Mostrando entradas con la etiqueta tradicional. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta tradicional. Mostrar todas las entradas

18/06/2025

Kkum Brewery (꿈브루어리)

Kkum Brewery (꿈브루어리)

Kkum Brewery (꿈브루어리) main photo - Página de inicio
https://www.kkumbrewery.com/programlist
https://www.instagram.com/kkumuidaehwa/

Kkum Brewery es una destilería que produce Kkumui Daehwa, un licor tradicional de Gwangju. Se realiza con una mezcla de métodos tradicionales de elaboración con un toque moderno. Kkumui Daehwa, como especialidad de Gwangju, ganó el Gran Premio en la categoría de 8-10% de alcohol en los Premios de Makgeolli Coreano de 2024. La destilería ofrece actividades a los visitantes que les permiten aprender más sobre la cultura del licor tradicional coreano y el patrimonio cultural de Gwangju.


- Dirección : Donggyecheon-ro 95-beongil 18-15, Dong-gu, Ciudad Metropolitana Especial de Jeonnam-Gwangju

※ Información de presentación

- Rango de edad
Para mayores de 19 años.

- Guía de experiencia
Actividades con licores tradicionales coreanos.

- Información y guías
0507-1371-8430

- Aparcamiento
No posee.

- Día de descanso
Cierra los fines de semana.

- Horario de uso
13:00-18:00
※ Es necesario hacer reserva anticipada antes de visitarlo.

- Admission Fees
Consultar costo de entrada por teléfono.



Kkum Brewery (꿈브루어리) - foto 1
Kkum Brewery (꿈브루어리) - foto 2
Kkum Brewery (꿈브루어리) - foto 3
Kkum Brewery (꿈브루어리) - foto 4
Kkum Brewery (꿈브루어리) - foto 5




◎ Infobox Turismo en los alrededores

⊙ Yeoro (Sansu-dong Hanok Experience Hall) (여로(산수동 한옥체험시설))

Nearby Yeoro (Sansu-dong Hanok Experience Hall) (여로(산수동 한옥체험시설)) photo
- Página de inicio
www.gjw.or.kr/yeoro

Yeoro is a hanok guesthouse in a quiet residential part of Sansu-dong, Gwangju. The guesthouse has four ondol rooms, all equipped with a toilet and refrigerator. There is a shared washing machine (free of charge) in an outside bathroom. For breakfast, home-made sweet pumpkin porridge is served. Guests can take part in traditional crafts such as red clay dyeing, making injeolmi ricecakes or gangjeong puffed rice, and pressed-flower hand mirror making. Visitors’ cars can be parked in a nearby public parking lot.


⊙ Zipper House (여행자의 집)

Nearby Zipper House (여행자의 집) photo
- Página de inicio
https://www.instagram.com/zipper.house/

Zipper House es un espacio cultural multiusos que ofrece a los turistas información turística y alberga diversos eventos y programas. El edificio de dos plantas, adornado con una gran cinta roja, cuenta con una tienda de recuerdos sobre la ciudad de Gwangju y el distrito de Dong-gu, un salón y terraza estilo campamento, y un bar con refrigerios como tostadas y café.


⊙ Calle de las Artes de Gwangju (광주 예술의 거리)

Nearby Calle de las Artes de Gwangju (광주 예술의 거리) photo
- Página de inicio
tour.gwangju.go.kr

La Calle de las Artes de Gwangju es una calle de 300 metros donde la gente puede experimentar y sentir la cultura propias de la ciudad de Gwangju, con el objetivo de desarrollar la tradición local, exhibiendo sus artes y artesanías. La calle está ubicada tras la escuela primaria Jungang desde la estación de policía Gwangju Dongbu. Aquí podrá encontrar las auténticas artes finas coreanas como cuadros, porcelana, caligrafía y artes tradicionales, etc. Todos los sábados se abre el mercado de artículos usados, que es famoso por sus piezas artísticas únicas. Los coleccionistas de todo el país se reúnen aquí para exponer sus colecciones, como materiales de caligrafía antigua, monedas antiguas, peines de piedra, cerámica, esculturas de madera, pinturas tradicionales, libros antiguos, tinta, sahumerios y otros artículos que fueron utilizados en el pasado. También forman parte de las atracciones los cuentos de los coleccionistas acerca de sus artículos y colecciones. Además, hay artesanías hechas a mano y artistas famosos que presentan sus piezas artísticas. Disfrute de los espectáculos y exposiciones que representan esta calle. La exposición de artes Mudeung tiene horarios diferentes según los distritos, y también funciona un lugar para eventos y festivales culturales. La exposición al aire libre fue fundada en febrero de 1995 y presenta exhibiciones diurnas y nocturnas con distinguidas pinturas y esculturas de gran valor artístico. En este amplio espacio para exposiciones hay 32 cabinas, y siempre podrá encontrar exhibiciones programadas, exposiciones especiales y muchos tesoros culturales de gran valor. Todos los sábados, la calle prohíbe el tránsito de vehículos para que la gente pueda reunirse y compartir la cultura y el arte.


⊙ Plaza de la Democracia 18 de Mayo (5.18 민주광장)

Nearby Plaza de la Democracia 18 de Mayo (5.18 민주광장) photo
- Página de inicio
www.518.org
tour.gwangju.go.kr

Esta gran plaza, que une la Gobernación de Jeollanam-do y las calles de Geumnan-ro, es el lugar donde muchos jóvenes estudiantes lucharon por la democracia contra el poder autoritario del gobierno de aquel tiempo. Se llama Plaza de la Democracia 18 de Mayo desde el año 1996, y su nombre se debe a que el movimiento comenzó el 18 de mayo de 1980.


⊙ Calle de los Cafés Dongnidan-gil (동리단길 카페거리)

Nearby Calle de los Cafés Dongnidan-gil (동리단길 카페거리) photo
- Página de inicio
http://tour.gwangju.go.kr/

La Calle de los Cafés Dongnidan-gil, que se ubica en un callejón del barrio de Dongmyeong-dong, el casco antiguo de la ciudad de Gwangju. Entre las décadas de 1970 y 1990 fue una zona adinerada, con una mezcla de casas de lujo y antiguas casas hanok, pero luego perdió vitalidad debido al declive del casco antiguo. Con el tiempo, empezaron a establecerse en Dongmyeong-dong escuelas preparatorias y se abrieron cafés que frecuentaban los padres de los alumnos. Estos cafés gradualmente adquirieron personalidad y apostaron por interiores y menús únicos, dando lugar a una variedad de estilos, conformando actual calle como referencia turística, incluso recibiendo el nombre de Dongnidan-gil, siguiendo el estilo de calles comerciales llamadas "dan-gil" por toda Corea. Además de cafés, en la zona hay pequeños parques, senderos de paseo y cosas para ver como las inscripciones en el suelo y los murales artísticos en las paredes.


⊙ Centro Cultural de Asia (국립아시아문화전당)

Nearby Centro Cultural de Asia (국립아시아문화전당) photo
- Página de inicio
http://www.acc.go.kr

El Centro Cultural de Asia (ACC, por sus siglas en inglés) es un complejo multipropósito bajo el tema de la cultura de Asia, incluyendo la actividades creativas, exposiciones y espectáculos. Posee plazas, salas de exposición y de espectáculos, una biblioteca, etc.


⊙ Templo Wongaksa en Gwangju (원각사(광주))

Nearby Templo Wongaksa en Gwangju (원각사(광주)) photo
- Página de inicio
http://www.wongaksa.org/

El Templo Wongaksa es el templo budista de la ciudad de Gwangju, relacionado con el famoso Templo Songgwangsa de la Orden Budista Jogye. Se ubica en el centro de la Calle Geumnam-ro de Gwangju. Consta de un edificio principal, reconstruido en la época moderna, un centro de actividades sociales y dos dormitorios. Mucha gente acude a este templo para rezar, y se realizan actividades misioneras mediante reuniones y eventos. Además, en la librería se venden artículos budistas, lo que resulta muy útil para los feligreses.


⊙ Calle de las Estrellas del K-Pop de Chungjang-ro en Gwangju (광주 충장로 케이팝 스타의 거리)

Nearby Calle de las Estrellas del K-Pop de Chungjang-ro en Gwangju (광주 충장로 케이팝 스타의 거리) photo
- Página de inicio
https://tour.gwangju.go.kr

Esta calle fue creada para conmemorar a las estrellas del K-Pop de Gwangju. En ella, hay murales con portadas de álbumes de cantantes, bancos decorados con títulos de canciones, huellas de manos y esculturas. Después de que J-Hope de BTS visitara personalmente el banco decorado con la temática de una canción de su grupo y publicara una foto para demostrarlo, se convirtió en un lugar de peregrinaje para los fans. Es una de las rutas imprescindibles que los fans ARMY no se pueden perder, ya que el cantante dejó un mensaje de agradecimiento y una impresión de su visita.


⊙ Calle Chungjang-ro (충장로)

Nearby Calle Chungjang-ro (충장로) photo
- Página de inicio
https://tour.gwangju.go.kr/

En pocas palabras, la Calle Chungjang-ro es el Myeong-dong de Gwangju. El nombre de Chungjangno proviene del almirante Chungjang Kim Deok-ryeong. Desde Chungjang-ro 1(il)-ga hasta Chungjang-ro 3(sam)-ga, toda la zona está llena de tiendas de ropa, accesorios, zapatos y bolsos. En Chungjang-ro 4(sa)-ga y Chungjang-ro 5(o)-ga, venden el traje tradicional hanbok para diferentes usos y ocasiones.




Korea Tourism Organization logoEsta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 26 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.

Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

04/10/2024

Catedral Católica de Myeong-dong en Seúl (서울 명동성당)

Catedral Católica de Myeong-dong en Seúl (서울 명동성당)

- Página de inicio
www.mdsd.or.kr

La Catedral Católica de Myeong-dong es el corazón de las iglesias católicas de Corea y el símbolo tradicional de la zona de Myeong-dong. Las razones por la que muchísima gente visita este lugar, sin importar la fe que profese, es por la magnífica arquitectura y su interior; y, por supuesto, por la ubicación central, ya que se encuentra en la zona comercial más famosa de la ciudad de Seúl.

El diseño interior al estilo gótico es muy atractivo. La construcción comenzó en el año 1892 y se completó en mayo de 1898. La empinada torre, cuya altura es de 45 m, sobresale por encima de los demás edificios de sus inmediaciones. Todos los edificios pertenecientes a la basílica fueron hechos de ladrillo, pero varían en la forma y color. Si pasa frente a la figura de Cristo que se yergue en el frente de la catedral e ingresa a ella, verá las magníficas columnas internas, las ventanas en vitró y el lujoso altar. Si gira sobre sus pies y mira hacia atrás, observará el lugar del coro y el órgano de tubos en el piso 2. Seguramente, sentirá a flor de piel el ambiente serio del catolicismo.
En el subsuelo hay una pequeña capilla y los mausoleos de los mártires. En la Víspera de Navidad, se realiza una misa solemne de medianoche en esta Catedral de Myeong-dong.

- Dirección : Myeongdong-gil 74, Jung-gu, Seúl.

※ Información de presentación

- Información y guías
02-774-1784

- Aparcamiento
Posee.

- Horario de uso
- Domingos: 07:00-20:00- De lunes a sábados: 09:00-19:00

- 입장료
Gratis.

- 화장실
Posee.



Catedral Católica de Myeong-dong en Seúl (서울 명동성당) - foto 1
Catedral Católica de Myeong-dong en Seúl (서울 명동성당) - foto 2
Catedral Católica de Myeong-dong en Seúl (서울 명동성당) - foto 3
Catedral Católica de Myeong-dong en Seúl (서울 명동성당) - foto 4
Catedral Católica de Myeong-dong en Seúl (서울 명동성당) - foto 5
Catedral Católica de Myeong-dong en Seúl (서울 명동성당) - foto 6
Catedral Católica de Myeong-dong en Seúl (서울 명동성당) - foto 7
Catedral Católica de Myeong-dong en Seúl (서울 명동성당) - foto 8
Catedral Católica de Myeong-dong en Seúl (서울 명동성당) - foto 9




◎ Infobox Turismo en los alrededores

⊙ Beauty Play (뷰티플레이)

Nearby Beauty Play (뷰티플레이) photo
Beauty Play es un centro de información y promoción del K-Beauty, que incluye programas interactivos. Está dirigido por el Instituto de la Industria Cosmética de Corea con el apoyo del Ministerio de Salud y Bienestar de Corea. Los programas que se ofrecen son gratuitos y se realiza todos los días de 10:00 a 18:00, excepto los domingos. La sucursal de Myeong-dong se encuentra frente a la Catedral de Myeong-dong y en las cercanías hay sitios turísticos destacados como las calles de Myeong-dong, la Puerta Sungnyemun (Namdaemun), el arroyo Cheonggyecheon y más.


⊙ Myeongdong Kyoja (명동교자)

Nearby Myeongdong Kyoja (명동교자) photo
- Página de inicio
www.mdkj.co.kr

Since 1970, Myeongdong Kyoja has been a staple in Myeongdong for its kalguksu (noodle soup), believed to be the progenitor of the Myeongdong-style kalguksu known for its rich broth and delicious gyoja (mandu). The restaurant's hallmark dish, kalguksu, features handmade noodles served in a deep, flavorful broth. In addition to its famous noodle soup, other beloved dishes include mandu and bibim guksu (spicy noodles).


⊙ Teatro Myeongdong (명동예술극장)

Nearby Teatro Myeongdong (명동예술극장) photo
- Página de inicio
www.mdtheater.or.kr

Este lugar se inauguró, por primera vez, en el año 1934, con el nombre de “Teatro Nacional de Myeongdong”, y funcionó como cine, centro de espectáculos artísticos, etc., hasta el año 1973. Ejerció así un papel primordial en la industria cultural y artística de Corea. Sin embargo, cerró en 1975.


Recientemente, tras una remodelación, el teatro volvió a abrir sus puertas, destinado solo a obras teatrales. Su interior está diseñado de forma circular, y se ha disminuido la distancia del escenario a la platea. Se representarán: teatro tradicional, actuaciones experimentales, espectáculos no verbales y musicales.


⊙ Centro de Información Turística de Myeong-dong (명동관광정보센터)

Nearby Centro de Información Turística de Myeong-dong (명동관광정보센터) photo
- Página de inicio
visitseoul.net

El Centro de Información Turística de Myeong-dong ofrece servicio en inglés, chino y japonés. Asimismo, proporciona información sobre festivales, compras y conciertos en Seúl.



⊙ Teatro de NANTA en Myeong-dong (명동난타극장)

Nearby Teatro de NANTA en Myeong-dong (명동난타극장) photo
- Página de inicio
http://www.nanta.co.kr

La exitosa obra teatral NANTA tiene su propio teatro en el barrio céntrico de Myeong-dong, en Seúl. Se encuentra dentro del edificio de la Unesco, el antiguo Centro de Arte Myeong Dong. Tiene un total de 386 asientos, siendo la sala más grande de NANTA existente hasta el momento.



⊙ Migliore (Sucursal de Myeong-dong) (밀리오레 명동점)

Nearby Migliore (Sucursal de Myeong-dong) (밀리오레 명동점) photo
El centro comercial Migliore de Myeong-dong reabrió sus puertas en agosto de 2024 tras unas tareas de remodelación. Está conectado directamente con la Estación de Myeongdong de la línea 4, en Seúl. El barrio atrae a una gran cantidad de compradores, especialmente jóvenes en sus 20. Hay gran disponibilidad de carteles indicativos para extranjeros en inglés, japonés y chino. El centro comercial se encuentra en los pisos 1 y 2 del edificio, mientras que desde el piso 3 hasta el 17 funciona un hotel.


⊙ Starbucks - Byeoldabang (스타벅스 별다방)

Nearby Starbucks - Byeoldabang (스타벅스 별다방) photo
Su nombre, Byeoldabang, toma las palabras byeol ("estrella", en coreano) y dabang (un tipo de antigua taberna coreana, donde se solían consumir bebidas y charlar) se ubica en pleno centro urbano de Seúl y se abrió para celebrar el vigesimosegundo aniversario de la fundación de Starbucks Korea. Aquí se venden café de tipo reserva y alimentos elaborados bajo conceptos novedosos. Uno de sus principales atractivos es su entorno digital y sus vídeos creativos difundidos en el interior del local que atraen a numerosos visitantes. Así, se puede apreciar El viaje de la sirena, donde se ve el derrotero de una sirena que lleva el mensaje del café por el mar, durante el día y la noche.


⊙ MyungBo Art Hall (명보아트홀)

Nearby MyungBo Art Hall (명보아트홀) photo
- Página de inicio
https://www.mbah.co.kr/

MyungBo Art Hall es un complejo cultural y teatro en el centro de Seúl y cuenta con equipos de iluminación y audio de última generación para ofrecer actuaciones de la más alta calidad. Tras una remodelación, fue reabierto en el año 2009. Este fue originalmente el lugar de nacimiento del almirante Yi Sun-shin y tiene una placa conmemorativa.


⊙ Espectáculo Cómico de Artes Marciales JUMP (코믹 마샬아츠 퍼포먼스 ‘점프’)


- Tel
02-722-3995

Desde julio de 2003, en el que fue su primer debut en el escenario, JUMP ha venido recibiendo el aprecio de los espectadores, no solo nacionales sino también extranjeros. En 2005 y 2006 arrasó en el Festival Alternativo de Edimburgo y después inició una gira mundial acabando en el West End de Londres y en Broadway, Nueva York, demostrando así que esta comedia musical atrae a todo el mundo. El espectáculo incluye diferentes artes marciales orientales, como el taekwondo y el taekkyeon de Corea. La trama cuenta la historia de una familia de especialistas en artes marciales, quienes tienen que defender su casa de los ladrones.


⊙ Lotte Hotel Seoul (롯데호텔서울)

Nearby Lotte Hotel Seoul (롯데호텔서울) photo
- Página de inicio
www.lottehotel.com/seoul-hotel

Lotte Hotel Seoul is a first class hotel located in the heart of Seoul, offering outstanding services to guests. The hotel is equipped with over 1,015 guestrooms, restaurants and bars, grand conference halls and banquet halls, a fitness club, business center, hotel museum, Lotte Duty Free, and a variety of other facilities to accommodate guests. In 2018, the executive tower was upgraded, adding more luxury to the hotel.




Korea Tourism Organization logoEsta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 26 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.

Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

Surim Hoetjip (수림횟집)

Surim Hoetjip (수림횟집) Surim Hoetjip is a raw fish specialty restaurant located in Haeundae-gu, Busan, offering a variety of seafood dishes, i...