Mostrando entradas con la etiqueta Yongdang. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Yongdang. Mostrar todas las entradas

30/10/2025

Festival del Perejil de Wondong-myeon (원동면 미나리 축제)

Festival del Perejil de Wondong-myeon (원동면 미나리 축제)

- Página de inicio
http://yswondong.co.kr/

- Tel
010-7600-7928

El Festival del Perejil de Wondong-myeon está dedicado a esta planta (minari, en coreano) que es una especialidad local del distrito de Wondong-myeon, de la ciudad de Yangsan, en la provincia de Gyeongsangnam-do. Esta planta contiene en especial vitamina de azufre. Después del festival del año 2025, se decidió la creación de Minari Town, que servirá para regular la calidad y el precio del perejil en el mercado.


- Dirección : Yongdang-ri 16-23, Wondong-myeon, Yangsan-si, Gyeongsangnam-do


※ Información de presentación
- Fecha del evento
20250222 ~ 20250321

- Horario
10:00-21:00

- Lugar
Minari Town

- Teléfono del patrocinador
010-7600-7928

- Tarifas
Gratis (algunos programas tienen costo aparte).



- Introduction
El Festival del Perejil de Wondong-myeon está dedicado a esta planta (minari, en coreano) que es una especialidad local del distrito de Wondong-myeon, de la ciudad de Yangsan, en la provincia de Gyeongsangnam-do. Esta planta contiene en especial vitamina de azufre. Después del festival del año 2025, se decidió la creación de Minari Town, que servirá para regular la calidad y el precio del perejil en el mercado.


- Programs


-




















◎ Infobox Turismo en los alrededores



Esta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 25 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

23/09/2025

Solar del Templo Gameunsa (감은사지)

Solar del Templo Gameunsa (감은사지)

- Página de inicio
http://www.gyeongju.go.kr/tour

El solar del templo Gameunsa es el lugar donde se logró la unificación de los tres reinos (período de Silla a.C 57 a 935 d.C) durante el reinado de Munmu (661 a 681). Actualmente, quedan solamente dos estructuras ya que todas las estatuas budistas han desaparecido. El rey Munmu construyó este sitio para utilizar los poderes de Buda en alejar a los piratas japoneses. Desafortunadamente, Munmu no pudo ver la culminación de la construcción de este templo. Sus últimas palabras expresaron el deseo de ser enterrado bajo el Mar del Este, para que su espíritu pudiera convertirse en un dragón que cuidara el país. Dicho esto, fue enterrado en la costa, cerca del templo Gameunsa. El hijo del rey Munmu, Sinmun (que gobernó desde 681 hasta 692), terminó con la construcción del templo y lo nombró “Gameunsa” en agradecimiento a los esfuerzos de su padre. En la última mitad del siglo VII, el reino de Silla derrotó los reinos de Baekje y Goguryeo, resultando el establecimiento del reino de Silla Unificada.

Las pagodas del este y oeste del templo Gameunsa son idénticas en su estructura y ambos fueron designados como Tesoro Nacional. Comparadas con otras pagodas de Corea, muestran caraterísticas distinguidas en su aspecto y firmeza. Además, fueron las primeras pagodas construidas en el período de Silla Unificada. Estas dos pagodas de piedra de tres pisos tienen una altura de 13,4 m y se cuentan entre las pagodas más grandes de piedra de tres pisos del período de Silla Unificada.


- Dirección : Yongdang-ri 17, Yangbuk-myeon, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do.


※ Información de presentación
- Rango de edad
Sin límite de edad.

- Información y guías
054-779-8585 / 054-745-2255

- Aparcamiento
Posee.

- Día de descanso
Abierto todo el año.

- Horario de uso
Las 24 horas.



- Parking Fees
Gratis.

- Restrooms
Posee.

- Admission Fees
Gratis.

- Interpretation Services Offered
No posee.







◎ Infobox Turismo en los alrededores

⊙ Tumba del Rey Munmu en Gyeongju (경주 문무대왕릉)


- Página de inicio
https://www.gyeongju.go.kr/tour/

A bordo del autobús que recorre de Gyeongju a Bonggil-ri, llamará su atención la vista de una vasto mar azul que se extiende ante sus ojos. Si fija su mirada sobre las destellantes aguas marinas hallará un islote de roca pequeño pero hermoso que capturará particularmente su atención. Este diminuto islote de roca es la Tumba Subacuática del Rey Munmu (gobernó de 661 a 681), quien unificó los tres reinos y se convirtió en el 30mo. monarca de la Dinastía Silla. Este rey dejó específicas indicaciones para que lo enterraran en el Mar del Este cuando haya expirado, de modo que pudiera convertirse en dragón y proteger Silla de los intrusos japoneses. La isla rocosa de unos 200 m de perímetro, está dividida por dos cursos de agua que fluyen en forma de cruz, formando un estanque en el centro y en el fondo de este último se colocó un bloque de granito de 3,6 m de largo, 2,9 m de ancho y 0,9 m de espesor. Los restos incinerados del rey Munmu se hallan enterrados debajo de este bloque de granito. Los historiadores aún siguen debatiendo sus cenizas fueron esparcidas o puestas en una urna para ser ubicadas debajo del granito. La belleza del paisaje del entorno de la tumba subacuática llega a su plenitud en el otoño.


⊙ Playa Bonggil Daewangam (봉길대왕암해변)


- Página de inicio
https://www.gyeongju.go.kr

La Playa Bonggil Daewangam tiene una extensión de arena de 500 m de largo y 40 m de ancho, y la temperatura promedio del agua para el inicio del verano es de 22° C. En comparación con otras playas de la costa este, tiene menos veraneantes, por lo que es un lugar recomendado para quienes buscan unas vacaciones relajantes. En veranom se abren cabañas de playa, tiendas de alquiler de flotadores y puestos de comida. A 200 m de la playa se encuentra la Roca Daewangbawi y la Tumba del Rey Munmu. La leyenda dice que el rey Munmu de Silla dejó un testamento solicitando ser incinerado y enterrado en el Mar del Este para poder convertirse en un dragón marino y proteger al reino después de su muerte. En las cercanías se encuentran otras atracciones turísticas como el Solar del Templo Gameunsa, la Torre del Templo Gameunsa, el Templo Girimsa y el Templo Golgulsa, entre otros.




Esta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 25 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

18/09/2025

Mercado Sanseong de Gongju (공주산성시장)

Mercado Sanseong de Gongju (공주산성시장)

- Página de inicio
https://blog.naver.com/sansung8657
https://www.gongju.go.kr

Opened in 1937, this expansive market features a variety of items across its five sections. It’s conveniently located near tourist attractions like Gongju National Museum, Gongsanseong Fortress, and Tomb of King Muryeong. The arcade-style roof allows for comfortable exploration in any weather or season. The Food Alley offers an irresistible selection of local delicacies, making it hard to choose from options like gimbap, banquet noodles, and bulgogi. Not to be missed are Gongju’s specialties: chestnut makgeolli (rice wine) and chestnut sweet rice cake, made from local chestnuts.


- Dirección : 22, Yongdang-gil, Gongju-si, Chungcheongnam-do


※ Información de presentación
- Información y guías
041-856-5427

- Horario de apertura
Weekdays (Summer 08:00-20:00 / Winter 08:00-19:00)

- Aparcamiento
Available

- Artículos en venta
Agricultural and livestock products

















◎ Infobox Turismo en los alrededores

⊙ Fortaleza Gongsanseong en Gongju (공주 공산성) [Patrimonio Cultural de la Humanidad de la Unesco]


- Página de inicio
http://www.gongju.go.kr

La Fortaleza Gongsanseong es un fuerte levantado en la montaña desde el período de Baekje (234-678) en Gongju. El perímetro de la fortaleza es de 2,5 km y hay dos formas de recorrerla. Una, es comenzando por la playa de estacionamiento, entrar por la entrada del oeste, Geumseoru, y caminar a lo largo del sendero cementado. La otra forma es virar a la izquierda al principio del camino de cemento y caminar a lo largo del sendero de la cumbre de la fortaleza, llamada Sendero de Sanseong. El camino de cemento está bien trazado y se puede subir a través de él cómodamente. Por otra parte, el sendero de Sanseong tiene muchos recodos y el pasaje es estrecho, pero tiene la ventaja de caminar a lo lardo del río Geumgang.

Cuando comience la visita, el primer lugar al que arribará el Gongbungnu, frente a la aldea de Sanseong. Desde Gongbungnu, siga el sendero de Sanseong, atraviese la colina y entonces, arribará a Yeongeunsa, un pequeño templo construido en el 4to. año de reino del monarca Sejo. Frente al templo se encuentran la plataforma Manharu y el estanque Yeonji, y estos lugares son probablemente los sitios más bellos de la Fortaleza Gongsanseong. Desde aquí puede disfrutar de una adorable vista de la ribera del Río Geumgang. Siga el sendero un poco más hacia arriba y aparecerá el pabellón Imnyugak, conocido por ser el mayor entre los pabellones que hay dentro de la fortaleza. Desde aquí puede llegar a ver el río Geumgang, pero por causa de todos los árboles que crecen no es fácil tener un panorama abierto del sitio.

La Fortaleza Gongsanseong merece la pena ser visitada por su importancia histórica y cultural, y también por la preciosa ribera del río Geumgang y de los alrededores del sendero del fuerte. El recorrido completo es de unos 3 km de longitud y 110 m de altitud, y si anda a un paso tranquilo, le tomará unas 2 h y 30 min.


⊙ Gomanaru Dolssambap (고마나루돌쌈밥)


- Tel
+82-41-857-9999

Located by the Geumgang River, Gomanaru Dolssambap is a Korean restaurant specializing in vegetable wraps and hot pot rice using over twenty varieties of hard-to-find herbs and vegetables.

⊙ HONG WHI KWAN[Korea Quality] / 홍휘관[한국관광 품질인증/Korea Quality]


- Página de inicio
http://www.hongwhikwan.kr

- Tel
+82-10-9701-3141, +82-41-858-8890

Located in Gongju, South Chungcheong Province, Hongwhikwan offers guests a traditional “hanok” experience filled with the gentle scents of red clay and wood. The hotel is located in front of the UNESCO World Heritage site Gongsanseong Fortress, with Geumgang River flowing behind the complex.

There are six rooms in total, all Korean-style with floor bedding for double, triple, and quadruple occupancy. High ceilings and exposed girders greet visitors upon entering the rooms that are decorated with traditional bedding, Korean paper windows, elegant muslin curtains, and colorful cushions. Each room is equipped with a TV set, a refrigerator, and a bathroom with a hairdryer, making it an ideal place to start and end the day. The spacious courtyard also comes with traditional games like “jegi chagi” and “yutnori.” Coffee and Korean tea are found in the second-floor community room, while the kitchen serves complimentary breakfast every morning with a simple menu of toast, beverages, fruits, and breakfast cereals. Furthermore, the complex is close to major tourist sites, such as the Gongjusanseong Market, Gongju National Museum, the UNESCO World Heritage site Ancient Tombs in Songsan-ri, and Tomb of King Muryeong. Hongwhikwan also offers free bicycle rentals for guests to stroll around the location.

⊙ Tumba del Rey Muryeong y Túmulos Reales en Gongju (공주 무령왕릉과 왕릉원) [Patrimonio Cultural de la Humanidad de la Unesco]


- Página de inicio
tour.gongju.go.kr
www.cha.go.kr

- Tel
+82-41-856-3151

La Tumba del Rey Muryeong (reinado: 462-523) y los Túmulos Reales de Gongju son reliquias representativas del período Baekje (234-678). En los Túmulos Reales se encuentran los sepulcros de los reyes del período en el que Gongju fue la capital de Baekje, y se cree que contiene por lo menos 10 sepulcros de la realeza. Sin embargo, hasta ahora solo se hallaron siete de ellos. La mayor atracción del lugar es el mural pintado sobre la pared de ladrillo, único en su tipo en todo el mundo, ante el sepulcro número 6. La tumba tiene la forma de un largo túnel y su techo abovedado se asemeja a una cúpula. Sobre la tumba hay pinturas de dragones lanzando llamas por la boca. Solamente las partes de la pared que tienen pintado el mural poseen una cobertura de lodo, y sobre esa capa de barro fueron pintados los Sasindo: dragón azul, tigre blanco, pavo real colorado y tortuga negra.



La tumba más popular es la del rey Muryeong, la 7ma. tumba, y donde descansan los restos del 25to. monarca de Baekje, el rey Muryeong, y su consorte. Esta tumba fue descubierta accidentalmente cuando se estaban instalando tuberías para prevenir las inundaciones de las tumbas 5 y 6. Se destaca por la forma en la que fue construida y por lo que había en su interior. Fue construida de ladrillo, al igual que el sepulcro número 6; y dentro, se hallaron numerosos tesoros nacionales, abasteciendo a los estudiosos de material precioso de investigación acerca de la cultura de Baekje. Se descubrieron 108 clases de objetos, completando una lista de 2.906 ítems descubiertos. De ellos, doce fueron designados Tesoros Nacionales.


Todos estos materiales de excavación se hallan actualmente exhibidos en el Museo Nacional de Gongju. Algunas de las reliquias más representativas son las coronas utilizadas por los reyes decorados de oro, aretes de oro, collares, espejos de bronce, almohadas, y almohadones para los pies. Recientemente, sellaron la tumba a fin de proteger los tesoros. Sin embargo, se puede ver la réplica exacta de la tumba en el subsuelo del Edificio Gobungun.


⊙ Bonghwangjae Hanok Guesthouse / 봉황재 한옥 게스트하우스


- Página de inicio
blog.naver.com/bonghwangjae

- Tel
+82-41-960-5525

Bonghwangjae Hanok Guesthouse exemplifies the quintessential hanok (traditional Korean house) experience. It is housed in a remodeled modern hanok, built in the 1960s. There are 4 rooms in total. The biggest room is a two-story room with an attic space. It can accommodate up to 4 guests, making it the favorite of family travelers. The room at the very end is the smallest room, but has an open narrow floor space that is ideal for some quiet time facing the courtyard. It can accommodate up to 3 guests. The other two rooms are small and comfortable, fit for 2 to 3 guests. Each room is equipped with a bathroom. The wooden-floored hall, kitchen, courtyard, and backyard are common areas used by all guests. Guests can also sign up for “Gongju Old City Tour on Foot,” which is led by the owner of the house. Complimentary breakfast includes toast, jam, eggs, cereal, and milk. A package program offers snapshot photography from a professional photographer for those staying in this guesthouse. The guesthouse lies only 5 min away from the Chungcheonggamyeong Provincial Office Site and Daetongsa Temple Site by foot, while Sanseong Market, Gongsanseong Fortress, and former Missionary House are reachable in 10 min.


⊙ Museo Nacional de Gongju (국립공주박물관)


- Página de inicio
http://gongju.museum.go.kr

El Museo Nacional de Gongju administra y preserva los tesoros culturales excavados de la parte norte de la provincia de Chungcheongnam-do. Tiene a cargo el especial cuidado de los tesoros culturales descubiertos en la Tumba del Rey Muryeong en 1971. La Tumba del Rey Muryeong era el sepulcro de este monarca (501-523) del período de Baekje, donde también fue enterrada su esposa. En el museo se pueden ver casi todas las reliquias halladas en la tumba. Los edificios de hoy en día fueron construidos específicamente para exponer aquellos tesoros. Hay más de 1.000 reliquias, incluyendo dos Tesoros Nacionales. La primera sala de la segunda planta muestra las reliquias de la Tumba del Rey Muryeong. Es sumamente placentero ver los cintos de oro, brazaletes y espejos de bronce. Incluso hay una reproducción a escala natural de la tumba para que pueda conocerla. La segunda sala de primera planta expone las reliquias del área de Chungcheongnam-do clasificadas por año cronológico. Afuera, frente al edificio principal está el jardín adonde puede ir después de haber recorrido el interior del museo, y ver numerosos tesoros excavados de todo el distrito de Gongju. Un sitio que llama la atención es el lugar en que posan enormes recipientes de piedra, usados antaño para almacenar agua. Entre las reliquias, se cuenta una docena de pinos dorados, piñones y cerezos plantados que tienen más de 70 años de edad. Es un lugar ideal tanto para visitar como para descansar. Si está buscando comprar recuerdos, hay una tienda donde hallará muchos bonitos recuerdos.


⊙ Isla Mireuseom (미르섬)


- Página de inicio
https://tour.chungnam.go.kr/

La isla Mireuseom está cubierta por un manto de hermosas plantas cada otoño, desde las flores cosmos hasta los arbustos rosados pink muhly, los cipreses de retama y el mijo perla. En especial, los arbustos rosados que crecen a lo largo del río Geumgang hacen de este un lugar popular para tomar fotografías. El hermoso paisaje se despliega a medida que uno camina en dirección al Puente Gongjudaegyo.


⊙ Festival de la Cultura de Baekje (백제문화제)


- Página de inicio
https://www.baekje.org/kor/

- Tel
Ayuntamiento de Gongju: 041-840-8090
Ayuntamiento de Buyeo: 041-830-2207

El Festival de la Cultura de Baekje es una celebración internacional del patrimonio cultural del reino de Baekje, que ocupó una gran extensión, incluido lo que ahora es la provincia Chungcheongnam-do. Desde 1955, se recrea la excelencia de la antigua dinastía en la estrategia militar y la cetrería, así como los estilos de vida de la realeza y el pueblo. Los visitantes pueden participar en una variedad de actividades para experimentar con la cultura ancestral que tanto ha influenciado a esta región.


⊙ Gongju Hanok Village / 공주한옥마을


- Página de inicio
http://www.gongju.go.kr/hanok/

- Tel
+82-10-3451-5769

Gongju Traditional Korean Village is located between the Tomb of King Muryeong and the Gongju National Museum in Gongju, which is often referred to as ‘a roofless museum’ due to the preponderance of historic sites.
Opened as a hanok stay on a 30,000m2 site in 2010, the Village, which is entirely composed of tiled-roof hanok houses and thatched-roof houses, offers attractive hanok accommodation that combines traditional and modern styles, and has rooms equipped with a Korean floor heating system (gudeul), as well as a pavilion. It also runs diverse experience programs relating to the history of the Baekje Kingdom.

It comprises six group accommodation buildings and ten individual accommodation buildings. The group accommodation buildings, which are recommended for group workshops and school trips, have individual locker rooms and shower rooms, while the individual accommodation building, which is recommended for families and small groups, has four economy-type rooms which share a communal space, and five general-type rooms and two high-class rooms that are equipped with a Hinoki cypress bathtub. The rooms can be opened and locked using a card-key system for guests’ convenience and security.

The Village also runs a number of popular experience programs including Storytelling of Baekje Tea, a tea ceremony program coupled with a story about Baekje royal tea, and a Gongju chestnut cookie making experience that offers guests an opportunity to make tea confectionery by mixing chestnut powder and mixed-grain powder with honey.
It also runs various programs relating to the history and culture of Baekje, including programs in which participants can wear a Baekje royal costume, learn how to bind books in the Baekje style, and make Baekje relics.



Esta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 25 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

Sono Felice Village Vivaldi Park (소노펠리체 빌리지 비발디파크)

Sono Felice Village Vivaldi Park (소노펠리체 빌리지 비발디파크) Sono Felice Village evokes the grandeur of a private mansion, offering spacious large-uni...