Mostrando entradas con la etiqueta Hangeul. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Hangeul. Mostrar todas las entradas

12/05/2025

Casa Natal y Museo de Oesol Choe Hyeon-bae (외솔 최현배선생 생가 기념관)

Casa Natal y Museo de Oesol Choe Hyeon-bae (외솔 최현배선생 생가 기념관)

- Página de inicio
www.junggu.ulsan.kr

Nacido en Ulsan, Oesol Choe Hyun-bae dirigió el "Hangeul Matchumbeop Tongiran" (Proposición de una Ortografía Hangul Unificada) y publicó muchos libros para promulgar el hangeul de forma creativa. Esas actividades contribuyeron a establecer la cultura del hangeul y la forma sistemática de aprenderlo.


- Dirección : Byeongyeong 12-gil 15, Jung-gu, Ulsan


※ Información de presentación
- Información y guías
052-290-4828

- Aparcamiento
Posee.

- Día de descanso
Cerrado los lunes, el 1° de enero, festivos tradicionales y días designados por el museo.

- Tarifa de uso
Gratis.

- Horario de uso
09:00-18:00


















◎ Infobox Turismo en los alrededores

⊙ Eoryeondang [Korea Quality] / 어련당 [한국관광 품질인증]


- Página de inicio
http://eld.junggu.ulsan.kr

- Tel
+82-52-297-5796

Located in Jung-gu, Ulsan City and built and operated by Jung-gu Office, Eoryeondan Guesthouse was opened in August 2014 to offer guests an opportunity to enjoy a hanok stay and various traditional Korean experiences. The house was named ‘Eoryeondang,’ meaning a “house abounding with beautiful words,” after Eoryeoncheon Stream (previously Dongcheon Stream).’ This two-story hanok building was built with granite construction materials including the staircases, fence, and external pillars, creating a solid and majestic impression.
Located next to the house is Sanjeonsaem Spring, which was found over 400 years ago and used to supply the house with drinking water, but it was transformed into a garden after the spring ran dry.
Eoryeondang has seven guestrooms all together, including three rooms (26m2) equipped with a sink, another three rooms (26m2 each) without a sink, and one room (about 39㎡) equipped with a maru (wooden floor).
In particular, the large room, Eoryeonjae, is recommended for family guests. Six of the rooms - Yi, Ho, Ye, Byeong, Hyeong and Gong - were named after administrative agencies of the Joseon Dynasty. Each room can accommodate from 4 to 6 people and is equipped with a bathroom, TV, air-conditioner, refrigerator, Wi-Fi, etc.
Set amid an attractive natural environment including pine and bamboo trees, the house is characterized by its interesting ceilings, including the ‘井’-shaped ceiling on the first floor, and the exposed rafters on the second floor. The house is mainly built of pine wood, and each room is decorated with a traditional style of floor paper using beans and hanji (traditional Korean paper handmade from mulberry tree) wallpaper.
The house is adjacent to various interesting sites including the Military Headquarters of Gyeongsangjwa-do Province (Historic Site No. 320), where the military governor of Gyeongsangjwa-do used to stay; an elliptical fortress built in 1417, with a circumference of 1.2km and walls about 3.7meters high; Oesol Memorial Hall, which is a Hangeul museum; and Dongcheon Water Park. It also offers guests the opportunity to play various folk games including yut (a Korean traditional board game), tuho (stick throwing), jegichagi (Korean shuttlecock game). The house makes continuous efforts to improve its services by surveying its guests and reflecting their opinions accordingly.

⊙ Festival Cultural Soeburi de Ulsan (울산쇠부리축제)


- Página de inicio
https://soeburi.org/

- Tel
052-293-3500

Desde la antigüedad, la región de Ulsan fue el centro industrial y la fuerza motriz de crecimiento del país y una de las principales productoras de hierro de la península coreana. Es un lugar histórico en la producción del hierro, ya que se dedica a este sector desde más de 2.000 años, pasando las dinastías Samhan y Joseon (1392-1910), hasta los años 1960. La cultura tradicional del hierro es el tema principal de este festival. Consta con los programas: Juego Soeburi (juego que representa las etapas de producción del hierro de manera divertida), espectáculos folclóricos, actividades interactivas y educacionales, etc.


⊙ Aeropuerto de Ulsan (울산공항)


- Página de inicio
http://www.airport.co.kr/ulsan

Ubicado en Seongjeong-dong, distrito de Buk-gu de la ciudad de Ulsan; este aeropuerto abrió por primera vez en noviembre de 1970, con la nueva ruta de la aerolínea Korean Air. Dejó de operar en 1973 y fue cerrado al año siguiente; pero se reabrió en marzo de 1992 cuando Asiana Airlines estableció un vuelo regular entre Seúl y Ulsan. En febrero de 1993, Korean Air comenzó a operar una ruta entre Ulsan y Jeju y Asiana Airlines abrió la misma en mayo de ese año. En diciembre de 1997, el aeropuerto expandió su terminal de pasajeros.




Esta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 23 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

09/10/2024

Museo Nacional del Hangeul (국립한글박물관)

Museo Nacional del Hangeul (국립한글박물관)

- Página de inicio
www.hangeul.go.kr

- Tel
+82-2-2124-6200

El Museo Nacional del Hangeul fue inaugurado el Día de Hangeul (9 de octubre) del año 2014, para revisar la historia del alfabeto coreano a través del uso de materiales físicos. Como las vocales coreanas se crearon con base en el trasfondo filosófico de la conexión entre la tierra, los seres humanos y el cielo, el museo fue construido tomando en cuenta este diseño: la planta subterránea representa la tierra, las dos primeras plantas, los seres humanos y el tercer piso, el cielo, todos conectados en un solo edificio de cuatro plantas. La exhibición principal del museo se encuentra en el segundo piso. "Huellas del Hangeul" muestra el camino recorrido por el alfabeto Hangeul, desde su creación hasta su forma actual, e incluso su futuro. La tercera planta cuenta con una “Zona de juegos con el Hangeul para niños” y un centro de aprendizaje. Este último proporciona una manera fácil para que los extranjeros se familiaricen con el alfabeto coreano mediante el uso de equipos digitales y actividades de esparcimiento.


- Dirección : Seobinggo-ro 139, Yongsan-gu, Seúl.


※ Información de presentación
- Información y guías
02-2124-6200
www.hangeul.go.kr

- Aparcamiento
Posee.

- Día de descanso
El 1° de enero y los días de Chuseok y Seollal.

- Tarifa de uso
Gratis.

- Horario de uso
- De lunes a viernes, domingos y festivos: 10:00-18:00
- Sábados y último miércoles de cada mes: 10:00-21:00

* La Biblioteca Hangeul está abierta todos los días: 10:00-18:00.

- Escala
Un subsuelo y tres pisos.

- Duración del recorrido
Entre 1 hora y 1 hora y media.



- Reservations
Los extranjeros pueden visitar el museo libremente y asistir al tour en inglés los días miércoles sin inscripción previa.

- Foreign Language Intepretation Services
Guía en inglés: Miércoles a las 14:00 y a las 15:00.
































◎ Infobox Turismo en los alrededores

⊙ Museo Nacional de Corea (국립중앙박물관)


- Página de inicio
www.museum.go.kr

El Museo Nacional de Corea cuenta con una vasta colección de más de 420.000 artefactos antiguos y modernos de una amplia variedad de temas, incluyendo arte y cultura. El museo alberga además el Museo de los Niños, que incluye programas educativos y actividades para que los niños aprendan sobre la historia de Corea. Las áreas al aire libre tienen pagodas budistas y otras estructuras de piedra en exposición. Además de las galerías que muestran piezas nacionales e internacionales de diverso tipo, el Museo Nacional de Corea también es escenario de numerosas actividades culturales relacionadas con la colección, preservación, investigación y análisis, publicaciones académicas, programas de intercambio cultural, conciertos y más.



⊙ Parque Familiar Yongsan (용산가족공원)


- Página de inicio
http://parks.seoul.go.kr

Los visitantes del Parque Familiar Yongsan pueden disfrutar de momentos de relajación en grandes campos de hierba junto a estanques refrescantes y senderos bien organizados. Este parque de aproximadamente 89,256.20 ㎡ fue un antiguo campo de golf de la Octava División del Ejército de Estados Unidos. Actualmente, se compone de varias instalaciones: senderos de 2 km, jardines y el Parque Taegeukgi.


⊙ Chorokbaguni (초록바구니)


- Tel
+82-2-790-3421

This is a Korean cuisine located in Ichon-dong, Seoul. The representative menu is Korean table d''hote. A hanjeongsik (Korean table d'hôte) course meal menu specialty restaurant.

⊙ Niwa (니와)


- Tel
+82-2-790-0917

Niwa is an authentic Japanese izakaya, serving alcoholic beverages and food. In order to stay true to tradition, Niwa works in cooperation with an izakaya chain in Hiroshima, Japan, creating a cooking system that realizes genuine Japanese tastes. Customers are able to experience Japan at Niwa, without even visiting the country. The restaurant is constantly working to develop new, delicious menu items.

⊙ Gaetmaeul (갯마을)


- Tel
+82-2-798-5655, +82-2-798-1655

Gaetmaeul restaurant, located in Ichon-dong in the Yongsan area of Seoul, is widely known for its specialty dish, Son-manduguk (handmade dumpling soup). Not only does it serve exceptionally delicious food, but the service is friendly, and the facilities are clean. As well as the excellent mandu dishes, such as manduguk (dumpling soup) and tteok-manduguk (dumpling soup with rice cake slices), the menu also includes bindatteok (Korean mung-bean pancake) and suyuk (boiled slices of beaf). The kimchi used to fill the dumplings and offered as a side dish is also particularly good.

⊙ Parque Ichon del Río Hangang (이촌한강공원)


- Página de inicio
hangang.seoul.go.kr

Situado entre los puentes Jungnangcheongyo y Wonhyodaegyo, el Parque Ichon del Río Hangang es un lugar muy visitado por la gente por su hermoso paisaje y por ser un lugar ideal para hacer ejercicios o para dar un paseo tranquilo.



El parque cuenta con muchas instalaciones deportivas como la Plaza de la Juventud, campo de fútbol, tenis, gateball, pistas de patinaje en línea, etc. También hay programas de rafting en lancha de goma, muy popular entre los estudiantes y trabajadores de oficina, ya que son ideales para aliviar el estrés acumulado durante la semana.


⊙ Museo de Arte de Amore Pacific (아모레퍼시픽미술관)


- Página de inicio
https://apma.amorepacific.com/

El Museo de Arte de Amore Pacific que se encuentra en Yongsan-gu, Seúl, es un museo donde se exponen las piezas recolectadas por el difunto expresidente fundador de Amore Pacific, Seo Seong Hwan, que cambió su nombre a Museo de Arte de Amore Pacific (APMA, Amore Pacific Museum of Art) en el año 2009. Está orientado a ser un "espacio abierto para encontrar la belleza cotidiana" y fue fundado para comunicarse con el público. Por ello, recolecta, investiga y expone obras antiguas coreanas y obras modernas de dentro y fuera del país, además de apoyar a investigadores, sociedades académicas y artistas jóvenes. En la sala de exposición del subsuelo B1 se realizan diversas exposiciones especiales que incluyen obras antiguas, obras modernas y obras coreanas. En el primer piso del gran espacio Atrium, que incluye del primer hasta el tercer piso, se encuentra el lobby del museo, la tienda, el APMA Cabinet, que es un espacio de exposición y la biblioteca de libros ilustrados del mundo. El Museo de Arte se encuentra en el primer piso del edificio de la sede central de Amore Pacific construido con el tema de porcelana blanca y que se ha convertido en la construcción representativa del distrito de Yongsan-gu.


⊙ Seoul Crown Hotel (서울 크라운 관광호텔 )


- Página de inicio
hotelcrown.co.kr

- Tel
+82-2-797-4111

Seoul Crown Hotel is in the main shopping district of Itaewon, an international area where a variety of restaurants, shops, and other entertainment choices are clustered. The hotel is perfect for rest, weddings or events and parties as it is equipped with all the subsidiary facilities to accommodate all the guest’s needs. Guests can also easily travel throughout the city using public transportation that is nearby.

⊙ Gimbap Nara (김밥나라)


- Tel
+82-2-796-1439

This Korean cuisine is located near Yongsan Station, Seoul. The representative menu is gimbap. You can eat a variety of Korean dishes served fast without hurting your wallet.



Esta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 22 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

05/10/2024

Estatua del rey Sejong (세종대왕 동상)

Estatua del rey Sejong (세종대왕 동상)

- Tel
+82-2-2133-7713

La estatua del rey Sejong fue construida en el centro de la plaza Gwanghwamun el día del Hangeul (9 de octubre) de 2009. Esta estatua de bronce de 9,5 metros de altura, que muestra al rey con una amable sonrisa en su cara, un libro en su mano y sentado en un trono, celebra sus logros como gobernante.



Delante de la estatua se encuentra un globo celestial, invento del propio rey Sejong que fabricó durante su reinado. Detrás de la estatua, hay seis columnas con decoraciones doradas que representan los logros del rey; también hay un pasaje subterráneo que lleva a una sala de exposiciones llamada "La historia de Sejong".


- Dirección : Sejong-daero 175, Jongno-gu, Seúl


※ Información de presentación
- Información y guías
• Información turística: +82-2-1330 (coreano, inglés, japonés, chino)
• Más información: 82-2-731-1182 (coreano)
• Centro Dasan: +82-2-120 (coreano, inglés, japonés, chino)


- Aparcamiento
No disponible

- Día de descanso
Abierto todo el año

- Horario de uso
Las 24 horas



- Restrooms
Disponible






























◎ Infobox Turismo en los alrededores

⊙ Sala de la Historia del Rey Sejong y del Almirante Yi Sun-shin (세종충무공이야기)


- Página de inicio
www.sejongstory.or.kr

El Gran Rey Sejong (“世宗”, 1397-1450, reinado: 1418-1450), 4º soberano de la dinastía Joseon, fue una figura crucial en la historia de Corea, por la creación del alfabeto coreano hangeul y por los brillantes desarrollos que logró en los sectores de la ciencia, cultura y arte, política militar, etc.

Detrás de la estatua de bronce del Rey Sejong ubicada en la Plaza Gwanghwamun está la entrada a la Sala de la Historia del Rey Sejong, donde se exponen material informativo y piezas culturales relacionadas a este gran personaje de la Historia. Consta con una superficie de 3.200 ㎡, distribuidos en 9 espacios temáticos; la cronología del Rey Sejong, el Minbon Sasang (ideología política centrada en el pueblo), la Creación del Hangeul, la Ciencia y el Arte, la Política Militar de Sejong, entre otros. Los visitantes podrán aprender aquí la historia del hangeul. Además, hay otras instalaciones anexas: sala de exposición especial, sala audiovisual, textos informativos, tienda de suvenires, espacio para descansar, etc.

Por otra parte, una estatua de Yi Sun-shin, el mejor comandante naval de la historia de Corea, fue inaugurada en la Plaza Gwanghwamun, ante la del Rey Sejong el Grande, para celebrar el 465 aniversario de su nacimiento. El 28 de abril de 2010 se inauguró la Sala de la Historia del Almirante Yi Sun-shin, en el subsuelo del Centro Cultural Sejong, para conmemorar su vida y sus logros. La exposición abarca temas relacionados con la vida del almirante Yi, que van desde la determinación y la devoción a la lealtad del país y los compatriotas. El museo utiliza lo último en tecnología digital para dar vida a este gran héroe. Otra gran atracción del museo es el barco acorazado geobukseon (buque con forma de tortuga), que Yi utilizó en sus batalals navales, a una escala de 55% del tamaño real. A pesar de ese tamaño, el barco todavía es lo suficientemente grande como para que los huéspedes suban y remen con los remos, y tiene una pantalla digital de las olas del océano jugando con monitores para una experiencia 4D.


⊙ Estatua del Almirante Yi Sun-shin (충무공 이순신 동상)


La estatua del Almirante Yi Sun-shin fue erigida enfrente de la Plaza Gwanghwamun el 27 de abril de 1968 en honor al valiente espíritu y liderazgo del almirante. Con 17 metros de altura, esta estauta de bronce muestra al almirante con una espada en su mano derecha, representando la protección y el patriotismo. Enfrente de la estatua hay un barco tortuga en miniatura, y en cada esquina hay dos tambores que se usaban incrementar la moral de las tropas en el campo de batalla.


⊙ Festival de los Faroles de Seúl (서울빛초롱축제)


- Página de inicio
http://stolantern.com

- Tel
02-3788-8168

Es un festival internacional de faroles realizado en Seúl. Se realiza cada año en la zona céntrica de Seúl. Este año, en la edición 2023-2024, se realiza en los alrededores de la Plaza Gwanghwamun, la Plaza de Seúl, el Parque Sejong-ro y el Arroyo Cheonggyecheon (desde la Plaza Cheonggye hasta el puente Mojeongyo). Y en la Plaza Gwanghwamun se ha decidido instalar un mercado especial con mucho para ver y tiendas de comida.


⊙ Plaza Gwanghwamun (광화문광장)


- Página de inicio
gwanghwamun.seoul.go.kr

- Tel
+82-2-120

Inaugurada el 1º de agosto del 2009, la plaza ha sido remodelada como un espacio turístico y recreativo en los alrededores de la Sejong-daero, que se sitúa en el centro de Seúl. El área tiene una historia que data de 600 años.



Durante un largo tiempo, esta calle fue exclusiva para los vehículos, pero con esta última remodelación, ofrece un ambiente especial para las personas. Desde esta plaza se podrá observar el magnífico paisaje del palacio Gyeongbokgung, el monte Bukhansan, etc., y también se ha restaurado la antigua calle Yukjo, para transmitir un ambiente histórico y cultural a los ciudadanos y turistas que la visitan.



La plaza tiene una longitud de 550 m y una anchura de 34 m, se encuentra localizada en el corazón de Seúl. Está clasificada en varios rubros históricos y culturales para el entretenimiento de los visitantes: está el sector de restauración del paisaje de la calle Yukjo, el sector que representa la historia del antiguo Gwanghwamun, el sector cultural para la participación de los ciudadanos, el sector que conecta con el arroyo Cheonggyecheon, etc. Entre las esculturas y establecimientos artísticos famosos están: la estatua del Haetae (criatura mítica coreana), representación del paisaje histórico de la calle Yukjo, la estatua del Gran Rey Sejong, pantallas acuáticas que reflejan los imágenes de la escritura coreana “Hangeul”, etc., entre otras instalaciones tecnológicas y culturales.


Las dos estatuas de grandes dimensiones que representan esta plaza son la del almirante Yi Sun-sin y el Gran Rey Sejong. En los alrededores también se han instalado un estanque y una fuente de agua. La zona que conecta con el arroyo Cheonggyecheon permite el acceso cómodo al palacio Gyeongbokgung y al arroyo. Las aguas subterráneas que brotan de las estaciones de metro de Gyeongbokgung y Gwanghwamun son emitidas hacia el arroyo Cheonggyecheon por medio de un acueducto, y, como la estación de metro está conectada con la parte posterior de la estatua del almirante Yi Sun-sin, los visitantes pueden llegar a la plaza con facilidad. Normalmente, las calles de la plaza son utilizadas para la circulación de los vehículos, pero en caso de festivos nacionales, se restringe el tráfico para disponerlo como área de festivales.


⊙ Centro Cultural Sejong (세종문화회관)


- Página de inicio
www.sejongpac.or.kr

El Centro Cultural Sejong fue construido en 1978 en Gwanghwamun. Tiene un teatro grande, un teatro pequeño, una galería de arte y otros lugares para albergar varias clases de actuaciones y exhibiciones. El teatro grande del Centro Sejong, su escaparate principal, tiene el mayor órgano de tubos de Asia, y un escenario majestuoso. Puede alojar a 3.822 personas, y su escenario puede transformarse para ajustarse a muchas clases de actuaciones diferentes, como conciertos, obras, ballets y películas, para acentuar sus mejores cualidades. El sistema de iluminación y sonido del escenario, digno de los teatros más grandes, están controlados por ordenador para un control de precisión. El teatro pequeño puede alojar a 442 personas en sus dos pisos, y el escenario es muy grande, considerando el tamaño del teatro pequeño –unas 100 personas pueden estar en el escenario al mismo tiempo-. La galería de arte del Centro Sejong está compuesta en realidad por tres galerías, una en el edificio principal, otra en el edificio anexo y otra más en la sección del Centro añadida recientemente. Las tres son lugares de exhibición vanguardistas. También hay una tienda de arte, salas de conferencias para artistas y muchas salas espaciosas en donde puede relajarse. Incluso si no está aquí para ver ninguna exposición, es un lugar que vale la pena recorrer.



⊙ Parque Sejongno (세종로공원)


- Página de inicio
http://parks.seoul.go.kr/parks/detailView.do?pIdx=1328&tabTarget=1

El Parque Sejongno está localizado cerca del Centro Cultural Sejong de Seúl. Dentro del parque hay bancos de madera y zonas con sombra para que la gente pueda sentarse y relajarse. También hay fuentes de agua, un escenario exterior y varias esculturas. Entre semana, el parque se llena de oficinistas que lo visitan a la hora de la comida, y durante los fines de semana incluso se realizan bodas al aire libre.


⊙ K-Food Festival Knock Knock (K-푸드 페스티벌 넉넉)


- Página de inicio
"https://knock-knock.kr

- Tel
02-2088-4960

Auspiciado por el Ayuntamiento de Seúl, K-Food Festival Knock Knock es un evento de carácter gastronómico dedicado en especial a la comida coreana. Se instalan unos 15 camiones de comida que ofrecen platos de comida coreana que no son fáciles de encontrar en otros lugares, como crepe de kimchi, panceta y queso; rollo de caqui disecado con nueces y queso crema, brochetas de pollo con kimchi y salsa ssamjang, pollo frito rebozado con arroz acaramelado, bebida de arroz sikhye con calabaza, etc. Durante fines de semana largos y períodos festivos se agregan diversos eventos anexos como espectáculos, tiendas temporales de artesanías, etc.


⊙ Samjeon Hoejeon Chobap (삼전회전초밥)


- Tel
+82-2-735-1748

At Samjeon Hoejeon Chobap, you can sit back and relax as fresh sushi dishes such as eel sushi, tuna sushi, salmon sushi, and shrimp sushi come by you on the conveyor belt. The system allows you to avoid waiting for food and pick and choose your favorite dishes. Sushi dishes are made of fresh fish delivered daily so you can rest assured that you’re eating only top quality sushi.



The restaurant is conveniently located in central Seoul in the Gwanghwamun area near major landmarks such as City Hall, the Sejong Center for the Performing Arts, and Cheonggyecheon, making the restaurant a convenient stopover during a busy day of touring.



Esta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 21 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

Cascadas Paraesopokpo (파래소폭포)

Cascadas Paraesopokpo (파래소폭포) - Página de inicio https://www.ulju.ulsan.kr/tour/ Desde el templo Seoknamsa, localizado en el monte Gajisan,...