Mostrando entradas con la etiqueta twin. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta twin. Mostrar todas las entradas

18/10/2025

The Beauty Hotel (더뷰티호텔)

The Beauty Hotel (더뷰티호텔)


The Beauty Hotel is located at 5-minute walk from Gangneung Station where KTX trains arrive. The hotel features neat interior, modern facilities, and convenient transportation. The rooms consist of ordinary room, ordinary special room 1·2, couple room, twin room, and twin special room. They’re all furnished with minimal decoration. Decent breakfast is served every morning, consisting of cereal, yogurt, bread, cheese, salad, fruit, bacon, sausage, soup, egg, coffee, juice, etc. Inquire at the information desk not only about check-in and check-out but also traveling in Gangneung and rental of bike and electric scooter.
You can enjoy the beautiful sea, historical relics, culture, and coffee in Gangneung. There are so many things and places to see including Ojukheon, Seongyojang, Charmsori Museum, Gyeongpo Beach, Chodang Tofu Village, Jeongdongjin, and Jeongeongjin Sea Road. You can also enjoy traveling in Gangneung with a coffee theme, visiting TERAROSA, Anmok Coffee Street, Bohemian Coffee, the Coffee Museum, etc. Being located in the downtown center, the Beauty Hotel has a good access to the Central Market which is just within walking distance. It is advisable to travel around Gangneung and enjoy gourmet tour using the Beauty Hotel as the base camp.



- Dirección : 19, Okcheon-ro 62beon-gil, Gangneung-si, Gangwon-do


※ Información de presentación
- Hora de entrada
16:00

- Hora de salida
11:00

- Número de habitaciones
33



















◎ Infobox Turismo en los alrededores

⊙ Festival Internacional de Arte de Gangneung (강릉국제아트페스티벌 (GIAF25))


- Página de inicio
http://giartfestival.com
https://booking.naver.com/booking

- Tel
031-8039-1411

El Festival Internacional de Arte de Gangneung está dedicado a las historias ancestrales del pasado y el presente que abren un camino hacia el futuro. El festival destaca las antiguas historias del Festival Danoje de Gangneung, Patrimonio Inmaterial de la Humanidad de la Unesco, junto con cuentos y rituales populares de diferentes culturas que resuenan con la historia de las comunidades y las vidas individuales, explorando estilos narrativos que trascienden el tiempo.


⊙ Centro de Cúrling de Gangneung (강릉컬링센터)


- Página de inicio
www.gn.go.kr

- Tel
+82-33-647-8388

En este lugar se celebraron los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang 2018. Hoy en día, los visitantes pueden practicar patinaje sobre hielo con todos los artículos disponibles. También hay clases de patinaje.



⊙ Mercado Jungang de Gangneung (강릉 중앙시장)


El Mercado Jungang, ubicado en la zona de Seongnam-dong de Gangneung, es un mercado tradicional del centro de Gangneung que fue establecido el 18 de enero de 1980. Fue el tercer mercado inaugurado a continuación del Mercado del Este y el Mercado del Oeste. Muestra un movimiento muy activo, cumpliendo al 100% con las funciones de un mercado de distribución clave. Cerca del Mercado Jungang se encuentra el Mercado Seongnam, conformado por tiendas independientes. También hay puestos de venta ambulante de productos autóctonos en las calles y callejones durante las cuatro estaciones. La característica más destacada del Mercado Jungang es que tiene esa nota folclórica de la región y una alto nivel de transacciones de productos autóctonos, por lo que es muy concurrido por los ciudadanos de la ciudad de Gangneung, así como por la población de regiones rurales. También es un mercado tradicional del centro de la zona Yeongdong, donde una vez al año se aglomeran diversos productos de todo el país en el Mercado Dano, en los alrededores del Arroyo Namdaecheon, cerca del Mercado Jungang, durante la semana de la Festividad Danoje de Gangneung.


⊙ Seunghye Sikdang (승혜식당)


It is a place where you can enjoy squid and Sundae. This restaurant's signature menu is stuffed squid. This Korean dishes restaurant is located in Gangneung-si, Gangwon-do.

⊙ Chuncheon Hureswi Dakgalbi (춘천후레쉬닭갈비)


- Tel
+82-33-653-0540

A place that sells Dakgalbi (Spicy Stir-fried Chicken), or spicy chicken fried in a large pan, which is loved by Koreans. This restaurant's signature menu is spicy stir-fried chicken. This Korean dishes restaurant is located in Gangneung-si, Gangwon-do.

⊙ Calles de Myeongju-dong en Gangneung (강릉 명주동 거리)


- Página de inicio
https://www.gn.go.kr/tour/index.do

El barrio de Myeongju-dong en Gangneung ha sido el centro de administración y cultura de la ciudad desde la dinastía Goryeo en adelante. Hoy en día, los visitantes pueden disfrutar de una variedad de conciertos, actuaciones y eventos en el Espacio de Arte de Myeongju, el Museo Haetsal, el Escenario Jageun, el Festival del Café de Gangneung, el Mercado de Myeongju y más. Las calles aquí están llenas de cafés únicos, espacios culturales e sitios que reflejan la historia del lugar.


⊙ Festividad Danoje de Gangneung (강릉단오제)


- Página de inicio
http://www.danojefestival.or.kr

- Tel
033-641-1593

La Festividad Danoje de Gangneung se celebra para mantener las tradiciones de los ancestros. En 2005, fue declarada Patrimonio Cultural Intangible por la Unesco. Desde 1975 ya era muy popular y tenía gran importancia entre los coreanos. La elaboración del licor sinju (licor hecho con arroz, levadura natural y hojas de pino) anuncia el inicio de las celebraciones, luego sigue el gran desfile con sus rituales chamánicos y finalmente proceden los eventos folclóricos y típicos: concurso de columpio, ssireum (lucha coreana), representación de boda tradicional, elaboración del pastel de arroz, etc.


⊙ Centro Educativo de la Festividad Danoje de Gangneung (강릉단오제전수교육관)


- Página de inicio
https://www.gn.go.kr/dano/index.do

El Centro Educativo de la Festividad Dano de Gangneung está ubicado en el barrio Noam-dong de la ciudad de Gangneung, en Gangwon-do. Este centro promueve la festividad Danoje (rito festivo) de Gangneung. En el centro se exponen disfraces relacionados con estos ritos ancestrales, danogut (ritual chamánico), y nori (juegos populares) para conservar la cultura popular de la época de la dinastía Joseon. La construcción del centro comenzó en el año 2000, cuando la Festividad Danoje de Gangneung fue añadida a la lista de Patrimonio Intangible de la Unesco. Desde su apertura el 19 de febrero de 2004, el centro ha ocupado un rol fundamental al ayudar a sus visitantes a comprender la tradición de la festividad.


El centro consiste en una sala de exposiciones y una sala de actuaciones. La sala de exposiciones tiene una sala de material expuesto, una sala de vídeo, una galería, y un rincón para actividades y manualidades. Aquí también se encuentran las oficinas del Consejo de Conservación de la Festividad Danoje de Gangneung y el Comité de la Festividad Danoje de Gangneung, los principales organizadores del evento anual. También hay una sala de prácticas de música chamánica, en la que los visitantes pueden aprender más sobre esta expresión artística.




Esta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 25 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

Hill House Hotel (힐하우스 호텔)

Hill House Hotel (힐하우스 호텔)


Hill House Hotel is a business hotel located at the foot of Mt. Namsan Park in Seoul. The hotel opened in 2006 with 40 rooms in all. There are various types of rooms including double room, twin room, deluxe twin room, and suite room. The hotel is earning raves for the neat and clean condition of its rooms. In particular, the hotel is ideal for travelers who prefer quiet accommodations since it is located in a residential area.
The room offers various amenities. Free Internet is available in all rooms, and a notebook PC is available for use at the communal space in the lobby. Complimentary breakfast of toast, coffee, cereal, etc. is offered. There is a communal microwave in the cafeteria, too. A baggage counter is also available for customers’ convenience.
The hotel offers easy access to public transportation, being located near Subway Hoehyeon Station, Seoul Station, and Myeongdong Station. You can visit Namsan Seoul Tower, Namdaemun Market, etc. on foot. Myeongdong is a mere 10-minute walk from Namdaemun Market. With large department stores and duty-free shops, Myeongdong is a hot place for foreign travelers. The hotel is also near Cheonggyecheon, so it is recommended to travelers who want to enjoy a tour of downtown Seoul.



- Dirección : 42, Sogong-ro 3-gil, Jung-gu, Seoul


※ Información de presentación
- Hora de entrada
15:00

- Hora de salida
12:00

- Número de habitaciones
40

















◎ Infobox Turismo en los alrededores

⊙ Teleférico del Monte Namsan (남산 케이블카)


- Página de inicio
http://www.cablecar.co.kr
http://www.visitseoul.net

El Teleférico del Monte Namsan es una instalación turística emblemática de la ciudad de Seúl, y durante más de 40 años ha estado ofreciendo el servicio tanto a los turistas nacionales como a los extranjeros. Ubicado en el monte Namsan, en el centro de Seúl, en las alturas podrá apreciar todo el paisaje natural del área. En particular, desde el 6 de diciembre de 2008 también se encuentran en funcionamiento los nuevos teleféricos, que poseen mayor capacidad, abarcando a 10 personas más, lo que permite que en cada recorrido puedan disfrutar del paisaje 48 personas. La otra gran diferencia es que posee un nuevo diseño más abierto, es decir, al estar cubierto con amplios ventanales, los pasajeros pueden apreciar mejor el panorama. Normalmente, el teleférico es utilizado por 50.000 pasajeros al mes, por lo tanto, si desea disfrutarlo tranquilamente, se le recomienda que lo visite durante el horario matutino, y otro consejo más: visitándolo de noche, podrá apreciar una vista nocturna espléndida de toda Seúl.


⊙ Museo de Arte Textil y Acolchado Chojun (초전섬유ㆍ퀼트박물관)


- Página de inicio
http://www.jculture.co.kr/museum

Presenta aproximadamente 1.000 piezas de obras de arte acolchadas, vestimentas nacionales y extranjeras, etc. Las obras se exhiben en la gran sala de exposición y el otro gran espectáculo es la colección de muñecos del mundo en la entrada del museo. A un lado de la sala de exhibición está la tienda de suvenires en donde podrá adquirir productos de arte acolchados. También existe un espacio destinado a los programas participativos.


⊙ Myeongdong Jjukkumi (명동쭈꾸미)


Myeondong Jjukkumi is a jjukkumi (ocellerated octopus) restaurant located in Jung-gu, Seoul. It only takes about a 1-minute walk from Hoehyeon Station (Seoul Subway Line 4), Exit 2, a convenient location for both tourists and people who work in the area. Main menu items consist of jjukkumi and samgyeopsal (grilled pork belly), pork galbi (rib meat), bossam (cabbage wraps with pork), among other set menus. All dishes are cooked in the kitchen, and are known for their spicy kick and savory taste. The restaurant can accommodate group guests as it has a spacious hall as well as outdoor tables. Customers dining at the restaurant can help themselves to more side dishes at the self-service side dish bar and enjoy a hearty meal at a reasonable price.


⊙ Bokidang (복이당)


Bokidang is a handmade salt buns specialty bakery cafe located in Jung-gu, Seoul. It is conveniently located just a 30-second walk from Exit 2 of Hoehyeon Station, situated in an area with high foot traffic from office workers and tourists. Bokidang presents handmade salt bread and beverages made with carefully selected fresh ingredients, with the hope that "everyone who eats will be blessed." The signature menu features a lineup of salt breads inspired by the 12 zodiac animal characters, each embodying health, wishes, and small happiness in a single bite. The store has a clean and warm atmosphere with an indoor seating area and outdoor seating, accommodating group guests and offering takeout for added convenience.


⊙ Starbucks - Byeoldabang (스타벅스 별다방)


Su nombre, Byeoldabang, toma las palabras byeol ("estrella", en coreano) y dabang (un tipo de antigua taberna coreana, donde se solían consumir bebidas y charlar) se ubica en pleno centro urbano de Seúl y se abrió para celebrar el vigesimosegundo aniversario de la fundación de Starbucks Korea. Aquí se venden café de tipo reserva y alimentos elaborados bajo conceptos novedosos. Uno de sus principales atractivos es su entorno digital y sus vídeos creativos difundidos en el interior del local que atraen a numerosos visitantes. Así, se puede apreciar El viaje de la sirena, donde se ve el derrotero de una sirena que lleva el mensaje del café por el mar, durante el día y la noche.


⊙ Centro Comercial Mesa de Namdaemun (남대문 메사)


El Centro Comercial Mesa se encuentra en el corazón de la zona de Namdaemun, en Seúl. Aunque ofrece textiles de todo tipo, se especializa en ropa femenina.


⊙ Samick Town (삼익패션타운)


- Página de inicio
http://www.samicktown.com

Este establecimiento se encuentra dentro del Mercado Namdaemun de Seúl. Es un edificio de 5 subsuelos y 10 pisos por encima de la superficie, con más de 1.500 tiendas. Abrió sus puertas al público en el año 1985, con la imagen de un centro comercial confortable. Ofrece el modo de compra One Stop (en “una sola parada”), ya que en un solo edificio encontrará ropa de niños, hombres, mujeres, zapatos, accesorios, etc., tanto al por mayor como al por menor.


⊙ Tiendas Departamentales SHINSEGAE Myeongdong (Casa Central) (신세계백화점 (본점))


- Página de inicio
https://www.shinsegae.com/index.do

La Casa Central de las Tiendas Departamentales SHINSEGAE Myeongdong abrió originalmente en 1930 como la sucursal de Gyeongseong de las Tiendas Departamentales japonesas Misreukkosi. Abrió nuevamente sus puertas tras la renovación llevada adelante en 2007, con tiendas de lujo y de marcas internacionales para satisfacer aún más el gusto de sus clientes. Presenta también complejos culturales y artísticos como Trinity Garden. Muchos lugares turísticos y emblemáticos de Seúl se encuentran en sus alrededores, permitiendo a los turistas hacer compras y turismo al mismo tiempo.


⊙ Mercado Namdaemun (남대문시장)


- Página de inicio
http://www.namdaemunmarket.co.kr

El Mercado Namdaemun es un enorme mercado tradicional fundado en 1964. La mayoría de las tiendas son de prendas de vestir en general (infantiles, femeninas, masculinas) y también productos para el hogar. Los precios son muy accesibles y es el primer mercado tradicional del país y el más grande. Aquí podrá comprar vestidos, camisetas, zapatos, medias, etc., todo a precios muy accesibles. En el Mercado Namdamun se pueden encontrar diseños de ropa de moda famosos en todo el mundo. Cuenta con variedades de estilos desde prendas de vestir informal, formal, para jóvenes y adultos. La mayoría de las tiendas poseen sus propias fábricas y se vende directamente al público.




Esta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 25 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

15/08/2025

The Hyoosik Aank Workers Ansan (더휴식 아늑 워커스 안산점)

The Hyoosik Aank Workers Ansan (더휴식 아늑 워커스 안산점)

- Página de inicio
https://contentshotel.com/workers-ansan

The Hyoosik Aank Workers Ansan integrates rest and leisure, offering comfort to all those in need to rejuvenation. The hotel has a standard twin room, gaming room type with 2 high-end desktop PCs, a sauna room, music deluxe room, movie room, and pet-friendly room. All rooms have an air dresser and guests who need to print something can use the the public printer in the guest lobby. The hotel also has a coin laundry room and a breakfast area on the 1st floor.


- Dirección : 12-4, Seongho-ro 1-gil, Sangnok-gu, Ansan-si, Gyeonggi-do


※ Información de presentación
- Hora de entrada
Weekdays 16:00
Weekends 20:00

- Hora de salida
Weekdays 13:00
Weekends 12:00

- Comodidades
Available

- Tarifa de aparcamiento
Available

- Número de habitaciones
37 rooms





















◎ Infobox Turismo en los alrededores

⊙ Jardín Botánico de Ansan (안산식물원)


- Tel
+82-31-481-3168

El jardín botánico consta de 3 salas temáticas de exposición, en la Sala 1 (382´81㎡) se exhiben las plantas tropicales, en la Sala 2 (846㎡), se encuentran las plantas de las regiones centrales, y finalmente en la Sala 3 (846㎡) podrá encontrar las plantas de las regiones sureñas y del pantano. También dispone de áreas de exposición al aire libre, el sector de las rosas, de las plantas silvestres, el estanque con las distintas especies de flores de loto, etc., entre otras instalaciones. En especial, podrá observar un invernadero con forma de pirámide, que es uno de los puntos resaltantes del jardín, también presenta facilidad para el acceso al Parque Seongho, ya que se encuentra conectado.




Esta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 25 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

The Hyoosik Aank Hotel Suwon Ingye (더휴식 아늑호텔 수원 인계점)

The Hyoosik Aank Hotel Suwon Ingye (더휴식 아늑호텔 수원 인계점)

The Hyoosik Aank Hotel Suwon Ingye offers comfort and leisure with a variety of room types, such as a standard room, business room, business suite, gaming room, movie room, business twin bedroom, pet-friendly room, suite pool room, suite twin pool room, music room, and dining twin bedroom. The hotel also has a parking lot and a public lounge.


- Dirección : 29, Ingye-ro 94beon-gil, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do


※ Información de presentación
- Hora de entrada
Weekdays 18:00
Weekends 21:00

- Hora de salida
Weekdays 13:00
Weekends 12:00

- Número de habitaciones
42 rooms






















◎ Infobox Turismo en los alrededores

⊙ Hotel Pacific (호텔퍼시픽)


Pacific Hotel in Suwon is located next to Suwon City Hall and is the perfect place for business travelers. Many tourist attractions are nearby, including Suwon Hwaseong Fortress, a UNESCO World Cultural Heritage. There are also marts and department stores in close vicinity.


⊙ Korea Tourist Hotel (코리아 관광호텔 수원)


- Página de inicio
www.koreatouristhotel.com

Korea Tourist Hotel is situated next to City Hall in Suwon, the industrial and administrative district of Gyeonggi Province. Many major Korean companies such as LG Electronics, SK Chemicals, Hyundai Motor Company, and Hyundai Mobis are located within close proximity of the hotel, making it a favorable location for business travelers. Korea Tourist Hotel takes great pride in its top quality service and strives to live up to its reputation as one of the best hotels in Suwon. The hotel is designed with a modern interior style, allowing guests to enjoy a relaxing stay. The hotel also has both Western and Asian cuisuine restaurants, and a lounge bar serving a wide assortment of liquors from around the world. Additional hotel amenities include a banquet hall and seminar rooms for large gatherings and events.


⊙ HOTEL VELLASUITE [Korea Quality] / 호텔벨라스위트 수원인계점 [한국관광 품질인증]


- Página de inicio
http://vellasuitehotel.co.kr

- Tel
+82-31-231-2121, +82-31-231-2339


Hotel Vella Suite Suwon Ingye is a business hotel housed in a new building, completed in 2017. It is located 3 minutes away by foot to Suwon City Hall Station of Bundang Line. Na Hye Seok Street is only 3 minutes by foot away, UNESCO World Heritage Hwaseong Fortress 10 minutes by car, and 15-minute drive to Gwanggyo Lake Park, making the hotel a prime base for the tourists as well. The hotel is comfortably furnished with modern and elegant interior to accommodate a wide variety of visitors, from solo travelers to long-term residents.


Amenities include a business center, meeting room equipped with beam projector, and a restaurant. The restaurant is furnished like a café and offers breakfast, while the outdoor terrace on the 14th floor offers a great place to enjoy the view of downtown Suwon at night. The first floor lobby has a massage chair, offered free of charge to the visitors, while the ladies’ only floor is equipped with a styler and a powder room. The Hotel offers other services like valet parking, hair roller and iron sets, and bicycles for rental.



⊙ Ibis Ambassador Suwon (이비스 앰배서더 수원)


- Página de inicio
www.ibissuwon.com

- Tel
+82-31-230-5000

Ibis Ambassador Suwon Hotel is located in the center of Ingye-dong.

The hotel is popular among business guests and tourists because there are a variety of attractions nearby including convenience facilities, Suwon City Hall Station, and a limousine bus station that travels to Incheon International Airport and Gimpo Airport, as well as shops and restaurants.

⊙ Mercado Motgol (못골종합시장)


- Página de inicio
http://www.motgol.com
http://www.suwon.go.kr

Ubicado en la ciudad de Suwon, el Mercado Motgol vende principalmente productos alimenticios y sus derivados. La amabilidad y la gentiliza son las principales características de los vendedores del mercado que siempre ofrecen las mejores opciones para los compradores.


⊙ Ramada Plaza Suwon (라마다프라자 수원호텔)


- Página de inicio
www.ramadaplazasuwon.com (Korean, English, Japanese)

- Tel
+82-31-230-0001

True to its name, the hotel is clothed in excellence, exhibiting the kind of quality standard befitting the renowned Ramada name and the global reputation of the Wyndham Group.



Each guestroom at the hotel emanates elegance and luxury while conveying a feeling of warmth and comfort as sunbeams come in through the windows. For VIP guests there’s even an ‘Executive Lounge’ and all guests are welcome to enjoy the sauna and fitness center.



Among the hotel’s major facilities are its four upscale restaurants: an Italian restaurant with great wines, a Chinese restaurant, a buffet restaurant, and an outdoor terrace, perfect for themed parties. For larger gatherings like conferences, seminars, or meetings, book one of the four banquet halls.

⊙ Nammun Rodeo Market (남문로데오시장)


Nammun Rodeo Market is a popular spot among youngsters and couples for its unique cafes and Saturday Market, which bring art and culture together. There is a variety of cafes, jewelry shops, noraebang (karaoke rooms), and other stores, making it a great place to visit with the family or on a date.


⊙ Escuela Confuciana Suwon Hyanggyo (수원향교)


Suwon Hyanggyo es una de las escuelas confucianas donde se enseñaba a los estudiantes durante la dinastía Joseon (1392-1910). Alberga tablas conmemorativas de Confucio, Mencio, y otras 25 figuras notables de la historia coreana. La estructura fue construida en Hwaseong-gun en el 22º año de reinado del rey Wonjong de la dinastía Goryeo (918-1392), y trasladada a su ubicación actual cuando se construyó la Fortaleza Hwaseong.


⊙ Puerta Paldalmun (팔달문)


- Página de inicio
https://www.swcf.or.kr/

La puerta Paldalmun es la entrada situada en el sur de la Fortaleza Hwaseong, designada Tesoro Nacional. Una estructura llamada ongseong (muro defensivo secundario para prevenir que la puerta principal fuese derribada con troncos) defiende el exterior de la puerta. A la derecha de la puerta hay una placa con el nombre de las personas que participaron en su construcción. La puerta Paldalmun está separada de las otras, y está situada en medio de la ciudad. La razón para esto es que el comercio se arraigó en el lugar antes de su construcción, de forma que era imposible construir en esta zona.




Esta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 25 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

Sono Felice Village Vivaldi Park (소노펠리체 빌리지 비발디파크)

Sono Felice Village Vivaldi Park (소노펠리체 빌리지 비발디파크) Sono Felice Village evokes the grandeur of a private mansion, offering spacious large-uni...