Mostrando entradas con la etiqueta South. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta South. Mostrar todas las entradas

19/09/2025

HONG WHI KWAN[Korea Quality] / 홍휘관[한국관광 품질인증/Korea Quality]

HONG WHI KWAN[Korea Quality] / 홍휘관[한국관광 품질인증/Korea Quality]

- Página de inicio
http://www.hongwhikwan.kr

- Tel
+82-10-9701-3141, +82-41-858-8890

Located in Gongju, South Chungcheong Province, Hongwhikwan offers guests a traditional “hanok” experience filled with the gentle scents of red clay and wood. The hotel is located in front of the UNESCO World Heritage site Gongsanseong Fortress, with Geumgang River flowing behind the complex.

There are six rooms in total, all Korean-style with floor bedding for double, triple, and quadruple occupancy. High ceilings and exposed girders greet visitors upon entering the rooms that are decorated with traditional bedding, Korean paper windows, elegant muslin curtains, and colorful cushions. Each room is equipped with a TV set, a refrigerator, and a bathroom with a hairdryer, making it an ideal place to start and end the day. The spacious courtyard also comes with traditional games like “jegi chagi” and “yutnori.” Coffee and Korean tea are found in the second-floor community room, while the kitchen serves complimentary breakfast every morning with a simple menu of toast, beverages, fruits, and breakfast cereals. Furthermore, the complex is close to major tourist sites, such as the Gongjusanseong Market, Gongju National Museum, the UNESCO World Heritage site Ancient Tombs in Songsan-ri, and Tomb of King Muryeong. Hongwhikwan also offers free bicycle rentals for guests to stroll around the location.

- Dirección : 6-6, Baengmigoeul-gil, Gongju-si, Chungcheongnam-do


※ Información de presentación
- Hora de entrada
15:00

- Hora de salida
11:00

- Tarifa por día
Not available

- Comodidades
Available

- Tarifa de aparcamiento
Available

- Número de habitaciones
5














◎ Infobox Turismo en los alrededores

⊙ Gomanaru Dolssambap (고마나루돌쌈밥)


- Tel
+82-41-857-9999

Located by the Geumgang River, Gomanaru Dolssambap is a Korean restaurant specializing in vegetable wraps and hot pot rice using over twenty varieties of hard-to-find herbs and vegetables.

⊙ Fortaleza Gongsanseong en Gongju (공주 공산성) [Patrimonio Cultural de la Humanidad de la Unesco]


- Página de inicio
http://www.gongju.go.kr

La Fortaleza Gongsanseong es un fuerte levantado en la montaña desde el período de Baekje (234-678) en Gongju. El perímetro de la fortaleza es de 2,5 km y hay dos formas de recorrerla. Una, es comenzando por la playa de estacionamiento, entrar por la entrada del oeste, Geumseoru, y caminar a lo largo del sendero cementado. La otra forma es virar a la izquierda al principio del camino de cemento y caminar a lo largo del sendero de la cumbre de la fortaleza, llamada Sendero de Sanseong. El camino de cemento está bien trazado y se puede subir a través de él cómodamente. Por otra parte, el sendero de Sanseong tiene muchos recodos y el pasaje es estrecho, pero tiene la ventaja de caminar a lo lardo del río Geumgang.

Cuando comience la visita, el primer lugar al que arribará el Gongbungnu, frente a la aldea de Sanseong. Desde Gongbungnu, siga el sendero de Sanseong, atraviese la colina y entonces, arribará a Yeongeunsa, un pequeño templo construido en el 4to. año de reino del monarca Sejo. Frente al templo se encuentran la plataforma Manharu y el estanque Yeonji, y estos lugares son probablemente los sitios más bellos de la Fortaleza Gongsanseong. Desde aquí puede disfrutar de una adorable vista de la ribera del Río Geumgang. Siga el sendero un poco más hacia arriba y aparecerá el pabellón Imnyugak, conocido por ser el mayor entre los pabellones que hay dentro de la fortaleza. Desde aquí puede llegar a ver el río Geumgang, pero por causa de todos los árboles que crecen no es fácil tener un panorama abierto del sitio.

La Fortaleza Gongsanseong merece la pena ser visitada por su importancia histórica y cultural, y también por la preciosa ribera del río Geumgang y de los alrededores del sendero del fuerte. El recorrido completo es de unos 3 km de longitud y 110 m de altitud, y si anda a un paso tranquilo, le tomará unas 2 h y 30 min.


⊙ Isla Mireuseom (미르섬)


- Página de inicio
https://tour.chungnam.go.kr/

La isla Mireuseom está cubierta por un manto de hermosas plantas cada otoño, desde las flores cosmos hasta los arbustos rosados pink muhly, los cipreses de retama y el mijo perla. En especial, los arbustos rosados que crecen a lo largo del río Geumgang hacen de este un lugar popular para tomar fotografías. El hermoso paisaje se despliega a medida que uno camina en dirección al Puente Gongjudaegyo.


⊙ Festival de la Cultura de Baekje (백제문화제)


- Página de inicio
https://www.baekje.org/kor/

- Tel
Ayuntamiento de Gongju: 041-840-8090
Ayuntamiento de Buyeo: 041-830-2207

El Festival de la Cultura de Baekje es una celebración internacional del patrimonio cultural del reino de Baekje, que ocupó una gran extensión, incluido lo que ahora es la provincia Chungcheongnam-do. Desde 1955, se recrea la excelencia de la antigua dinastía en la estrategia militar y la cetrería, así como los estilos de vida de la realeza y el pueblo. Los visitantes pueden participar en una variedad de actividades para experimentar con la cultura ancestral que tanto ha influenciado a esta región.


⊙ Mercado Sanseong de Gongju (공주산성시장)


- Página de inicio
https://blog.naver.com/sansung8657
https://www.gongju.go.kr

Opened in 1937, this expansive market features a variety of items across its five sections. It’s conveniently located near tourist attractions like Gongju National Museum, Gongsanseong Fortress, and Tomb of King Muryeong. The arcade-style roof allows for comfortable exploration in any weather or season. The Food Alley offers an irresistible selection of local delicacies, making it hard to choose from options like gimbap, banquet noodles, and bulgogi. Not to be missed are Gongju’s specialties: chestnut makgeolli (rice wine) and chestnut sweet rice cake, made from local chestnuts.


⊙ Tumba del Rey Muryeong y Túmulos Reales en Gongju (공주 무령왕릉과 왕릉원) [Patrimonio Cultural de la Humanidad de la Unesco]


- Página de inicio
tour.gongju.go.kr
www.cha.go.kr

- Tel
+82-41-856-3151

La Tumba del Rey Muryeong (reinado: 462-523) y los Túmulos Reales de Gongju son reliquias representativas del período Baekje (234-678). En los Túmulos Reales se encuentran los sepulcros de los reyes del período en el que Gongju fue la capital de Baekje, y se cree que contiene por lo menos 10 sepulcros de la realeza. Sin embargo, hasta ahora solo se hallaron siete de ellos. La mayor atracción del lugar es el mural pintado sobre la pared de ladrillo, único en su tipo en todo el mundo, ante el sepulcro número 6. La tumba tiene la forma de un largo túnel y su techo abovedado se asemeja a una cúpula. Sobre la tumba hay pinturas de dragones lanzando llamas por la boca. Solamente las partes de la pared que tienen pintado el mural poseen una cobertura de lodo, y sobre esa capa de barro fueron pintados los Sasindo: dragón azul, tigre blanco, pavo real colorado y tortuga negra.



La tumba más popular es la del rey Muryeong, la 7ma. tumba, y donde descansan los restos del 25to. monarca de Baekje, el rey Muryeong, y su consorte. Esta tumba fue descubierta accidentalmente cuando se estaban instalando tuberías para prevenir las inundaciones de las tumbas 5 y 6. Se destaca por la forma en la que fue construida y por lo que había en su interior. Fue construida de ladrillo, al igual que el sepulcro número 6; y dentro, se hallaron numerosos tesoros nacionales, abasteciendo a los estudiosos de material precioso de investigación acerca de la cultura de Baekje. Se descubrieron 108 clases de objetos, completando una lista de 2.906 ítems descubiertos. De ellos, doce fueron designados Tesoros Nacionales.


Todos estos materiales de excavación se hallan actualmente exhibidos en el Museo Nacional de Gongju. Algunas de las reliquias más representativas son las coronas utilizadas por los reyes decorados de oro, aretes de oro, collares, espejos de bronce, almohadas, y almohadones para los pies. Recientemente, sellaron la tumba a fin de proteger los tesoros. Sin embargo, se puede ver la réplica exacta de la tumba en el subsuelo del Edificio Gobungun.


⊙ Museo Nacional de Gongju (국립공주박물관)


- Página de inicio
http://gongju.museum.go.kr

El Museo Nacional de Gongju administra y preserva los tesoros culturales excavados de la parte norte de la provincia de Chungcheongnam-do. Tiene a cargo el especial cuidado de los tesoros culturales descubiertos en la Tumba del Rey Muryeong en 1971. La Tumba del Rey Muryeong era el sepulcro de este monarca (501-523) del período de Baekje, donde también fue enterrada su esposa. En el museo se pueden ver casi todas las reliquias halladas en la tumba. Los edificios de hoy en día fueron construidos específicamente para exponer aquellos tesoros. Hay más de 1.000 reliquias, incluyendo dos Tesoros Nacionales. La primera sala de la segunda planta muestra las reliquias de la Tumba del Rey Muryeong. Es sumamente placentero ver los cintos de oro, brazaletes y espejos de bronce. Incluso hay una reproducción a escala natural de la tumba para que pueda conocerla. La segunda sala de primera planta expone las reliquias del área de Chungcheongnam-do clasificadas por año cronológico. Afuera, frente al edificio principal está el jardín adonde puede ir después de haber recorrido el interior del museo, y ver numerosos tesoros excavados de todo el distrito de Gongju. Un sitio que llama la atención es el lugar en que posan enormes recipientes de piedra, usados antaño para almacenar agua. Entre las reliquias, se cuenta una docena de pinos dorados, piñones y cerezos plantados que tienen más de 70 años de edad. Es un lugar ideal tanto para visitar como para descansar. Si está buscando comprar recuerdos, hay una tienda donde hallará muchos bonitos recuerdos.


⊙ Gongju Hanok Village / 공주한옥마을


- Página de inicio
http://www.gongju.go.kr/hanok/

- Tel
+82-10-3451-5769

Gongju Traditional Korean Village is located between the Tomb of King Muryeong and the Gongju National Museum in Gongju, which is often referred to as ‘a roofless museum’ due to the preponderance of historic sites.
Opened as a hanok stay on a 30,000m2 site in 2010, the Village, which is entirely composed of tiled-roof hanok houses and thatched-roof houses, offers attractive hanok accommodation that combines traditional and modern styles, and has rooms equipped with a Korean floor heating system (gudeul), as well as a pavilion. It also runs diverse experience programs relating to the history of the Baekje Kingdom.

It comprises six group accommodation buildings and ten individual accommodation buildings. The group accommodation buildings, which are recommended for group workshops and school trips, have individual locker rooms and shower rooms, while the individual accommodation building, which is recommended for families and small groups, has four economy-type rooms which share a communal space, and five general-type rooms and two high-class rooms that are equipped with a Hinoki cypress bathtub. The rooms can be opened and locked using a card-key system for guests’ convenience and security.

The Village also runs a number of popular experience programs including Storytelling of Baekje Tea, a tea ceremony program coupled with a story about Baekje royal tea, and a Gongju chestnut cookie making experience that offers guests an opportunity to make tea confectionery by mixing chestnut powder and mixed-grain powder with honey.
It also runs various programs relating to the history and culture of Baekje, including programs in which participants can wear a Baekje royal costume, learn how to bind books in the Baekje style, and make Baekje relics.

⊙ Bonghwangjae Hanok Guesthouse / 봉황재 한옥 게스트하우스


- Página de inicio
blog.naver.com/bonghwangjae

- Tel
+82-41-960-5525

Bonghwangjae Hanok Guesthouse exemplifies the quintessential hanok (traditional Korean house) experience. It is housed in a remodeled modern hanok, built in the 1960s. There are 4 rooms in total. The biggest room is a two-story room with an attic space. It can accommodate up to 4 guests, making it the favorite of family travelers. The room at the very end is the smallest room, but has an open narrow floor space that is ideal for some quiet time facing the courtyard. It can accommodate up to 3 guests. The other two rooms are small and comfortable, fit for 2 to 3 guests. Each room is equipped with a bathroom. The wooden-floored hall, kitchen, courtyard, and backyard are common areas used by all guests. Guests can also sign up for “Gongju Old City Tour on Foot,” which is led by the owner of the house. Complimentary breakfast includes toast, jam, eggs, cereal, and milk. A package program offers snapshot photography from a professional photographer for those staying in this guesthouse. The guesthouse lies only 5 min away from the Chungcheonggamyeong Provincial Office Site and Daetongsa Temple Site by foot, while Sanseong Market, Gongsanseong Fortress, and former Missionary House are reachable in 10 min.




Esta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 20 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

30/01/2025

Grand Hyatt Seoul (그랜드 하얏트 서울)

Grand Hyatt Seoul (그랜드 하얏트 서울)

- Página de inicio
www.hyatt.com

- Tel
+82-2-797-1234

The Grand Hyatt Seoul is an international business hotel located 10 minutes away from the center of the city and 20 minutes away from Yeouido and Gangnam, boasting a view of the Hangang River to the south and the scenery of Namsan Mountain to the north. It is also located only 70 minutes and 50 minutes away from Incheon International Airport and Gimpo International Airport respecitvely, making the hotel a convenient option for international travelers.


Grand Hyatt Seoul has twelve restaurants and bars that serve authentic meals and develop menus that lead the culinery trend. The hotel is also equipped with conference rooms, sports facilities, and spa services.

- Dirección : 322, Sowol-ro, Yongsan-gu, Seoul


※ Información de presentación
- Hora de entrada
15:00

- Hora de salida
11:00

- Comodidades
Restaurants, lounge bar, bakery

- Tarifa de aparcamiento
Available

- Número de habitaciones
615 rooms









◎ Infobox Turismo en los alrededores

⊙ Pista de Patinaje sobre Hielo del Grand Hyatt Seoul (그랜드하얏트 서울 아이스링크)


- Página de inicio
http://seoul.grand.hyatt.kr

La hermosa pista de patinaje sobre hielo del Hotel Grand Hyatt ha aparecido en varios anuncios y dramas televisivos coreanos. Es particularmente popular entre las parejas, ya que las maravillosas luces de la pista, la vista nocturna de la ciudad y la música suave la hacen muy romántica.


⊙ La Cucina (라 쿠치나)


- Página de inicio
la-cucina.co.kr/restaurant (Korean only)

- Tel
+82-2-794-6005

La Cucina, located across from the main gate of the Grand Hyatt Seoul, is an Italian restaurant that opened in 1990. The kitchen of the restaurant is divided into five different sections each offering its own carefully selected cuisine. The main menu includes lobster spaghetti, Mediterranean seafood spaghetti and grilled lamb.



The restaurant offers over 700 bottles of wine from its cellar located in the basement of the restaurant. An in-house sommelier will assist you in choosing the best wine. At night, you may enjoy a fantastic view of the Namsan Seoul Tower while dining out on the terrace.

⊙ Museo de Arte Leeum (리움 미술관)


- Página de inicio
https://www.leeumhoam.org/leeum

Situado sobre el monte Namsan, con vistas al río Hangang, el Museo de Arte Leeum se compone de tres espacios que representan el arte y la cultura del pasado, presente y futuro. También se encuentran el Centro de Educación y Cultura de los Niños de Samsung.

El museo también tres edificios: Museo 1, concebido por el arquitecto suizo Mario Botta según los motivos de la porcelana tradicional y dedicado al arte tradicional coreano; Museo 2, realizado por el arquitecto francés Jean Nouvel con diseños y materiales innovadores y consagrado al arte contemporáneo; y el Centro de Educación y Cultura de los Niños, concebido por el arquitecto holandés Rem Koolhaas. Así, estos tres edificios, construidos con diversos materiales y técnicas innovadoras representan los diferentes estilos de cada arquitecto, están dotados en sí mismos de valores artísticos.

Si el Museo 1 muestra la belleza de la porcelana coreana con telas que simbolizan la tierra y el fuego, el Museo 2 utiliza aceros oxidados y cristales por primera vez en el mundo. El Centro de Educación y Cultura de los Niños, que parece flotar en el aire al utilizar hormigón negro, representa un espacio futurista. En el Museo 1 se exponen obras representantes del arte tradicional coreano. La sala de exposiciones permanente presenta cerca de 120 piezas representativas de la colección del museo sobre cuatro pisos, y se compone de diferentes secciones: Goryeo Cheongja (celadón azul de la dinastía Goryeo), Buncheongsagi y Baekja (porcelana blanca) de la dinastía Joseon, pinturas, caligrafías, arte budista y artesanía del metal. La colección del museo está considerada como la mejor de Corea tanto por su calidad como por su cantidad.

El Museo 2 alberga alrededor de 70 obras, que recogen obras representantes del arte del país desde 1910 y las del arte contemporáneo de otros países desde 1945. Entre estas obras se encuentran las de artistas que abrieron nuevos horizontes al arte moderno: Alberto Giacometti, Francis Bacon, Mark Rothko, Joseph Beuys y Andy Warhol. Usted podrá encontrar también obras de artistas que forman parte de las corrientes principales del arte contemporáneo como Damien Hirst o Mattew Barney. El museo gestiona también un instituto de conservación y de archivos de arte coreano con el fin de restaurar el patrimonio del país.


⊙ Jardín Botánico de Namsan (남산 야외식물원)


- Página de inicio
parks.seoul.go.kr

El Jardín Botánico de Namsan abrió sus puertas el 18 de febrero de 1997 en Hannam-dong, donde se encontraba la zona residencial para extranjeros demolida en 1994. Cubriendo un área de 59 m2, se divide en 13 jardines temáticos con un total de 117.132 plantas de 269 especies. Entre la diversidad, 60.912 plantas de 129 especies son árboles y 56.220 plantas de 140 especies son tipos de hierba. Los 13 jardines temáticos incluyen un jardín de hierba medicinal, albaricoques, flores silvestres, azaleas reales, arbustos, plantas comerciales y un jardín para ciegos.



⊙ GOO STK733 (GOO STK 733)


- Tel
+82-2-794-7339

It is the first steak house in Korea. This restaurant's signature menu is steak. This Western dishes restaurant is located in Yongsan-gu, Seoul.

⊙ Bicena (비채나)


- Página de inicio
www.bicena.com/ (Korean, English)

- Tel
+82-2-749-6795

Bicena provides tasty Korean cuisine available only in Korea in a refined interior.

⊙ Bada Sikdang (바다식당)


- Tel
+82-2-795-1317

This is a restaurant that sells thick beef bone broth-based Budaejjigae (spicy sausage stew). This Korean dishes restaurant is located in Yongsan-gu, Seoul. The most famous menu is sausage stew.

⊙ Passion 5 (패션5)


- Página de inicio
www.spc.co.kr/spc (Korean only)

- Tel
+82-2-2071-9505

Passion 5 is located near Hangangjin Station in Hannam-dong and is a premium dessert café & gallery launched by SPC Group. The Passion 5 bakery brings a whole new culture of after-dining, providing customers with a diverse selection of delicious desserts including hand-made chocolates and puddings. Visitors can enjoy their treats in a gallery atmosphere.



The name Passion 5 comes from the combining of five elements: the bakery, patisserie, chocolates and café. The final element is the passion of those who create the desserts. The desserts are exquisitely designed and each element has its own unique atmosphere. In addition to the wonderful items from the bakery, there are usually 300 to 400 dessert items to choose from including cakes, puddings and chocolates.

⊙ Golden Bull (골든불)


- Tel
+82-2-794-7073

Golden Bull, located in a renovated company basement, is the second brand of 2017 Michelin Guide inductee “Koroviar”, aiming to bring same quality with same ingredients at a lower cost. Visitors can enjoy premier steak and other dishes at a lower cost, and with a large hall fitting at most 50 people. Visitors can plan your next company dinner, wine meetings, birthdays or other events without any additional rental fees.


The restaurant serves hanwoo (Korean beef) grade 1+, the highest quality, at a cost of a regular restaurant, and with a fairly priced side dishes and drinks. The restaurant also offers Western and European style dishes to please the taste of diverse customers. The restaurant has about 10 parking spaces with nearby public parking spaces, and is located about five minutes from Hangangjin Station.



Esta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 21 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

21/01/2025

Hotel Riviera (호텔 리베라)

Hotel Riviera (호텔 리베라)

- Página de inicio
www.hotelriviera.co.kr

- Tel
+82-2-541-3111

Hotel Riviera is a top-class hotel that was first opened on December 12, 1987, with the philosophy of creating a whole new hotel culture. The hotel is located south of Yeongdong Bridge in Cheongdam-dong, offering the convenience of the Olympic Expressway for transportation.

The hotel is perfect for business travelers providing high-speed internet in each guestroom. Interior design and lighting is very modern providing a luxurious experience. Hotel facilities include restaurants, sauna, fitness center, indoor golf center, and more.

- Dirección : 737, Yeongdong-daero, Gangnam-gu, Seoul


※ Información de presentación
- Hora de entrada
14:00

- Hora de salida
12:00

- Tarifa por día
Not available

- Comodidades
Restaurants, cafe, bakery, room karaoke, pub

- Tarifa de aparcamiento
Available (420 spaces)

- Número de habitaciones
319 rooms

















◎ Infobox Turismo en los alrededores

⊙ Shinuiju Chapsal Sundae (신의주찹쌀순대)


SHINee's Key and Minho's Soul Food

It is a Sundae and Rice Soup restaurant that SHINee's Key and Minho have chosen as the soul food that they used to eat after their schedules since their trainee days. Rice Soup can be enjoyed white with only salted shrimp in the soup, or it is delicious with minced seasoning. The bowl will be empty in no time when eaten with Julienne Radish Fresh Salad to a plain soup without the smell of pork. The Stuffed Squid that Key ordered is also a delicacy.


⊙ Hotel Prima (호텔 프리마)


- Página de inicio
www.prima.co.kr

- Tel
+82-2-6006-9114

Hotel Prima offers art and culture through various exhibitions in the lobby for guests to enjoy. The guestrooms offer just as much beauty, in a range of styles and types. The hotel is also popular for hosting weddings and other events, including family gatherings. Additional amenities include a sky lounge & bar overlooking the Cheongdam-dong area, a music room, and restaurants.

⊙ Sushi Kaisin (스시 카이신(鮨海信))


- Página de inicio
sushikaisinofsato.modoo.at (Korean only)

- Tel
+82-2-515-9855

Sushi Kaisin is a luxurious sushi restaruant owned by Japanese Chef Kyousuke Sato. Chef Sato gained much knowledge about seafood through his working experience at fisheries market and two years of experience as a fisher. After building his career as a chef by working at top-notch sushi restaurants and five-star hotels in Japan, Chef Sato opened his very own sushi restaurant in Cheongdam-dong, Seoul in 2017. Fresh ingredients carefully selected and brought in from Jeju Island are prepared into an authentic Edomae sushi through Chef Sato's unique techniques. Although the restaurant is small, allowing up to only six customers at the counter table, Chef Sato ensures that the excellent food and service quality remain consistent as the chef personally tends to every aspect of the restaurant, from selection of ingredients and food preparation to customer service. Chef Sato is able to provide menu explanations and engage in friendly conversations with customers in fluent Japanese, Korean, and English due to his broad experience and expertise from traveling and working over the past years. Reservation is advised due to limited seating.

⊙ Saebyeokjip Cheongdam (새벽집 청담)


- Tel
+82-2-546-5739

This house is open 24 hours. This Korean dishes restaurant is located in Gangnam-gu, Seoul. The representative menu is beef tartare bibimbap.

⊙ Galería Park Ryu Sook (박여숙화랑)


- Página de inicio
https://parkryusookartcenter.wixsite.com/my-site

Justo después de su apertura en 1983, la Galería Park Ryu Sook se trasladó a Cheongdam-dong, en el sur de Seúl, un territorio prácticamente deshabitado en el año 1988. Desde ese momento, la galería ha jugado un rol importante en transformar la región en uno de los lugares de arte más representativos de Corea. La Galería Park Ryu Sook expone principalmente arte moderno y contribuye al desarrollo de la escena del arte moderno de Corea reclutando y dando soporte a los nuevos talentos de este campo, y introduciendo algunas grandes obras de arte de artistas extranjeros. Además, la galería trabaja para promover el arte coreano alrededor del mundo haciendo vínculos en las grandes exposiciones de arte como la de Chicago, Colonia y Basel.



A partir de todo esto y otras actividades similares, la Galería Park Ryu Sook trabaja para proveer al público una oportunidad inigualable para disfrutar de la calidad de las obras, maximizar la propia creatividad, y tomarse un momento en su frenética vida para dejarse llevar y poder hacer una pequeña autorreflexión.



⊙ POOM SEOUL (품 서울)


- Página de inicio
www.poomseoul.com (Korean, English)

- Tel
+82-2-777-9007

Poom Seoul is a Korean restaurant serving traditional banga cuisine (cuisine of the royal or noble class) with a modern twist. The restaurant offers a different menu every season, using only the highest quality seasonal ingredients and placing priority on food safety, quality producers, and high meat grades. Diners can feel the care taken by the chef by the exquisite beauty and flavor of each dish that is served as part of the course meal.



Vegetarian course meals are also available and private rooms can be reserved for groups of 6 to 16 people. Diners must make their reservation and place their orders at least one day prior to visit.

⊙ Calle de la Moda de Cheongdam (청담패션거리)


- Página de inicio
https://www.gangnam.go.kr/main.do

La calle que va desde la Estación de Cheongdam hasta los Grandes Almacenes Galleria tienen una variedad de tiendas de lujo, una expresión de la moda coreana, que a menudo son visitadas por celebridades.


⊙ L’maitie (라미띠에)


- Tel
+82-2-546-9621

It’s a 2020 Michelin Guide restaurant. This Western dishes restaurant is located in Gangnam-gu, Seoul. The representative menu is lobster.

⊙ Templo Bongeunsa en Seúl (봉은사(서울))


- Página de inicio
www.bongeunsa.org
www.templestay.com

- Tel
+82-2-3218-4800

El templo se encuentra localizado al norte del Centro de Convenciones y Exhibiciones de Corea (COEX). Fue construido durante el 10º año del reinado del rey Wonseong (794), que perteneció a la dinastía Silla, por el maestro Yeonhue, y en aquel tiempo recibía el nombre de Gyeonseongsa. Luego, en el año 1498, la reina Jeonghyeon, esposa del rey Seongjong, remodeló y amplió el templo, modificando el nombre por Bongeunsa.



En un principio, el templo se encontraba ubicado a 1 km de distancia de la Tumba Seolleung; pero durante el reinado de Myeongjong, en la dinastía Joseon, fue trasladado al lugar actual por el monje Bowoo. El templo conserva una gran cantidad de reliquias budistas, textos, sutras, colecciones, etc., relacionados con la historia del budismo, y presenta un total de 3.479 artículos.


En particular, el 9 de septiembre de cada año, según el calendario lunar, se celebra un desfile especial que consiste en recorrer las áreas del templo siguiendo los principios budistas y recitando los sutras.




Esta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 21 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

12/01/2025

Gwangyang Bulgogi (광양불고기)

Gwangyang Bulgogi (광양불고기)

Bulgogi is a common dish in South Korea, but Gwangyang bulgogi has a unique taste based on a special seasoning that is buried in tradition. The side dishes, not only the bulgogi, are very delicious.


- Dirección : 531, Nambusunhwan-ro, Yangcheon-gu, Seoul, Korea (Sinwol-dong)


※ Información de presentación
- Plato principal
Bulgogi


- Información y guías
• 1330 Travel Hotline: +82-2-1330
(Korean, English, Japanese, Chinese)
• For more info: +82-2-2697-9999

- Menú
Gwangyang bulgogl / Kkotdeungsim (rib eye) / Soegogi beoseot jeongol (beef and mushroom hot pot) / Yeongyang dolsotbap (deluxe hot-pot rice) / Yukhoe (beef tartare) / etc.

- Horario de apertura
10:00-22:00

- Aparcamiento
20 spaces

- Información de reserva
Available (+82-2-2697-9999)

- Día de descanso
Seollal (Lunar New Year's Day) & Chuseok (Korean Thanksgiving Day)









◎ Infobox Turismo en los alrededores

⊙ Hotel De Urban (드어반관광호텔)


- Tel
+82-2-2602-6393

Hotel De Urban is a tourist hotel in Kkachisan, Gangseo-gu in Seoul. It is located near Gimpo International Airport, making it convenient for tourists arriving at Gimpo by plane. The hotel is designed to offer a relaxing atmosphere with a modern touch, and provides a friendly service.



Esta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 25 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

09/01/2025

Gangseo Myeonok (강서면옥)

Gangseo Myeonok (강서면옥)

- Tel
+82-2-752-1945

Gangseo Myeonok has been famous for over fifty years, having been the food of choice served to visiting dignitaries from North Korea at the time of the South-North Red Cross Conference. The restaurant has succeeded in carrying on the tradition of Pyeongyang-style naengmyeon. The native buckwheat from Gangwon-do mixed with starch makes for fine noodles, and the wonderful broth is made from beef brisket with white radish kimchi.

- Dirección : 35, Sejong-daero 11-gil, Jung-gu, Seoul


※ Información de presentación
- Plato principal
Mul naengmyeon (cold buckwheat noodles), mandu jeongol (dumpling hot pot)

- Información y guías
• 1330 Travel Hotline: +82-2-1330
(Korean, English, Japanese, Chinese)
• For more info +82-2-752-1945

- Menú

- Mul naengmyeon (cold buckwheat noodles)
- Mandu jeongol (dumpling hot pot)
- Bibim naengmyeon (spicy buckwheat noodles)
- Hoe naengmyeon (cold buckwheat noodles with raw fish)
- Ibuksik wang mandu guk (North Korean-style extra-large dumpling soup)
- Hanu saeng galbi (Korean beef ribs)
- Hanu kkotdeungsim (rib eye roll) - Hanu seoksoe bulgogi (grilled bulgogi)

- Horario de apertura
11:00-22:00

- Aparcamiento
Available (10 spaces)

- Información de reserva
Tel: +82-2-752-1945

- Día de descanso
Seollal (Lunar New Year's Day) & Chuseok (Korean Thanksgiving Day) holidays



- Restrooms
Separated by gender / located inside the restaurant







◎ Infobox Turismo en los alrededores

⊙ Seomun Hoegwan(서문회관)


- Tel
+82-2-755-0897

A bulgogi specialty restaurant located near City Hall Station in Seoul. The most famous menu is Korean beef bulgogi. Experience bulgogi, a Korean traditional dish.

⊙ Mirakjeong (미락정)


- Tel
+82-2-778-7210

It is a place where pork cutlet is made directly with domestic pork. This restaurant's signature menu is house-made jumbo sized pork cutlet. This Korean dishes restaurant is located in Jung-gu, Seoul.

⊙ Jaembaeok (잼배옥)


- Tel
+82-2-755-8106

It has over 80 years of tradition. This Korean dishes restaurant is located in Jung-gu, Seoul. The representative menu is ox bone soup.

⊙ Jinju Hall (진주회관)


- Tel
+82-2-753-5388

Jinju Hall is a restaurant specializing in kongguksu (chilled white soybean noodle soup) with over 40 years of history. Renowned for its rich soup of cold noodles, the restaurant uses fresh soybeans grown in Gangwon-do. The dishes are not only nutritious, but also effective in restoring people's appetites, often lost because of the summer's heat.

To make the restaurant's signature dish, buckwheat is mixed with ground soybeans and flour to make dough. The dough is shaped into noodles and boiled. They are then mixed with pulverized soybeans (which are slightly boiled) and cold broth. Boasting a simple taste, this cold soybean noodle dish is one of the most popular dishes in summer.

⊙ Korea Samgyetang (고려삼계탕)


- Página de inicio
www.koreasamkyetang.com
(Korean only)

- Tel
+82-2-752-9376, 2734

Korea Samgyetang serves up delicious samgyetang (ginseng chicken soup) made using only 4-year-old ginseng cultivated in Geumsan (a town famous for its ginseng) and chickens raised on local farms. Young chickens (no more than 49 days old) are butchered and delivered fresh daily, making for only the tenderest meat. The chicken is boiled with high-quality ginseng, dates, garlic, glutinous rice, and various medicinal herbs to make a flavorful and energizing soup.



* Designated a “Best Korean Restaurant” by the Seoul Metropolitan Government

⊙ Ilpum Garden (일품가든)


- Tel
+82-2-3789-7295

This is a restaurant where you can taste both shabu-shabu (sliced meat and vegetables boiled in water) and roasted meat. This Korean dishes restaurant is located in Jung-gu, Seoul. The representative menu is shabu-shabu.

⊙ Museo Conmemorativo Appenzeller Noble (배재학당역사박물관)


- Página de inicio
appenzeller.pcu.ac.kr

El Museo Conmemorativo Appenzeller Noble abrió en 2008 en el Instituto Pai Chai, una institución educacional de estilo occidental construida en 1916. El edificio del museo está designado como como Monumento de Seúl. Con exposiciones permanentes dispuestas dinámicamente, exposiciones especiales anuales y conferencias especiales, el museo ofrece una experiencia de aprendizaje única para los visitantes y personas que tengan interés en la historia de la educación en Corea.


⊙ Museo de Arte de Seúl, sede central en Seosomun [SeMA] (서울시립미술관(서소문본관))


- Página de inicio
sema.seoul.go.kr

El museo que une el palacio Deoksugung con el palacio Gyeonghuigung fue construido en la parte restante de la antigua Corte Suprema en el estilo de los años 1920. Los 6 espacios de exposición más importantes son el vestíbulo principal, la sala de esculturas y la sala especial que expone colecciones de arte moderno de Corea. En el vestíbulo Chon Kyung-Ja, situado en el segundo piso, los visitantes podrán contemplar 93 pinturas procedentes de donaciones. Principalmente retratos o pinturas de naturaleza muerta creadas de 1940 a 1990 por el artista Chon Kyung-Ja, considerada como la principal pintora femenina coreana. La sala de arte experimental puede acoger alrededor de 200 visitantes y tiene una multifuncionalidad ya se trate de proyecciones cinematográficas, música, conciertos, teatro, etc. El museo tiene una tienda de arte y una cafetería. Después de la visita del museo, tómese el tiempo de pasear y apreciar el lugar, dé una vuelta por la tienda de arte.


⊙ Puerta Sungnyemun (Puerta Namdaemun) (숭례문)


- Página de inicio
http://www.junggu.seoul.kr/tour/
http://www.heritage.go.kr

La puerta Namdaemun, cuyo nombre oficial es Sungnyemun, es un Tesoro Nacional de Corea. Tiene una entrada con forma de arco en el centro de una plataforma levantada de piedras. Sobre la misma, se elevan los pilares y el techo dividiendo al portal en nivel superior e inferior. En los laterales Este y Oeste, tiene abiertas puertas para entrar y salir.



El césped verde que rodea a la plataforma muestra las huellas de una antigua fortaleza. Cuando el monarca fundador de la dinastía Joseon, Lee Seong-Gye (que reinó de 1335 a 1408), hizo construir la ciudad capital, creía que en caso de incendio, el fuego alcanzaría el palacio Gyeongbokgung como así también el interior de la capital porque el monte Gwanaksan de Seúl tiene la figura del fuego de acuerdo a los principios de geománticos del “feng-shui”. Por ello, el letrero de la puerta Sungnyemun fue escrito en sentido vertical para proteger a la ciudad del incendio, porque los caracteres chinos escritos en forma horizontal se semejan a la imagen del fuego. La ideografía del letrero de Sungnyemun es solemne, elegante y llena de fuerza, pero a la vez, prolija.


La ideografía es famosa por ser de puño y letra del príncipe Yangnyeongdaegun (que reinó de 1394 a 1462), el primogénito de Taejong (1367-1422) de la dinastía Joseon. Por las noches, las luces de las lámparas de mercurio ubicadas debajo de la puerta añaden más belleza a su estética natural.




Esta obra fue creada por la Oficina de Turismo de Corea durante 20 años y se publicó como el primer tipo de Nuri público.Puede descargarlo gratuitamente de la Oficina de Turismo de Corea, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

Sono Felice Village Vivaldi Park (소노펠리체 빌리지 비발디파크)

Sono Felice Village Vivaldi Park (소노펠리체 빌리지 비발디파크) Sono Felice Village evokes the grandeur of a private mansion, offering spacious large-uni...