Museo de Arte de Seúl, sede central en Seosomun [SeMA] (서울시립미술관(서소문본관))

Museo de Arte de Seúl, sede central en Seosomun [SeMA] (서울시립미술관(서소문본관))

- Página de inicio
https://sema.seoul.go.kr/kr/visit/seosomun

El museo que une el palacio Deoksugung con el palacio Gyeonghuigung fue construido en la parte restante de la antigua Corte Suprema en el estilo de los años 1920. Los 6 espacios de exposición más importantes son el vestíbulo principal, la sala de esculturas y la sala especial que expone colecciones de arte moderno de Corea. En el vestíbulo Chon Kyung-Ja, situado en el segundo piso, los visitantes podrán contemplar 93 pinturas procedentes de donaciones. Principalmente retratos o pinturas de naturaleza muerta creadas de 1940 a 1990 por el artista Chon Kyung-Ja, considerada como la principal pintora femenina coreana. La sala de arte experimental puede acoger alrededor de 200 visitantes y tiene una multifuncionalidad ya se trate de proyecciones cinematográficas, música, conciertos, teatro, etc. El museo tiene una tienda de arte y una cafetería. Después de la visita del museo, tómese el tiempo de pasear y apreciar el lugar, dé una vuelta por la tienda de arte.


- Dirección : Deoksugung-gil 61, Jung-gu, Seúl


※ Información de presentación
- Información y guías
02-2124-8800

- Aparcamiento
Posee.

- Tarifa de aparcamiento
Con costo (entre semana: 400 wones cada 5 min, fines de semana y festivos: 300 wones cada 5 min).

- Día de descanso
Todos los lunes (excepto festivos) y el 1º de enero.

- Tarifa de uso
Gratis (algunas exposiciones tienen costo aparte).

- Horario de uso
- De marzo a octubre 10:00-20:00 (los fines de semana y festivos hasta las 19:00)
- De noviembre a febrero 10:00-20:00 (los fines de semana y festivos hasta las 18:00)
※ Se admite el acceso hasta 1 hora antes del cierre.

- Escala
3 pisos y 1 subsuelo.

◎ Infobox Turismo en los alrededores

⊙ Ilpum Garden (일품가든)

- Tel
+82-2-3789-7295

This is a restaurant where you can taste both shabu-shabu (sliced meat and vegetables boiled in water) and roasted meat. This Korean dishes restaurant is located in Jung-gu, Seoul. The representative menu is shabu-shabu.

⊙ Museo Conmemorativo Appenzeller Noble (배재학당역사박물관)

- Página de inicio
appenzeller.pcu.ac.kr

El Museo Conmemorativo Appenzeller Noble abrió en 2008 en el Instituto Pai Chai, una institución educacional de estilo occidental construida en 1916. El edificio del museo está designado como como Monumento de Seúl. Con exposiciones permanentes dispuestas dinámicamente, exposiciones especiales anuales y conferencias especiales, el museo ofrece una experiencia de aprendizaje única para los visitantes y personas que tengan interés en la historia de la educación en Corea.

⊙ Korea Samgyetang (고려삼계탕)

- Página de inicio
www.koreasamkyetang.com
(Korean only)

- Tel
+82-2-752-9376, 2734

Korea Samgyetang serves up delicious samgyetang (ginseng chicken soup) made using only 4-year-old ginseng cultivated in Geumsan (a town famous for its ginseng) and chickens raised on local farms. Young chickens (no more than 49 days old) are butchered and delivered fresh daily, making for only the tenderest meat. The chicken is boiled with high-quality ginseng, dates, garlic, glutinous rice, and various medicinal herbs to make a flavorful and energizing soup.



* Designated a “Best Korean Restaurant” by the Seoul Metropolitan Government

⊙ Observatorio Jeongdong (정동전망대)

Esta atracción oculta se encuentra en el piso 13 del edificio Seosomun, que pertenece al Ayuntamiento de Seúl. El espacio originalmente había sido utilizado para el almacenamiento de suministros y equipo del ayuntamiento, pero fue rediseñado como un observatorio en 2013 y ahora está abierto al público de forma gratuita. El mayor atractivo de este observatorio es que los visitantes pueden tomar una taza de café caliente (las bebidas tienen costo aparte) mientras contemplan la espectacular vista del palacio Deoksugung, la Plaza de Seúl y el área de Jeongdong. El paisaje cambia según las horas o la temporada, lo que constituye otra característica atractiva de este observatorio. Después de pasar por aquí, los visitantes también pueden conseguir un buen almuerzo en uno de los muchos restaurantes cercanos.

⊙ Jaembaeok (잼배옥)

- Tel
+82-2-755-8106

It has over 80 years of tradition. This Korean dishes restaurant is located in Jung-gu, Seoul. The representative menu is ox bone soup.

⊙ Primera Iglesia Metodista de Jeong-dong (정동교회)

- Página de inicio
www.chungdong.org

La Iglesia de Jeong-dong de Seúl, fundada en 1898, fue la primera iglesia protestante en Corea. La iglesia tenía 380㎡ cuando se construyó, pero como se añadieron edificios en cada ala en 1926, hoy en día esta iglesia ocupa una extensión de 579 ㎡. La Iglesia de Jeong-dong ha sido designada como Sitio Histórico, mostrando una arquitectura gótica al estilo norteamericano. Dentro del terreno de la iglesia, se hallan un busto del fundador, el pastor Appenzeller, y un monumento en conmemoración del 50º aniversario de la fundación. En 1889, la iglesia apareció en una revista mensual llamada Church por celebrar la primera reunión de estudios de la Biblia en Corea, y también era una de las iglesias que lideraban las actividades misioneras. La Iglesia de Jeong-dong está situada en el centro de la hermosa calle Jeong-dong de Seúl, una zona que presenta un paisaje espléndido en otoño cuando las hojas se caen de los árboles. En sus inmediaciones se encuentran el Teatro Jeongdong, el palacio Deoksugung y el Museo de Arte de Seúl, por lo que esta área se convierte en un lugar perfecto para el turismo.

⊙ Museo Nacional de Arte Moderno y Contemporáneo en Deoksugung [MMCA] (국립현대미술관 덕수궁관)

- Página de inicio
http://www.mmca.go.kr

Este museo se dedica a la investigación y el estudio del arte moderno, y también en su exposición y conservación. Aquí podrá ver obras clásicas del arte moderno. Debido a que utiliza el anexo Seokjojeon, dentro del palacio Deoksugung, como su lugar de exposición, el centro mantiene por ello un ambiente tradicional único. En el primer piso están la oficina de administración y la sala audiovisual, y el segundo piso tiene exposiciones de arte moderno en las salas 1 y 2. El tercer piso tiene las salas 3 y 4, en donde las obras seleccionadas como el mejor arte moderno están expuestas durante todo el año. Puede ver obras modernas, tales como pinturas con tinta china, a color, óleos y esculturas. Además de las exposiciones, el centro tiene varias actuaciones, tales como música y mímica. También las conferencias o seminarios, sobre las obras de los artistas, se celebran a menudo y son populares entre los turistas. El Parque de los Ciudadanos del exterior del museo es frecuentado por mucha gente que va allí a relajarse.

⊙ Teatro Nacional Jeongdong (국립 정동극장)

- Página de inicio
www.jeongdong.or.kr

Caminando por el camino de las paredes de piedra del palacio Deoksugung, llegará al Teatro Nacional Jeongdong, que es un espacio cultural y artístico cercano a los ciudadanos de la zona. Fue inaugurado en el año 1995 bajo el objetivo de desarrollar y difundir el arte tradicional de Corea, introducir las actividades culturales en la vida cotidiana y fomentar la cultura artística en la educación. Durante un largo tiempo ha estado promoviendo una variedad de espectáculos de arte y facilitando a las personas que puedan disfrutar de él. Debido a estos esfuerzos y actividades que ha estado realizando el teatro, hoy en día, se ha ubicado como lugar tradicional y cómodo para apreciar las actuaciones.



Podrá disfrutar de las representaciones tradicionales permanentes y de las actuaciones exclusivas durante todas las épocas del año. El espectáculo tradicional permanente se estableció en el año 1995, y consta de las funciones de danza tradicional, interpretación musical de los instrumentos tradicionales, espectáculo de Samulnori, etc.



Especialmente en 2010, se lanzó “MISO”, la marca de los espectáculos permanentes, con el estreno del musical tradicional “Chunhyang Yeonga ("Historia de Amor de Chunhyang”), a fin de promocionar el valor y la belleza de la cultura coreana no solo a los turistas extranjeros sino también a todo el mundo. Recientemente, la segunda historia de MISO “Baebijangjeon” es apreciada tanto por los coreanos como por los extranjeros.

⊙ Yurimmyeon (유림면)

- Tel
+82-2-755-0659

This store, which has a long history of over 50 years, makes noodles using only Bongpyeong buckwheat. The best menu at this restaurant is buckwheat noodles. This Korean dishes restaurant is located in Jung-gu, Seoul.



Esta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 25 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto