 페스티벌)

Chemistreet Festival (케미스트릿 강남역 페스티벌) - Tel 02-2178-9182 El Chemistreet Festival es un evento urbano organizado como parte de la iniciativa...