Muralla Hanyang Doseong de Seúl (Tour de Sellos)

Muralla Hanyang Doseong de Seúl (Tour de Sellos)

- Página de inicio
http://seoulcitywall.seoul.go.kr
http://tour.jongno.go.kr

La Muralla de la Ciudad de Seúl Hanyang Doseong es un sendero de 18,7 km que rodea la antigua capital, Hanyang, y abarca los montes Bugaksan, Inwangsan, Naksan y Namsan. Este recorrido urbano ofrece la oportunidad de admirar la historia, la cultura y la naturaleza de Seúl al mismo tiempo, incluyendo cuatro puertas grandes, cuatro puertas pequeñas y 169 patrimonios culturales. Para disfrutar aún más del recorrido, participe en el tour de sellos. Quienes completen el recorrido completo, coleccionando sellos y tomando fotos en los lugares designados, recibirán un certificado.

- Dirección : Changuimun-ro 42, Jongno-gu, Seúl


※ Información de presentación
- Información y guías
02-2148-1864



- 포인트안내
* 스탬프투어 운영장소


인(仁) : 흥인지문(興仁之門, 동대문)

[흥인지문 관리소]

위치 : 서울시 종로구 종로6가 69

개방시간 : 24시간

연락처 : 02-2148-4166




의(義) : 돈의문(敦義門, 서대문)

[강북삼성병원 정문 보안실]

위치 : 서울시 종로구 새문안로 29

개방시간 : 24시간

연락처 : 02-739-6994




예(禮) : 숭례문(崇禮門, 남대문)

[숭례문 초소 우측 5미터 지점]

위치 : 서울시 중구 남대문로4가 29

개방시간 : 24시간

연락처 : 02-779-8547




지(智) : 숙정문(肅精門, 북대문)

[말바위안내소]

위치 : 서울시 종로구 삼청동 산 2-1

개방시간 : 하절기(3~11월) 09:00~16:00, 동절기(11~2월) 10:00~15:00

연락처 : 02-730-1365




※ 문의: 종로구 관광체육과 02-2148-1864


- Reference Notes

◎ Infobox Turismo en los alrededores

⊙ Festival del Amanecer del Monte Inwangsan en Jongno-gu (종로구 인왕산 해맞이 축제)

- Tel
02-2148-5002

Cada 1º de enero se celebra el Festival del Amanecer del Monte Inwangsan en un lugar más comúnmente conocido como “La colina del poeta Yun Dong-ju". El Parque Cheongun es un gran lugar para ver la salida o la puesta del sol en Seúl. A pesar de su impresionante vista en medio de las grandes áreas montañosas de los montes Inwangsan y Bugaksan, el Parque Cheongun es menos conocido en comparación con otros puntos para ver el atardecer. El sendero de descenso cerca de la muralla de la fortaleza en el Parque Cheongun es conocido por haber sido frecuentado por uno de los poetas más importantes de Corea, Yun Dong-ju. Si sigue el camino llegará al Centro Literario Yun Dong-ju, un pequeño museo dedicado a la vida del poeta y sus obras literarias durante el período de resistencia contra la ocupación japonesa (1910-1945). La entrada al museo es gratuita, así que siéntase libre de echar un vistazo si usted está interesado en la literatura coreana en general o en Yun Dong-ju y su obra en particular.

** El festival ha sido cancelado. **

⊙ Monte Bugaksan (북악산)

- Página de inicio
www.bukak.or.kr

- Tel
+82-2-765-0297

Seúl está rodeada de montañas, principalmente Bugaksan, Namsan, Naksan e Inwangsan. Bugaksan, la montaña situada al norte de Seúl, es la mayor de estas, y es un vástago del monte Bukhansan. También es conocida como Baekaksan.



La Fortaleza de Seúl recorre la sierra y la puerta Changuimun (también llamada Jahamun), una de las cuatro pequeñas puertas que rodeaban el castillo durante la época Joseon, se encuentra al oeste de la montaña, cerca de Inwangsan. La ruta Bugak Skyway, que une Changuimun y Arirang Hill en Jeongneung, tiene unas magníficas vistas del centro de Seúl, y pasa por diversas atracciones como Changuimun y el Pabellón Bukak. Otra atracción es el Parque Samcheong, al sur del monte Bugaksan.



Los montes Inwangsan (al oeste de Bugaksan) y Naksan (al este) tenían ubicaciones perfectas según la geomancia coreana pungsu (feng-shui). El monte Inwangsan estaba plagado de tigres durante los comienzos de la dinastía Joseon. De acuerdo con la leyenda, el rey suplicó a la deidad de la montaña que enviara los tigres al otro lado del río Yalu. Aunque los tigres se marcharon, se le permitió quedarse a una tigresa con cachorros, cuyas crías se multiplicaron convirtiendo Inwangsan en un lugar temible lleno de tigres.



Inwang Skyway conecta la parte este de Insangwan con Bugaksan. La ladera este de Inwangsan se ha convertido en una elegante zona residencial, mientras que Guksadang (que significa literalmente "Santuario Nacional") fue desplazado de Namsan a un área al oeste de la montaña en la década de 1920. Aún hoy, se celebran exorcismos chamanes en el santuario, así como rituales en honor de las deidades de la montaña.

⊙ Jihwaja (지화자)

- Página de inicio
jihwajafood.co.kr

- Tel
+82-2-2269-5834

Operated by a “Living Treasure Of Korean Royal Cuisine” since 1991, Jihwaja is a high-class traditional Korean restaurant located in the center of downtown Seoul. It has enjoyed a high reputation as the finest restaurant that preserves “The Legitimacy of Korean Royal Cuisine,” the essence of the Korean food culture. Jihwaja resembles the sophisticated ambiance of the neighborhood that captures the beauty of the Joseon dynasty. The restaurant offers very healthy and nutritious dishes as they are prepared with only natural ingredients and royal culinary techniques, without using any MSG, artificial flavors or additives. Jihwaja offers a dining experience like no other through a meal fit for kings and queens and food storytelling.


Jihwaja is committed to promote Korea's authentic traditional food culture - Korean Royal Cuisine - across the world for generations.

⊙ Biblioteca Literaria Cheongun (청운문학도서관)

- Página de inicio
https://www.jfac.or.kr
https://lib.jongno.go.kr/

La Biblioteca Literaria Cheongun se encuentra al pie del monte Inwangsan y se puede llegar a ella siguiendo el sendero de montaña que comienza en la puerta Changuimun y que va junto a la Muralla de Seúl. Esta biblioteca pública de estilo hanok está diseñada teniendo en cuenta la topografía en pendiente y el paisaje natural del monte Inwangsan. La biblioteca consta de dos plantas: una planta subterránea y una planta baja. Mientras que la planta baja está diseñada como un hanok tradicional, el subsuelo está hecho de concreto para soportar el edificio hanok y el espacioso patio al aire libre. Al implementar la pendiente natural en el diseño de la biblioteca, la entrada sur subterránea queda expuesta, lo que permite que se filtre luz solar. El subsuelo cuenta con una amplia colección de libros, mientras que la planta baja sirve como lugar de lectura. El entorno natural que rodea la biblioteca se suma al encanto tradicional y pacifico del edificio hanok.

⊙ Jaha Sonmandu (자하손만두)

- Página de inicio
www.jahasonmandoo.com (Korean only)

- Tel
+82-2-379-2648

Located in Buam-dong, Jaha Sonmandu is a restaurant specializing in Korean hand-made stuffed dumplings. Though the restaurant’s exterior is that of a classic restaurant, the succulent flavors of the food are reminiscent of grandma’s cooking — timeless and full of love.

⊙ Museo Whanki (환기미술관)

- Página de inicio
www.whankimuseum.org

La Fundación Whanji inauguró el Museo Whanki en 1992 en honor al pintor Kim Whanki (1931-1974). El museo posee alrededor de 300 piezas de Kim Whanki, así como realizar diversas exhibiciones especiales sobre el arte contemporáneo y otros eventos, además de exposiciones permanentes de las obras de Kim Whanki. Con dichas actividades, el Museo Whanki se esfuerza por recordar el valor del pintor Kim y sus influencias, y desarrollar más el arte coreano.

⊙ Barrio de Buam-dong (부암동)

- Página de inicio
tour.jongno.go.kr

- Tel
+82-2-2148-1807

El barrio de Buam-dong, situado en Jongno-gu, Seúl, tiene aspectos del pasado mezclados con el ambiente sofisticado de Samcheong-dong. En sus calles curvadas se encuentran museos, cafeterías y restaurantes modernos junto con molinos y peluquerías de los años 60 o 70 del siglo XX. Originalmente, era un lugar tranquilo con viviendas de pintores, escritores, profesores y otros artistas que vivían con sus pasos pausados; pero recientemente ha ganado la popularidad por ser lugar de rodaje de la telenovela "Cafetería el Príncipe Nº1" (se encuentra aquí la casa de Choi Han-seong) y se ha llenado de cafeterías y tiendas comerciales con diseños únicos. Es una de las tres zonas de moda junto con Samcheong-dong y la calle Garosu-gil de Sinsa-dong.

⊙ Cheong Wa Dae (Casa Azul) (청와대)

- Página de inicio
https://www.opencheongwadae.kr/

Cheong Wa Dae (también conocida como Casa Azul) se compone del Edificio de la Oficina Principal, Yeongbingwan (Residencia de los Huéspedes de Estado), Chunchugwan (Pabellón de Primavera y Otoño), el parque Nokjiwon, Mugunghwa Dongsan y el santuario Chilgung. Las formas singularmente únicas de los edificios guardan un gran interés. Su estética sigue el estilo tradicional coreano. Las tejas azules y las suaves líneas curvas del techo del edificio principal son bellísimas. Aproximadamente 150.000 tejas componen el techo de Cheong Wa Dae, cada una de las cuales fueron cocidas al horno, en forma individual, de modo que son suficientemente fuertes como para ser usadas por más de un siglo. Mirando hacia la derecha encontrará Chunchugwan. El techo de Chunchugwan fue hecho de las tradicionales tejas de barro cocido y aquí es donde el presidente de la nación llevaba adelante sus conferencias de prensa. A la izquierda de la Oficina Principal, se halla Yeongbingwan. Esta construcción fue diseñada para alojar grandes conferencias y eventos oficiales durante las visitas de los invitados extranjeros. Luce muy lujosa y magnificente con sus 18 columnas de piedra que sustentan al edificio. Asimismo, puede pasear por el jardín Nokjiwon y el valle Mugunghwa. Nokjiwon es donde una sucesión de presidentes plantaron árboles en ocasiones memorables. Allí, hay un famoso árbol que tiene 310 años de edad. El valle Mugunghwa se encuentra lleno de flores de la rosa de Sharon, una fuente y una estatua del ave fénix, que conforman el lugar perfecto para la toma de fotografías. El lugar presenta un paisaje aún más bello entre julio y octubre, cuando las flores mugunghwa, la flor nacional, rompen sus pimpollos y cubren el jardín con su aroma. Todos los obsequios entregados al presidente se encuentran dispuestos aquí en exposición. Desde mayo de 2022, el predio de Cheong Wa Dae se encuentra abierto al público.

Dar un paseo por los alrededores de Cheong Wa Dae es un gran placer, por los paisajes atractivos y peculiares. Estos caminos de paseo se despliegan por un lado del palacio Gyeongbokgung pasando por Cheong Wa Dae y llegando al Parque de Samcheong-dong. El trayecto desde la puerta Dongmun del palacio Gyeongbokgung hasta Cheong Wa Dae es el recorrido más bello. Junto a un camino que se despliega por el centro, se encuentra el Muro de Piedra del Palacio Gyeongbokgung hacia la izquierda, las galerías de arte, y los edificios antiguos hacia la derecha. Junto al Muro de Piedra del Palacio Gyeongbokgung crecen árboles añejos que relajan y reconfortan a los que pasean junto a él. Gracias a sus coloridas hojas, el sendero se convierte en un paseo muy romántico durante la época de otoño. Cruzando la calle se encuentran la Galería Hyundai y el Museo Kumho, entre otros lugares artísticos, y también hay una variedad de cafeterías elegantes.

⊙ Calle Frontal de Cheong Wa Dae (청와대 앞길)

- Página de inicio
tour.jongno.go.kr

La calle frontal de Cheong Wa Dae (también conocida como Casa Azul) está abierta al público e incluye el Hyoja Samgeori (intersección de tres calles) en Hyoja-dong y el Palpan Samgeori (intersección de tres calles) en Palpan-dong. Cuando se camina por la calle Hyoja-ro, desde la Estación de Gyeongbokgung del metro, se pueden ver una fuente, el jardín Mugunghwa, y los pabellones Daegogak y Yongbingwan. Al principio de la calle, enfrente de Cheong Wa Dae, árboles y hermosos jardines de flores decoran los dos lados de la misma, creando un agradable lugar para pasear.




Esta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 25 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto