20/01/2025

Mercado Yeongcheon de Dongnimmun (독립문영천시장)

Mercado Yeongcheon de Dongnimmun (독립문영천시장)

El Mercado Yeongcheon, fundado en la década de 1960 cerca de Dongnimmun, Seodaemun-gu, es un mercado tradicional con una historia de más de 50 años, famoso por la venta mayorista del pastelillo de arroz tteok. Es un mercado tradicional de tipo callejón representativo de Seúl, muy concurrido por los vecinos del barrio, ya que se encuentra en una zona residencial. Este mercado tradicional de grandes dimensiones donde operan alrededor de 198 tiendas es famoso también porque el 40% de las tiendas se dedican a la venta de diversas comidas como el tteokbokki, donas, etc.


- Dirección : Tongil-ro 189-1, Seodaemun-gu, Seúl


※ Información de presentación
- Información y guías
+82-2-364-1926

- Fecha de apertura
점포별 상이

- Horario de apertura
09:00-23:00 (varía según la tienda)

- Día de descanso
Abierto todo el año, pero varía según la tienda.

- Aparcamiento
No posee.

- Área de descanso
Posee.



- Facilities for the Handicapped
- Acceso principal sin escalones.













◎ Infobox Turismo en los alrededores

⊙ Daesungjip (대성집)


- Página de inicio
daesungjip.modoo.at (Korean only)

- Tel
+82-2-735-4259

Daejungjip has specialized in Dogani tang (ox knee joint soup) for 60 years. Customers can feel a simple and familiar ambience at the restaurant.

⊙ Monte Inwangsan (인왕산)


- Página de inicio
tour.jongno.go.kr

En el monte Inwangsan pueden encontrarse la zona de los rituales del rey Taejo y Muhakdaesa y la muralla fortificada construida para delimitar Seúl, que une el Túnel Sajik con Jahamun. Muchas personas disfrutan de la ruta de senderismo que comienza en el Túnel Sajik y avanza hacia el pico de la montaña, para después caminar al lado de la muralla y llegar a Buam-dong. Esta ruta de senderismo también está conectada con la carretera situada ante Cheong Wa Dae, por lo que los excursionistas pueden ver lugares históricos como el camino Palpan, el camino Hyoja, y el palacio Gyeongbokgung. La ruta de senderismo que transcurre por detrás del Parque Sajik se dirige a Hwanghakjeong, donde los arqueros de la dinastía Joseon demostraban su destreza. Hwanghakjeong estaba originalmente ubicado en el palacio Gyeongbokgung, pero fue trasladado a la montaña. Desde la cumbre puede disfrutarse de una vista panorámica de los alrededores, con el palacio Gyeongbokgung en el centro, que se extiende hasta los montes Naksan, Namsan y Baegaksan.

La ruta que bordea la muralla es popular entre montañistas que buscan disfrutar del bonito paisaje. Al seguir el sendero dentro de la muralla, aparecerán una serie de peldaños de piedra al pasar Changuimun. Tras subir estos peldaños, el sendero se bifurca hacia la parte exterior de la muralla. El sendero se alarga por 200 metros, hasta unas rocas que fueron usadas para construir castillos en tiempos de los reyes Taejo, Sejong y Sukjong. El oscuro musgo de estas rocas indica la larga historia de Seúl. El sendero también lleva al castillo Tangchundae, construido para fortalecer las defensas de la capital tras la invasión japonesa de 1592 y las incursiones manchúes de 1636.

El monte Inwangsan se erige hasta los 338 metros de altitud, cubriendo Honghe-dong, de Seodaemun-gu, y Muak-dong, Nusang-dong, Ogin-dong y Buam-dong de Jongno-gu. Las colosales formaciones rocosas y vistas de Seúl y de Cheong Wa Dae son algunos de los grandes encantos de esta montaña.


⊙ Residencia Gyeonggyojang en Seúl (서울 경교장)


- Página de inicio
www.museum.seoul.kr

La Residencia Gyeonggyojang está situada en Pyeong-dong, Jongno-gu, Seúl. Se la considera un sitio histórico y solía ser una oficina y residencia hasta que Bakebeom Kim Koo, figura lider durante el gobierno provisional de Corea, fue asesinado el 26 de junio de 1949. La casa es uno de los tres sitios donde actividades sobre la fundación de un gobierno democrático tuvieron lugar, antes de que se estabilizase por completo.



⊙ Palacio Gyeonghuigung (경희궁)


- Página de inicio
http://www.heritage.go.kr
https://museum.seoul.go.kr

- Tel
+82-2-724-0274

Hacia finales de la época de Joseon, el palacio Gyeonghuigung fue considerado como un palacio secundario del monarca; y por su ubicación, hacia el oeste (seo, en coreano) de Seúl, en ocasiones fue nombrado como Seogwol (Palacio del Oeste).



El palacio secundario era el lugar en donde el rey se refugiaba en momentos de emergencia. Desde Injo a Cheoljong, aproximadamente 10 reyes de la dinastía Joseon pasaron algún momento de sus vidas en este palacio. Fue construido respetando el relieve de las montañas que lo rodeaban, por lo que posee una belleza tradicional en su arquitectura y un gran significado histórico. Hubo tiempos en los que tenía una dimensión enorme, por lo que se tuvo que levantar un puente con forma de arco para conectarlo con el palacio Deoksugung. Para la audiencia real, estaban los edificios Sungjeongjeon y Jajeongjeon; y como cuartos privados, los edificios Yungbokjeon y Hoesangjeon. Sumaban un total de aproximadamente 100 edificios de distinto tamaño dentro del palacio. Sin embargo, gran parte del palacio fue derrumbada y dañada por la invasión japonesa de 1908.



Hoy en día, la puerta principal del palacio, Heunghwamun, es utilizada como la puerta de acceso al Hotel Shilla.

 

Cerca del palacio Gyeonghuigung se encuentra el Museo de Historia de Seúl, la calle Jeongdong y la siempre abarrotada calle Jong-ro. Una vez que haya recorrido Gyeonghuigung, puede cruzar la calle Jeongdong y caminar hacia el palacio Deoksugung. El camino del muro de piedra del palacio Deoksugung está considerado como uno de los más elegantes de la ciudad.



⊙ Aldea Museo Donuimun (돈의문박물관마을)


- Página de inicio
https://dmvillage.info/
https://www.instagram.com/donui

La Aldea Museo Donuimun es la primera aldea que se encuentra dentro de la puerta oeste de la Muralla de Seúl (Hanyangdoseong) y es una aldea histórica y cultural dentro de la urbe que ha renacido a través de la regeneración urbana de Seúl, manteniendo el valor histórico, la vida y el recuerdo de la ciudad de Seúl moderna.


La Aldea Museo Donuimun fue designada como "Ciudad Nueva de Donuimun" en 2003 junto a la zona vecina de Gyonam-dong, en Jongno-gu, y se planeaba demoler todos los edificios para formar un parque vecinal. Sin embargo, la ciudad de Seúl buscó fomentar el valor histórico de la aldea Saemunan como la primera aldea dentro de la puerta oeste de la Muralla de Seúl (Hanyangdoseong) y dejar esta pequeña aldea que preserva la vida y el recuerdo como una aldea museo, formando un bien histórico y cultural para los ciudadanos de Seúl. Los edificios de la aldea fueron remodelados manteniendo su forma original y en los terrenos parciales donde se demolieron casas se formaron amplios patios. Los eficios modernos y los hanok urbanos, los callejones de más de 100 años de historia y el paisaje familiar de la aldea se mantienen en el mismo lugar, regenerados como un nuevo espacio cultural para los ciudadanos.


Actualmente, la Aldea Museo Donuimun ha renacido con el concepto de "100 años de Seúl, Viajar en el tiempo dentro de la ciudad" y acoge a los ciudadanos interesados en conocer su historia. La característica más importante es que se ha convertido en un espacio de participación, lleno de contenidos como exposiciones, programas interactivos, funciones, mercados, etc. durante todo el año; pero manteniendo los 40 edificios preexistentes para despertar la identidad de "Aldea Museo Viva", que es el propósito original de su formación.


⊙ Sala de Historia de la Prisión Seodaemun (서대문형무소역사관)


- Página de inicio
sphh.sscmc.or.kr

- Tel
+82-2-360-8590

La Sala de Historia de la Prisión Seodaemun es un museo especial, situado en el Parque de la Independencia de Seodaemun. La prisión fue construida cerca de finales de la dinastía Joseon (1392-1910), y era el lugar en el que los soldados japoneses torturaban y luego ejecutaban a los seguidores coreanos del Movimiento por la Independencia. La Sala de la Historia de la Prisión Seodaemun fue establecida en recuerdo de la Prisión Seodaemun y para homenajear a los patriotas coreanos. Allí se encuentran siete celdas de prisión, una sala de exhibición histórica, una sala de ejecuciones, torres de vigilancia y una celda en el sótano en donde falleció Yu Gwan-sun, una figura histórica del movimiento independentista.



El 1er. piso es “Un Lugar de Reverencia”, en donde se informa sobre la Prisión Seodaemun a través de sistemas gráficos. Una gran pantalla muestra los orígenes de su fundación y los períodos de transición en su historia. La Sala de Material tiene exposiciones e información sobre la historia de Corea. El museo también alberga exhibiciones especiales. El 2º piso es “Un Lugar de Historia”, en donde se puede ver la “Sala de la Resistencia Nacional”, la “Sala de la Historia de la Prisión” y la “Sala de la Vida en la Prisión”. Este piso muestra ejemplos de cómo la gente luchó de forma continua, durante este oscuro capítulo de la historia coreana, para aferrarse a su esperanza y determinación de obtener la libertad. “Un Lugar de Experiencia” es el lugar más horrendo y espantoso de la prisión. En la “Sala de Detención Temporal” y en la “Sala de Tortura” verá recreadas escenas de torturas, que son terriblemente realistas.


En el Parque de la Independencia de Seodaemun cercano puede visitar la Sala de la Independencia, el Monumento Patriótico a los Mártires, el Monumento a la Declaración de Independencia del 1° de Marzo, y las reliquias N° 32 y 33.


⊙ Puerta de la Independencia (Dongnimmun) (독립문)


Dongnimmun se halla en un lugar conocido originalmente como Yeongeun, en donde otrora se trataba a los enviados oficiales. Cuando un enviado chino hacía una visita, el rey salía a través de esta puerta para recibirle. Fue construida en 1897, para anunciar la independencia de China, quien había influido en Corea durante mucho tiempo, y de Japón y Rusia, quienes acechaban al país.



Las expensas de la construcción fueron recaudadas como contribución por los ciudadanos coreanos. Los vestigios del pasado todavía permanecen en Dongnimmun. Los dos pilares enfrente de Dongnimmun son los restos de Yeongeunmun.



Si comparamos Dongnimmun, puede evocarnos al Arco del Triunfo de Francia, ya que este último se tomó como modelo para su construcción. Dongnimmun fue edificada con un muro de granito, y hay un pasillo con una altura de 14,28 metros. En lo alto está escrito “Dongnimmun” en coreano, con la bandera nacional dibujada a cada lado. En el lado interior izquierdo hay escaleras de piedra que conducen al ático. La flor nacional, mugunghwa, está plantada alrededor de Dongnimmun. Ahora está rodeada por carreteras y es llamativa a la vista cuando se pasa por allí.


⊙ The Painters 2 (페인터즈 시즌2)


- Página de inicio
www.thepainters.co.kr

- Tel
+82-2-766-7848

¡Un espectáculo artístico que atrae la atención de todo el mundo!


Una extravagante representación de arte en vivo que combina magistralmente dibujos coloridos y medios de vanguardia, The Painters han rediseñado su concepto para presentar una gran reapertura.


Con el incremento de sus miembros, de cuatro a ocho, estos actores exudan un carisma de ídolo en el escenario mientras expresan la belleza de pinturas de fama mundial como La creación de Adán de Miguel Ángel, Autorretrato de Vincent Van Gogh y El beso de Gustav Klimt a través de una coreografía exquisita y hermosos dibujos en vivo que seguramente lo mantendrán al borde de su asiento. Utilizando la integración de imágenes 3D de alta tecnología y música en vivo, The Painters ofrece una actuación memorable e inspiradora.


The Painters es un espectáculo único que abarca bailes urbanos interpretativos, actuaciones ingeniosas y la exhibición de la creación de una pintura con un toque encantador. Es una actuación artística que rebosa de diversión y pasión con un estilo dramático que no se puede encontrar en ningún otro lugar. Tomando Asia por asalto, The Painters han realizado giras por diecinueve países y territorios como Japón, Taiwán y China, con un total de 133 espectáculos en diferentes ciudades, causando sensación.


The Painters es un espectáculo representativo de Corea que ha sido recibido por más de un millón de espectadores de todo el mundo cada año en sus cuatro teatros exclusivos en Corea.


⊙ Irilju (일일주(日日酒))


- Tel
+82-2-738-1717

It is a delicious restaurant in Gwanghwamun with a good atmosphere. This Japanese (cuisine) restaurant is located in Jongno-gu, Seoul. The representative menu is salmon sashimi.



Esta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 23 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Sendero Solmaru-gil (솔마루길)

Sendero Solmaru-gil (솔마루길) - Página de inicio https://www.ulsannamgu.go.kr/solmaru El Sendero Solmaru-gil es una ruta ecológica de Ulsan qu...