Sendero Olle de Jeju - Ruta 1-1 (Isla Udo) ([제주올레 1-1코스] 우도올레)

Sendero Olle de Jeju - Ruta 1-1 (Isla Udo) ([제주올레 1-1코스] 우도올레)

- Página de inicio
http://www.jejuolle.org
http://www.visitjeju.net/

La isla Udo, con una forma que recuerda a una vaca tumbada, tiene verdes y limpios campos, zonas montañosas y un faro que alumbra el mejor escenario de la isla de Jeju. Udo es la más grande las 62 islas que rodean a Jeju. La ruta lleva al senderista más allá de la colina Soemultong.


- Dirección : Yeonpyeong-ri 1737-1, Udo-myeon, Jeju-si, Jeju


※ Información de presentación
- Información y guías
064-762-2190

- Tarifa de reserva
+82-64-762-2190

- Horario de uso
Tiempo recomendado de senderismo: desde las 09:00 hasta las 18:00 en verano y hasta las 17:00 en invierno.



- Tourism Course
＊Dificultad del trayecto: Fácil

No hay tramos difíciles en el trayecto, pero los senderistas deben cuidarse de coches y bicicletas en el camino.



* Ruta (Total: 11,3 km, 4-5 horas)
Puerto de Cheonjin → Playa Hongjodangoe (2 km) → Puerto de Haumokdong (3,2 km) → Entrada de Sanmultong (4,2 km) → Parque Papyeong del Clan Yun (5,5 km) → Playa Hagosudong (6,4 m) → Playa Hasugodong (6,4 km) → Yeonjabo (7,8 km) → Pico Udobong (8,8 km) → Puerto de Cheonjin (11,3 km).

- Point Information
[Estaciones de Sellado Olle de Jeju]

Punto de inicio: Puerto de Cheonjin y Puerto de Haumokdong

Punto medio: Playa Hagosudong
Punto de finalización: Puerto de Cheonjin y Puerto de Haumokdong

- Reference Notes
Tener en cuenta las recomendaciones de seguridad.

◎ Infobox Turismo en los alrededores

⊙ Puerto de Cheonjin (천진항)

La isla Udo, ubicada en el extremo este de Jeju, es una isla donde el sol sale antes que cualquier otro lugar y es una de las islas más grandes que pertenecen a Jeju. Es un punto turístico muy concurrido por los turistas por su paisaje, su gastronomía y sus actividades. La isla es demasiado grande para recorrerla a pie, por lo que se recomienda entrar a la isla en coche o viajar en motocicletas electrónicas, pequeños vehículos electrónicos o en autobús una vez llegados a la isla. En la isla Udo hay dos puertos, el Puerto de Cheonjin y el Puerto de Haumokdong. El Puerto de Cheonjin es la puerta a la isla y hay muchas tiendas de alquiler de motos electrónicas entre otros, por lo que muchos turistas optan por llegar a través de este puerto. El tiempo de viaje desde el Puerto de Seongsan o el Puerto de Jongdal hasta el Puerto de Cheonjin es de 10 a 15 minutos.

⊙ Soemeori Oreum (Pico Udobong) (쇠머리오름(우도봉))

- Página de inicio
www.visitjeju.net

- Tel
+82-64-740-6000

A 3,8 km del puerto Seongsanhang se ubica la isla Udo, cuyo nombre significa "isla del toro", por su forma parecida a la de un toro acostado. El cono volcánico Soemeori Oreum (también llamado pico Udobong) es la parte superior de la isla.

⊙ Playa Sanho (Seobin Baeksa) de Udo (우도 산호해변(서빈백사))

- Página de inicio
www.visitjeju.net

El arenal blanco y las aguas cristalinas son las principales características de esta hermosa playa de la isla de Jeju. 

⊙ Isla Udo (Parque Provincial Marítimo) (우도(해양도립공원))

- Página de inicio
https://www.visitjeju.net/kr

La isla Udo es una isla pequeña que se sitúa en el extremo este de la isla Jeju. Se la denominó Udo porque su forma se asemeja a la figura de una vaca recostada o estirando su cabeza hacia afuera (u significa "vaca" y do significa "isla" en coreano). El perímetro de la isla Udo mide 17 km y en ella hay unas 700 casas y 1.800 residentes que viven del labrado de la tierra y la pesca. La isla Udo es la más grande de entre las que conforman el archipiélago de Jeju, su suelo es fértil y los recursos de pesca son abundantes y es un lugar excelente para el turismo.

Cuando visite la isla Udo, verá a las buceadoras de Jeju, calles de piedra, tumbas de piedra y una cultura tradicional y ambiente muy similar a la de la isla Jeju, puede darle la impresión de estar viendo a esta última miniaturizada. Si sube a la cima del pico Udobong, podrá tener la vista completa de Jeju, incluyendo el pico Ilchulbong del monte Seongsan (un famoso lugar de observación del amanecer). Este lugar ha sido designado como Parque Provincial Marítimo, con el fin de proteger la naturaleza y promover el turismo. Se puede pescar en toda la extensión de la isla y recorrerla en tan solo 2 a 3 h de paseo en bicicleta.

⊙ Playa Geommeolle (검멀레해변)

- Página de inicio
www.visitjeju.net

Su nombre significa “playa de arena negra” en el dialecto local de Jeju. Esta es una playa pequeña de aproximadamente 100 m ubicada bajo el pico Udobong. Al final de la playa hay una cueva natural llamada Dongangyeonggul, que según la leyenda local, antiguamente servía de refugio para las ballenas.




Esta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 21 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

Granja de Ciruelas Bohae (보해매실농원)

Granja de Ciruelas Bohae (보해매실농원)

- Tel
+82-61-532-4959

La Granja de Ciruelas Bohae fue establecida en 1979 en Haenam, provincia de Jeollanam-do, por la Destilería Bohae y se ha convertido en la granja de ciruelas verdes más grande de Corea. Cada primavera, cuando las flores maehwa de ciruelo comienzan a lucirse en los árboles, la destilería abre la granja al público, ofreciendo la oportunidad de disfrutar de las preciosas flores y de comprar ciruelas frescas. La Destilería Bohae continúa produciendo y vendiendo diferentes productos de ciruela maesil hechos con las frutas cultivadas en su plantación.



- Dirección : Yedeok-gil 125-89, Sani-myeon, Haenam-gun, Jeollanam-do


※ Información de presentación
- Información y guías
061-532-4959

- Fecha de apertura
Solo está abierta los meses de marzo y abril de cada año.

- Aparcamiento
Posee.

- Temporada de uso
Meses de marzo y abril (principios).



- Restrooms
Posee.

◎ Infobox Turismo en los alrededores

Esta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 21 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

Parque del Lago Dongtan (동탄호수공원)

Parque del Lago Dongtan (동탄호수공원)

- Página de inicio
https://hspark.hscity.go.kr/

El Parque del Lago Dongtan es muy famoso en la ciudad de Hwaseong por sus amplios espacios verdes, áreas de pícnic, bosques y más atracciones que circundan el lago. Hay senderos para caminata a lo largo del puente, hay bancos para descansar y espectaculares vistas nocturnas con los edificios aledaños iluminados. También hay máquinas para hacer ejercicio, espacios de recreación con agua y una enorme fuente musical que realiza espectáculos de agua y luces.


- Dirección : Dongtansunhwan-daero 67, Hwaseong-si, Gyeonggi-do.


※ Información de presentación
- Información y guías
031-5189-6232/6632

- Aparcamiento
Posee.

- Día de descanso
Las instalaciones cierran los lunes y martes.

- Horario de uso
05:00-23:00.



- Facilities for the Handicapped
- Estacionamiento para discapacitados.

- Acceso sin escalones en la entrada principal.

- Baño para discapacitados.

- Ascensores.

◎ Infobox Turismo en los alrededores

⊙ Discovery Naturescape Dongtan (디스커버리 네이처스케이프 동탄점)

- Página de inicio
https://naturescapeplus.com/
https://www.instagram.com/naturescapeplus/

Discovery Naturescape es un parque temático, y el primer parque natural cubierto de Corea, que ofrece la oportunidad de descubrir la naturaleza a través de experiencias de realidad virtual, juegos y aventuras.

Esta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 25 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

Esclusa del Puerto de Incheon (인천항 갑문)

Esclusa del Puerto de Incheon (인천항 갑문)

- Página de inicio
http://www.icpa.or.kr

La esclusa del Puerto de Incheon se ubica entre el pintoresco monte Wolmisan y la isla Sowolmido. Esas vistas, junto a las áreas verdes que cubren los alrededores con plantas y flores de la estación, convierten al puerto en un atractivo punto turístico. Desde este lugar, es posible apreciar la hermosa playa de Incheon y observar una escena bastante inusual e interesante como la entrada y salida de grandes buques y embarcaciones.


- Dirección : Wolmi-ro 376, Jung-gu, Incheon.


※ Información de presentación
- Información y guías
032-890-8000



- Restrooms
Posee.

- Admission Fees
Gratis.

- Facilities for the Handicapped
- Estacionamiento para discapacitados.

- Acceso sin escalones en la entrada principal.

- Baño para discapacitados.

- Ascensores.

◎ Infobox Turismo en los alrededores

⊙ Parque de Atracciones Wolmi (월미테마파크)

- Página de inicio
http://www.my-land.co.kr

- Tel
+82-32-761-0997

Es un parque de diversión ubicado en la isla Wolmido. Este empezó en 1992 con el nombre de Myland y luego, en agosto de 2008, renació como un mega parque de atracciones llamado Wolmi. La atracción Tagada Disco fue presentada varias veces en los medios de comunicación por ser muy arriesgada, y su barco pirata es conocido como el más terrorífico del planeta por su altitud. Desde la noria o vuelta al mundo se puede apreciar la playa de Incheon, y hay muchísimos lugares equipados para que gente de todas las edades se divierta.

⊙ Calle de la Cultura de Wolmi y Fuente Musical Dalbit (월미문화의거리 & 달빛음악분수)

- Página de inicio
http://www.icjg.go.kr/tour/

La Calle de la Cultura de Wolmi es una calle peatonal ubicada en Wolmido, una de las principales atracciones de Incheon. La calle está llena de bancos para que la gente descanse y normalmente se pueden encontrar aquí artistas dibujando retratos. La calle pasea por el Parque Wolmi y el Observatorio Wolmi, ofreciendo impresionantes vistas del Puerto de Incheon y la zona de Wolmido. Los visitantes familiares y las parejas vienen a divertirse en el Parque Temático Wolmi, lleno de atracciones. La Fuente Musical Dalbit (cuyo nombre significa "luz de luna", en coreano) es de un tamaño bastante pequeño, pero es muy apreciada como punto destacado en la Calle de la Cultura de Wolmi.

⊙ Yejeon (예전)

- Página de inicio
https://blog.naver.com/yejeon1979

- Tel
+82-32-772-2256

Yejeon is a western food restaurant and is considered one of the establishments that first created Wolmido Island’s café culture. Located in the middle of Wolmido's Munhwa Street (Culture Street), this Western-style redbrick building resembles that of a European atmosphere in Korea.

⊙ Parque Wolmi (월미공원)

- Página de inicio
https://www.icjg.go.kr

- Tel
+82-32-765-4133

Rodeado por el mar y las montañas, el área conocida como el Parque Wolmi fue reconstruida por el Ayuntamiento de Incheon como un espacio comunitario en septiembre de 2001. Esa zona había sido usada anteriormente por el Ministerio de Defensa como cuartel durante 50 años. Los oficiales reconocieron la historia de esa tierra y su entorno natural, por eso decidieron transformar el Parque Wolmi en un sitio ecológico e histórico que puede ser visitado por todos.



El espacio se organizó en áreas como la sección de jardines tradicionales, hogar de una variedad de jardines que siguen el modelo antiguos como los siguientes: Yangjindang (representando una casa típica Bukchon donde vivían las familias de la aristocracia), Soswaewon (un jardín principal en Corea), Buyongji (replica del estanque del jardín Huwon del palacio real Changdeokgung), y Eryeonji (copia del estanque que hay en el jardín Huwon de Changdeokgung). Estas secciones, cuidadosamente pensadas, y que preservan la belleza natural de la zona, se han ganado el corazón de los visitantes. El observatorio de cristal en lo más alto del monte Wolmisan está abierto al público de forma gratuita y asegura a los visitantes unas vistas espectaculares del Aeropuerto Internacional de Incheon y del Puerto de Incheon.

⊙ Isla Wolmido (월미도)

- Página de inicio
http://www.icjg.go.kr/tour
http://wolmi-do.co.kr

Wolmido fue una isla ubicada a 1 km de la costa del mar, en Incheon, actualmente unida a la tierra después de la construcción de la carretera. Se la llamó Wolmido por tener la forma de la cola de la media luna. Por encontrarse cerca de Seúl y su cómodo transporte, es visitada por mucha gente los fines de semana. Esta isla está cerca del Mar del Oeste (Mar Amarillo) con instalaciones como cafeterías, restaurantes y, en especial, unos 50 establecimientos de pescado crudo, donde se puede disfrutar de la comida mirando el mar. Además, sobre el camino cultural de 1.200 m hay un poste para borrajear, plazas de encuentro, de cultura, de funciones y de música rural. En estos lugares se presentan funciones espontáneas y los pintores sentados en las calles dibujan retratos a los turistas. Un lugar imprescindible de visitar es el parque de atracciones Wolmi Land. Aunque no podemos compararlo con los grandes parques de juegos de diversiones de otras zonas, es muy famoso el Disco Apolo y el Barco Pirata de este lugar. El Barco Pirata, por ser emocionante; y el Disco Apolo, porque es sencillamente divertido. Podemos recorrer los alrededores de esta isla a través del crucero que opera cada hora. Es un hermoso lugar por el fresco viento, el Mar del Oeste y por tener muchas gaviotas.

⊙ Calle del Baendaengi Hoemuchim del Muelle Costero de Incheon (연안부두 밴댕이회무침거리)

- Página de inicio
http://itour.incheon.go.kr

Los alrededores de la isla Gwanghwado y la ciudad de Incheon son conocidos por la abundancia de baendaengi (arenque de ojos grandes). Después de que una pequeña calle se especializase en servir baendaengi hace unos 30 años, no ha parado de ganar popularidad. Situada en Guwol-dong, enfrente del Centro de Artes y Cultura de Incheon, la Calle del Baendaengi Hoemuchim ha crecido en tamaño y variedad de platos. Los visitantes pueden probar el baendaengi preparado crudo, asado o en sopa picante. Los locales creen que esta especie de arenque tiene un mejor sabor en marzo y abril, cuando alcanzan su máximo tamaño. El baendaengi salteado también es un buen platillo de acompanamiento para otras comidas coreanas.

⊙ Muelle Costero de Incheon (연안부두)

- Página de inicio
http://www.icjg.go.kr/tour

- Tel
+82-32-777-1330

El Muelle Costero es el punto de inicio de todos los pasajeros de los barcos con destino a las distintas islas del mar de la costa oeste. El mercado de pescado de Incheon está siempre lleno de gente que compra pescado fresco y pescado escabechado a precios razonables. También, localizado cerca del muelle, encontramos el mercado de pescado crudo llevado por la Asociación de Productos del Mar. La parte sur del muelle se utiliza para las embarcaciones que salen de pesca en alta mar. También existe la posibilidad de alquilar alguna embarcación para realizar diferentes eventos como reuniones y seminarios.

⊙ Mercado de Pescado de Incheon (인천 종합어시장)

- Página de inicio
http://www.asijang.com

El Mercado de Pescado de Incheon está situado en el muelle pesquero de la ciudad, el cual es el mayor punto de interés de Incheon. El mercado vende productos frescos capturados por los pescadores locales en la costa cercana al Mar Amarillo (Mar del Oeste).

⊙ Terminal de Pasajeros del Puerto de Incheon (인천항여객터미널)

- Página de inicio
http://www.icferry.or.kr

La Terminal de Pasajeros del Puerto de Incheon opera salidas tanto nacionales como internacionales.





Esta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 21 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto